Zabranszkij, Ruszlan Mihajlovics

A stabil verziót 2022. október 21-én nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Ruslan Zabransky
Általános információ
Teljes név Ruszlan Mihajlovics Zabranszkij
Született 1971. március 10. (51 évesen) p. Volkov , Pustomitovszkij körzet , Lviv terület , Ukrán SZSZK , Szovjetunió( 1971-03-10 )
Polgárság Szovjetunió Ukrajna
Növekedés 174 cm
Pozíció támadás
Klubkarrier [*1]
1989-1991 Kárpátok (Lviv) 113 (18)
1992 Kárpátok (Lviv) 18. cikk (1)
1992-1998 Nikolaev 170 (66)
1998-1999 Kryvbas 12. cikk (2)
1998-1999  Kryvbas-2 3 (1)
1999-2000 Prykarpattya 17. cikk (4) bekezdés
1999-2000  Prykarpattya-2 húsz)
2000-2001 Vinnitsa 16. cikk (1)
2001-2002 Tavria 4. cikk (1)
2002 Vodnik szeretet
2002-2003 Nikolaev 16. cikk (3)
2002-2003  Olympia FC AES 2. cikk (2)
2003-2004 Olympia FC AES 7 (0)
2004 Metallurg (Nikolajev) szeretet
Edzői karrier [*2]
2004-2005 Metallurg (Nikolajev)
2005–2010 Voronovka
2008–2013 SDUSHOR Nikolaev rendező
2010–2013 Nikolaev
2012 Nikolaev funkt.
2014–2015 Nikolaev cn. dir.
2014 - jelen ban ben.   Labdarúgó-akadémia rendező
2015–2018 Nikolaev
  1. A profi klub meccseinek és góljainak száma csak a nemzeti bajnokságok különböző bajnokságaira vonatkozik.
  2. Frissítve 2018. november 23-án .
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ruszlan Mihajlovics Zabranszkij ( ukrán Zabranszkij Ruslan Mihajlovics ; született 1971. március 10., Volkov falu [1] , Pustomitovszkij járás , Lviv régió , Ukrán SSR , Szovjetunió ) ukrán labdarúgó és edző. Csatárként játszott . Az IFC „ Mikolajiv ” rekordere a bajnokságokon és az Ukrajna Kupában szerzett gólok számát tekintve [2] . Nikolaev egyetlen " pókerének " szerzője az ukrán bajnokságban [2] . A csapat története során a harmadik gólkirály. A "hajóépítők" legjobb gólszerzője az 1992/93-as, 1993/94-es és 1994/95-ös szezonban. A legfelsőbb osztályban szereplő „ Kryvbas ” 200. góljának szerzője [3] . Az 1998/99-es ukrán bajnokság bronzérmese a Krivyi Rihians tagjaként. Ukrajna sportmestere (1998) [4] :100 .

Pályafutását a lvivi „ Karpaty ”-ban kezdte, ahonnan négy évnyi fellépés után a Nikolaev „ Evis ”-be költözött. Kétszer segítette a csapatot a nagy ligákba jutásban , jó játékot és kiváló teljesítményt mutatva hat szezon alatt. 2008-ban csatlakozott a Kryvbashoz , de mivel nem sikerült megvetni a lábát az első csapatban, hat hónappal később előbb Prykarpattyára , majd Vinnitsa -ra, majd Tavrijára távozott . 2002-ben egy szezonra visszatért Nikolaevhez. Befejezte a játékot a dél-ukrajnai Olympia FC AES -ben .

2004 óta dolgozik edzőként. "A" oklevéllel rendelkezik az UEFA-tól [5] . 2010 augusztusától 2013 júniusáig az IFC "Nikolajev" élén állt. Bevitte a csapatot az ukrán bajnokság első ligába. 2015 áprilisában másodszor lett a Hajóépítők vezetőedzője.

