Zenkin, Szergej Nyikolajevics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. június 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 8 szerkesztést igényelnek .
Szergej Nyikolajevics Zenkin
Születési dátum 1954. november 17.( 1954-11-17 ) [1] (67 évesen)
Születési hely
Ország
Munkavégzés helye
alma Mater Moszkvai Állami Egyetem (1978)
Akadémiai fokozat a filológia doktora
Díjak és díjak Az Akadémiai Pálmarend lovagja
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Szergej Nyikolajevics Zenkin (született : 1954. november 17. ) szovjet és orosz irodalomkritikus , francia fordító. a filológia doktora.

Életrajz

Moszkvában született, a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karán szerzett diplomát (1978), Ph.D. disszertációja " Theophile Gauthier munkássága : a késői romantika problémája felé Franciaországban, 1830-1860." 1986-ban védte meg doktori disszertációját („A francia romantika és a kultúra eszméje”) az Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetemen 2001-ben. G.K. Kosikov tanítványa .

A " Fiction " és a " Sovjet író " kiadók szerkesztője (1978-1991), az IMLI kutatója ( 1990-1993), a " New Literary Review " folyóirat elméleti részlegének szerkesztője (1993-1996). 1997-2000 között az IVGI doktorandusza , 2000-től pedig az alkalmazottja. Irodalomelméleti és szemiotikai kurzusokat tart az Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetemen, a Moszkvai Állami Egyetemen és a Nemzeti Kutatóegyetem Közgazdaságtudományi Felsőiskoláján.

2004-től az Orosz Tudományos Akadémia francia irodalmi és szellemi kultúrájával foglalkozó bizottságának elnöke . A „ Külföld Literature ” folyóirat és a „Masters of Literary Translation” céh szerkesztőbizottságának tagja .

Díjak és díjak

Háromszoros Leroy-Beaulieu-díjas (1996, 1997, 2000; a díjat a francia moszkvai nagykövetség és a Foreign Literature folyóirat ítéli oda a legjobb Franciaországnak szentelt alkotásért).

A francia Akadémiai Pálmaág lovagrend parancsnoka (2002).

Fordítások

Oroszra fordította Jean Baudrillard "A dolgok rendszere" (M .: Rudomino, 1995) és a " Symbolic Exchange and Death " (M .: Dobrosvet, 2000) könyveit, mindkettőt számos utánnyomással, Antoine Companion "A Az elmélet démona" (M .: Sabashnikov Kiadó, 2001), Roland Barthes „Roland Barthes Roland Barthesról" (M.: Ad marginem, 2002) és „Divatrendszer. Cikkek a kultúra szemiotikájáról” (M.: Sabashnikov Kiadó, 2003), Roger Caillua „Mítosz és ember. Az ember és a szent” (M.: OGI, 2003), Gilles Deleuze és Felix Guattari „Mi a filozófia?” (M.: Institute of Experimental Sociology; St. Petersburg, Aleteyya, 1998), Hans Ulrich Gumbrecht „A jelenlét előállítása: What Significance Cannot Convey” (M.: New Literary Review, 2006), Astolf de Custine második kötete „Oroszország 1839-ben év” című könyve, valamint Jean-Paul Sartre , Fernand Braudel , Gerard Genette , Pierre Bourdieu , Jean Starobinsky , Maurice Blanchot és mások egyéni művei.

Proceedings

Jegyzetek

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF  (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre