Fjodor Kuzkin életéből (történet)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. július 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Élő
Műfaj sztori
Szerző Borisz Mozajev
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1964-1965
Az első megjelenés dátuma 1966

" Fjodor Kuzkin életéből " (" Élve ") - Borisz Mozajev orosz író története , 1964-65 között. Az 1950 -es években a Rjazan régióban játszó történet cselekményének középpontjában a Fjodor Fomics Kuzkin paraszt és az őt ellenszenves kollektív hatóságok konfrontációja áll.

Az író egyik leghíresebb alkotása, amely alapján 1969 -ben a Taganka Színházban előadást állítottak és betiltották (a premierre 1989-ben került sor). 1989 - ben Stanislav Rostotsky rendező filmet készített .

Történelem

A történetet az " Új világ " 7. számában tették közzé 1966 -ban "Fjodor Kuzkin életéből" szerkesztői címmel. A történet nem került be a kiválasztottak későbbi gyűjteményeibe. Második publikációja, már a szerző „Élve” címmel, csak 1973 -ban jelent meg az írónő „Erdei út” gyűjteményében. A jövőben ezen a címen többször is újranyomták, többek között Boris Mozhaev összegyűjtött munkáiban.

A történetet lefordították idegen nyelvekre, többek között angolra [1] , franciára [2] , németre [3] , lengyelre [4] stb.

Telek

Az akció 1953-55-ben játszódik. a Ryazan régió Tikhanovszkij kerületében . A „Zsivojnak” becézett Fjodor Fomics Kuzkin paraszt úgy dönt, hogy elhagyja a kolhozot Prudki falujában, mert csak egy zacskó hajdinát kapott egy év szállítmányozási munkáért, és nem tudja ellátni családját ( öt gyermeke van, egy másik fia a hadseregben szolgál). Konfliktus támad közte és Guzenkov kolhozelnök között. A kerületi végrehajtó bizottságban Kuzkint kizárják a kolhozból, és pénzbírságot szabnak ki rá („ kemény feladat ”), ennek eredményeként a kerületi végrehajtó bizottság elnökét, Motyakovot is maga ellen sújtja. Kuzkin panaszt ír a regionális bizottságnak, egy bizottság érkezik hozzá, beleértve a regionális bizottság első titkárát , Fjodor Ivanovicsot, aki külön tárgyalást jelöl ki. Ennek eredményeként Guzenkov és Motyakov szidást kapnak, Kuzkin pedig útlevelet kap, hogy elhelyezkedhessen, és anyagi segítséget rendelnek a télre.

Tavasszal Kuzkin állást kap az erdő őrzésére, amelyet a folyón tutajoznak (oszlopokon a kolhozokba). Az árvíz során úgy menti meg a rönköket, hogy egy kolhozos traktor segítségével magasabb helyre vonszolja őket, amiért Motyakov megpróbál bosszút állni Kuzkinon, és megtiltja, hogy egy helyi boltban kenyeret áruljon neki. Kuzkin a Kolkhoznaya Zhizn újsághoz fordul, és ennek eredményeként a tilalmat feloldják. Hamarosan azonban kiderül, hogy a kolhoz el akarja venni Kuzkin teljes földjét, egyik napról a másikra felszántja az egész kertet, és beülteti burgonyával. Guzenkov bepereli, de Kuzkin megnyeri az ügyet, és ismét szégyent okoz ellenségeinek.

Nyáron Kuzkin kapitányi állást kap a közeli Prokosha folyó egyik mólóján. Télen több koshovka (szánkó) fonásához fűzfa rudakat próbál hozni eladásra, hóviharba kerül, és szinte megfagy a hóban. A kórház elhagyása után Kuzkin tovább dolgozik a mólón, és egyszer egy horgásztúrán találkozik Motyakovval, aki a kerületi végrehajtó bizottság létszámleépítése miatt maradt állás nélkül. Júniusban azonban Kuzkint beidézték Raskidukhába, és közölték vele, hogy mólóját bezárják. Felfedezi, hogy Motyakov [5] lett az iroda új személyzeti vezetője . Kuzkin ideges, de a parton, más elbocsátott emberekkel folytatott beszélgetés és vacsora közben visszatér benne az optimizmus: úgy dönt, hogy kölcsönt vesz tehenet, és elmegy dolgozni a szomszédos Brekhovo faluba , az ismerős elnökhöz, Petya Dolgoyhoz. , aki már korábban is segített neki.

Vélemények

... ebben a klasszikus történetében pillanatnyi társadalmi problémák szövevénye övezi néha a lényeget - a kicsi, de kitérő, szívós és humoros, elpusztíthatatlan és élénk Fjodor Kuzkin sorsát. Az ilyen oroszok elvették Berlint és Prágát, Bécset és Budapestet egy időben... Fjodor Kuzkinban van valami Vaszilij Terkintől , meg a jó katona Schweiktől , sőt Kafka hőseitől is . ... Nem, nem a szovjet kormányt szidja Borisz Mozajev a történetben. És tudatosan, vagy szerencsés véletlenül egy újabb orosz nemzeti karaktert hozott ki az irodalomból. És még csak nem is karakter, hanem egyfajta veszekedő harcos az igazságért, aki élve kijut minden bajból.

Az „ Egy nap Ivan Gyenyiszovics életében ”, függetlenül attól, hogy mit mondanak Szolzsenyicin munkásságáról , egy „platina” dolog, teljesen zseniális. Az „élő” Mozhaev a közelben van. Kuzkin Ivan Denisovich anyanyelvi, méhes, vér szerinti testvére. És mindketten örökké élnek. Eleinte kinyilatkoztatásnak tűnt, majd a „Mi vagyunk a huszadik kongresszus gyermekei” kifejezés hiú dicsőséggé változott... Nemzedékemből sok ember számára, akiket a huszadik kongresszus felébresztett, Szolzsenyicin „Egy nap...” című műve. és Mozajev „Élve” című műve valóban spirituális betekintést nyújtott. Ilyen gyerekek szeretnél lenni.

Maga Borisz Mozajev is megjegyezte, hogy Kuzkin képében elsősorban egy bizonyos típusú karakter érdekelte [8] :

Amikor a Kuzkint írtam, egy olyan karakter érdekelt, amely nemcsak a vidéki, hanem a városi életben is megtalálható, egy olyan karakter, amely bizonyos körülmények között formálódott, ismerős a korábbi valóságunknak, egy olyan karakter, amely következetesen megnyilvánult extrém helyzetekben. . Méltóság és becsület megőrzése, önmaga marad, mindennek ellenére képes elvégezni a munkáját. Tipikus tehát karakter. Tehát Kuzkin lehet paraszt , tudós , mérnök és tiszt ...

Színpadi

Nem sokkal a történet megjelenése után Jurij Ljubimov úgy döntött, hogy a Taganka Színházban állítja színpadra . Már 1968 -ban egy előadást rendeztek, a főszerepet Valerij Zolotukhin játszotta . Az előadást azonban a szovjet életmód rágalmazásaként értékelték, és E. Furceva kulturális miniszter megtekintését követően betiltották.

A bemutatóra csak 1989. február 23-án került sor . [9]

Képernyő adaptáció

1989- ben Stanislav Rostotsky rendező kétrészes filmet készített a történet alapján. A film Rosztotszkij utolsó munkája volt. Kuzkin szerepét Alekszandr Szusznyin (szintén a Ryazan régió szülötte) játszotta. A filmet Vjazniki városában és a Vlagyimir régió Vjaznikovszkij kerületének falvaiban forgatták.

Jegyzetek

  1. Borisz Mozajev. 'Lively' és egyéb történetek. Alekszandr Szolzsenyicin emlékiratával. /Tr. David Holohan. Hodgson Press, 2007.
  2. Borisz Mojajev. Dans la vie de Fedor Kouzkine. Trad. Jean Cathala. Gallimard, 1972.
  3. Boris Moshajew. Die Abenteuer des Fjodor Kuskin. Erzählung Aus dem Russischen von Aljonna Möckel. Suhrkamp: Tb-Verlag, 1981.
  4. Borys Mozajew. Żywy / Tł Irena Lewandowska; przedm. Florian Nieuważny. Warszawa: Czytelnik, 1976.
  5. Az 1968-ban írt és ugyanazoknak a helyeknek szentelt „ Brekhova falu története” Motyakov sorsáról beszél, akit elbocsátottak a személyzeti osztályról, és rakodóként kezdett dolgozni a kaszimovi mólón .
  6. Vlagyimir Bondarenko. Élve (Borisz Mozajev 80. évfordulójára) // " Kortársunk ". 2003. 6. sz.
  7. Jurij Karjakin. Egy orosz olvasó naplója // " Znamya ". 2009. 4. sz.
  8. Mozhaev B. A. Fjodor Kuzkin visszatérése // " Színház ". 1989. 7. sz.
  9. 21 év Fjodor Kuzkin életétől a peresztrojkáig.

Linkek