Korai évek

Volkov faluban született, Pustomitovsky kerületben, Lviv régióban. Nem sokkal Ruslan születése után családja Lvivbe költözött, ahol Mihail Vasziljevics és Ljubov Vasziljevna a Lvovpribor üzemben dolgoztak, Ruszlan pedig tíz éves korától a Karpaty Sportiskolában kezdett tanulni [1] . Az első edző Yuri Suslo [1] . Négy évvel később Zabransky a Lviv Sport Internátusban folytatta tanulmányait. Csapata kétszer nyerte meg a "Crossing" All-Union ifjúsági tornát, négyszer nyert hasonló versenyt Ukrajnában [1] . Az egyik ifjúsági torna után Zabransky meghívást kapott a Metallistba , ahol Lemeshko egy hónapig tesztelte Ruslant Szocsiban . Egy ötnapos nyaralója során a karpati edző , Rostyslav Potochnyak rávette a csatárt, hogy adja fel karrierjét a Metalistnál, és játsszon a Karpatyban [1] .

Klubkarrier

"Kárpátok"

A Karpatynál töltött négy év alatt Zabransky újoncból rendes játékossá nőtte ki magát. Több mint 100 mérkőzést játszott a csapatban, 19 gólt szerzett a Szovjetunió és Ukrajna bajnokságában. 1990-ben a lvivi lakosok az ukrán diaszpóra meghívására az Egyesült Államokban jártak [6] . 5 meccset játszottunk, amelyeken Zabransky 6 gólt szerzett. Ezt követően a csatár ajánlatot kapott a manhattani csapat edzőjétől, hogy maradjon New Yorkban, játsszon és tanuljon az egyetemen. A javaslatot elutasították [1] . 1992 őszén, miután a "Karpaty" élén Miron Markevich állt, Zabranszkij elvesztette helyét a "bázisban" és gyakorlatilag nem játszott, így elfogadta Vladlen Naumenko ajánlatát, hogy a Nikolaev " Evis "-be költözzön. A csatár átigazolása az Avis elnöke, Jurij Zobov szerint ötezer dollárjába, plusz húsz, Nika cége által gyártott tréningruhába került [7] .

"Nikolajev"

1992. október 10-én a csatár először lépett pályára Nikolaev pólóban. Az "Évis" az Ivano-Frankivsk " Prykarpattya " csapatát fogadta a hazai stadionban. A játékrész utolsó perceiben 0:0-s állásnál az újonc "érdemelt" egy büntetőt. Senki sem merte megközelíteni a labdát [2] ... majd Vaszilij Evsejev azt mondta Zabranszkijnak, hogy lőjön egyedül [1] . Szergej Stashko , a lvivi bentlakásos iskola egykori osztálytársa állt a Prykarpattya kapujában  , aki ismerte Ruszlan büntetőinek módját [1] , de a csatár meg tudta győzni [8] . Az első szezonban Nikolaevben 17 gólt szerzett. A következő - 15-ben, köztük az utolsó fordulóban a győztes " Oilman " [9] , amely "Evis"-t vitte a nagy ligákba.

1994-ben, sikeres meccsek sorozata után, amikor júniustól augusztusig a csatár ), sok csapat érdeklődött Zabranszkij iránt.SahtarésCsernomorec,Dnyipro11 mérkőzésen 10 gólt szerzett (köztük Valwijk ”-ba , ahol ekkor már az egykori „hajóépítő” Jurij Petrov játszott [1] . hepatitis ... Zabranszkij három hónapot töltött a kórházban, majd további három hónapig az orvosok megtiltották a gyors járást. Csak a következő év márciusában kezdhette meg az edzéseket a csapattal [1] .

Az 1997/98-as szezonban Zabransky újra formába lendült. A téli szünetig 17 bajnokin 10 gólt szerzett. A kárpáti futballista iránt érdeklődő [10] Kryvbas 200 ezer dollárt ajánlott a futballistáért [10] , de ezúttal Anatolij Zajajev edző mindenkinek elmondta, hogy Zabranszkij nem eladó [10] . A szezon végén az SC "Nikolaev", ahogy a csapatot kezdték hívni, nagy különbséggel megnyerte az első bajnokságot a második helyről, csak Zabransky már nem volt a csapatban az utolsó fordulóban. Három hónappal a bajnokság vége előtt az első ligában a klub leállította a fizetések kifizetését, és Nikolaev lakosainak négy vezetője - Lavrentsov , Bugai , Ponomarenko és Zabransky szerződést írt alá Kryvbasszal [11] .

Kryvbas és a karrier vége

A csatár nem lépett pályára a Krivoy Rog csapatában. A topligában hat hónapig mindössze 2 gólt tudott szerezni a Kryvbas színeiben, ebből az egyik a 200. évfordulója lett az elitosztályban szereplő Krivyi Rih lakosainak [3] . Zajajev meghívására 150 ezer dollárért Ivano-Frankivszkba költözött, hogy megmentse Prykarpattyát a főbajnokságból való kieséstől [11] . Zajajev alatt a Prykarpattya színeiben 10 meccsen Zabranszkij 3 gólt szerzett, amelyek közül az utolsót Nikolaev szerezte. Pár perccel a korábbi klubja elleni meccs vége előtt piros lapot is szerzett [12] . A helyet a toronyban megmentették, és Zayaev elhagyta Ivano-Frankivszkot. Igor Yavorsky jött a helyére , és Zabransky nem került be a csapatba. 2001-ben a futballista Vinnitsa -ban kezdte , és Tavriában kötött ki , ahol Zayaev abban az időben segédkezett. A labdarúgó Szimferopolban debütált a Karpaty elleni hazai mérkőzésen. A 77. percben Gocha Trapaidze helyett pályára lépett labdarúgó 10 perccel később gólt szerzett első csapata ellen [13] . Ez a gól volt a csatár utolsó gólja a főbajnokságokban.

2002 nyarán Zabransky visszatért Nikolaevbe. Az elmúlt szezonban a "hajóépítők" tagjaként 16 meccset játszott, 3 gólt szerzett. Összesen 7 szezon alatt 186 bajnoki és 13 Ukrán Kupa-mérkőzést játszott ebben a csapatban, melyeken 68, illetve 6 gólt szerzett. Profi pályafutását a dél-ukrajnai Olympia FC AES -ben fejezte be 2003-ban.

Játékstílus

Zabransky erőssége volt a jó technikai és funkcionális edzés. A küzdelem bármelyik pillanatában Ruslan hozzátehetett, és egy pontos ütéssel az ellenfél kapuját találta el, eldöntve a találkozó kimenetelét.

- Viktor Khokhlyuk , Gólszerzők. 2012. május [14] .

Edzői karrier

Amatőr zenekarokban

2004-ben Vaszilij Ivanovics Zaikin, az NGZ Olimp sportklubjának elnöke azt javasolta, hogy Zabransky vezesse ennek a vállalkozásnak a Metallurg csapatát, amely a regionális bajnokságban versenyez . Ennek a csapatnak minden játékosa a termelésben dolgozott, így munka miatt kihagyhatták az edzéseket és a meccseket, vagy fáradtak voltak utána [15] . Ennek ellenére a Zabransky vezette csapat a középső csoportba került. Gyakran maga az edző lépett pályára, és végül a bajnokság gólkirálya lett, 23 gólt szerzett [16] .

Edzői pályafutását az azonos nevű falu Voronovka csapatában folytatta . Ezzel előbb a második csoportban regionális bajnokságot nyert [17] , két évvel később pedig a régió legerősebb csapata címet [18] .

Az IFC "Nikolajev"

2010. augusztus 9-én Ruslan Zabranskyt az IFC "Nikolaev" [19] vezetőedzőjeként mutatták be , aki akkoriban a második ligában játszott. Saját szavaival élve nem igazán akarta "kiaknázni magát" ebben az ügyben, és csak Nikolaev polgármesterének, Vlagyimir Csajkának személyes kérésére értett egyet [20] . Miután a „hajóépítők” edzője lett, Zabranszkij Anatolij Zajajevet hívta meg asszisztensének [20] . A tréner a szezon első három meccsén 4 ponttal vette át a csapatot. A 10. fordulóra Zabranszkij vezetésével zsinórban hat győzelem után a Nikolaev csapata szerezte meg a második helyet. A 20. forduló után "Nikolaev" lett az egyedüli vezető, és a csapatnak esélye volt visszatérni az első ligába. A torna végéig a "hajóépítők" tartották magukat az élmezőnyben. Három fordulóval a cél előtt következett Ahtyrkában a legfontosabb meccs a PFC " Sumy " ellen, amellyel "Nikolajev" osztozott a torna első sorában. A mérkőzés negyedik percében Gaidas góljával az IFC "Nikolaev" 1:0-s győzelmet aratott [21] , valamint egypontos előnnyel az első helyet a Novokakhovskaya " Energia " második fő versenytársa előtt. Az utolsó előtti fordulóban a Bila Cerkva " Ros " felett aratott 2-0-s vendéggyőzelem mellett a "hajóépítők" megszerezték az első helyet az "A" csoportban, és visszatértek az első ligába.

A visszatérést követő első szezonban Zabransky csapata azzal a feladattal állt szemben, hogy egyszerűen "ne repüljön ki". A "hajóépítők" már a kezdetektől a tabellán az utolsó helyen álltak, az utolsó fordulóra pedig a 16. helyen álltak. Ez a hely küldte az IFC "Nikolajevet" Khmelnitsky -be, hogy további mérkőzést rendezzen az első ligába jutásért a Kramatorszki Avangard ellen  - a második liga rájátszásának győztese. Nehézre sikeredett a meccs, mint az egész szezon. A küzdelem során kétszer is vissza kellett térnie a Nikolaev-csapatnak, de az utolsó 20 percben az ellenfél "bekapott", az MFK "Nikolajev" pedig megfordította a harcot, visszapattant, majd újabb két gólt szerzett. A találkozó végén a kramatoriak csökkentették a különbséget, de többet nem tudtak elérni - 4:3 [22] [23] . A szezonra kitűzött cél teljesült.

Az új szezon az első ligában "Nikolajev" a PFL-nek való tartozással kezdődött [24] . Anatolij Valeev klubelnök már nem tudta egyedül finanszírozni a klubot. A fennálló tartozásokért 3 pontot vontak le a csapattól [25] . A fizetési késedelem a játékosok előtt 2,5 hónap volt [26] . Zabransky [27] , majd a városi hatóságok [28] kezdtek fizetni az idegenbeli mérkőzésekre való utazásokért . Saját szavai szerint Zabransky 800 000 UAH-t költött a csapatra. személyes pénzeszközökből [29] . Hamarosan Valeev visszavonult a klub vezetésétől, és egy 2012. október 19-i sajtótájékoztatón Zabranskyt bejelentették az IFC "Nikolaev" ideiglenes új elnökének [30] . 2013 januárjában Gurgen Oronyuk új elnök váltotta fel. A klub anyagi helyzete fokozatosan kiegyenlített, és az egész torna csúcspontja lett a szezonzáró mérkőzés, amelyen Zabranszkij csapata hazai pályán 8:0-ra legyőzte az Arsenalt Bila Cerkvaban. Ez az eredmény rekordot jelentett a Nikolaev csapatának az ukrán bajnokságban mind a szerzett gólok, mind a szerzett és a kihagyott gólok közötti különbség tekintetében [31] . A 2012/13- as szezonban a "hajóépítők" a hatodik helyen végeztek, ami az elmúlt 10 év legjobb eredménye.

A szezon végén Zabransky távozott a csapat vezetőedzői posztjáról, az idegekkel és szorongással teli nehéz szezonból eredő fáradtságra hivatkozva [32] .

2014. június 25-én Nikolaev [33] sportigazgatója lett . Ebben a pozícióban a kiválasztási kérdésekkel foglalkozott. Két fiatal előadót találtam a csapatban: Valerij Rogozinszkijt és Ilja Nosovot [34] .

2015. április 7-én Zabranszkijt másodszor nevezték ki a Nikolaev csapatának vezetőedzőjévé [35] . Vele együtt a "hajóépítők" edzői stábjába Szergej Bugay és Alexander Gorobets [36] tartozott . Az utolsó közülük több évig dolgozott Anatolij Zajajev parancsnoksága alatt Nyikolajevben, Prykarpattyán és Tavriában [37 ] .

Az ifjúsági labdarúgásban

2008 januárjában a Nikolaev Football Sports School igazgatójává nevezték ki [38] . 2013 szeptemberéig irányította az iskolát [39] . 2014-ben élen járt egy új gyermeklabdarúgó akadémia létrehozásában Nikolaevben [40] .

Játékstílus

Victor Khokhluk a „Gólszerzők” című könyvében a következőképpen írja le a csatárt: „Zabranszkij erőssége a jó technikai és funkcionális edzés volt. Ruszlan a küzdelem bármelyik pillanatában hozzátehetett, és egy pontos ütéssel eltalálta az ellenfél kapuját, eldöntve a találkozó kimenetelét” [4] : 100 .

A futballon kívül

Család

Házas volt. Nikolaevben találkozott feleségével, Tatyanával. Ebből a házasságból született egy lánya, Julia [1] . 2015 októberében másodszor is megnősült. Olga Dyabina [41] lett a 44 éves edző választottja .

Televízió

2014 szeptemberében szakértőként tevékenykedett a Football TV csatornán [42] .

Jótékonysági

2014 októberében a híres Nikolaev csapatot vezette a világbajnokságért vívott focimeccsen az ATO katonák csapata ellen . A mérkőzés során önkéntesek adományokat gyűjtöttek, hogy az ukrán katonákat felkészítsék a télre [43] .

Statisztika

Klub Évad Bajnokság Csésze Intertoto Kupa Teljes
Nál nél Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat Játékok célokat
Kárpátok (Lviv) 1989 II 38 5 38 5
1990 III 36 6 36 6
1991 III 39 7 négy 0 43 7
1992 én tizenöt egy 3 0 tizennyolc egy
1992/93 én 3 0 3 0
Teljes 131 19 7 0 0 0 138 19
Szikla 1992/93 II 0 0 egy 0 egy 0
Teljes 0 0 egy 0 0 0 egy 0
Évisz
/
Nikolaev
1992/93 II harminc 17 harminc 17
1993/94 II 28 tizenöt négy 3 32 tizennyolc
1994/95 én 32 tizenegy 2 egy 34 12
1995/96 én 23 2 egy 0 24 2
1996/97 II 22 3 0 0 22 3
1997/98 II 35 17 négy egy 39 tizennyolc
Teljes 170 65 tizenegy 5 0 0 181 70
Kryvbas 1998/99 én 12 2 3 0 tizenöt 2
Teljes 12 2 3 0 0 0 tizenöt 2
Kryvbas-2 1998/99 III 3 egy 3 egy
Teljes 3 egy 0 0 0 0 3 egy
Prykarpattya 1998/99 én tíz 3 tíz 3
1999/00 én 7 egy 0 0 7 egy
Teljes 17 négy 0 0 0 0 17 négy
Csernogora 1999/00 III 2 0 2 0
Teljes 2 0 0 0 0 0 2 0
Vinnitsa 2000/01 III 16 egy 16 egy
Teljes 16 egy 0 0 0 0 16 egy
Tavria 2001/02 én négy egy egy egy 2 0 7 2
Teljes négy egy egy egy 2 0 7 2
Vodnik 2001/02 szeretet egy 0 egy 0
Teljes egy 0 0 0 0 0 egy 0
Nikolaev 2002/03 II 16 3 2 egy tizennyolc négy
Teljes 16 3 2 egy 0 0 tizennyolc négy
Olympia FC AES 2002/03 III 2 2 2 2
2003/04 III 7 0 0 0 7 0
Teljes 9 2 0 0 0 0 9 2
Metallurg (Nikolajev) 2004 szeretet ? 23 ? 23
Teljes ? 23 0 0 0 0 ? 23
teljes karrier 380 [~1] 98 [~2] 25 7 2 0 407 [~1] 105 [~2]

Statisztikai adatok forrásai: az FFU hivatalos honlapja Archiválva 2015. szeptember 24. , a Wayback Machine , Nikolaev News újság , websites Profile on FootballFacts.ru, uafootball.net.ua Archiválva : 2016. március 4., a Wayback Machine és az fc-dynamo.ru oldalon. Archivált : 2014. november 21. a Wayback Machine -nél

Eredmények

Játékos

SC "Nikolajev" "Kryvbas"

Edző

FC Voronovka MFC "Nikolajev"

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. 1 2 , kivéve az amatőr versenyek mérkőzéseit
  2. 1 2 az amatőr versenyeken szerzett gólok nélkül
Források
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dvoynisyuk2, 1997 .
  2. 1 2 3 Dvoynisyuk1, 1997 .
  3. 1 2 Carpe diem. Kryvbas megszerezte 600. gólját az elitben . Vladimir Poyasnyuk, UA-Football (2012. augusztus 12.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  4. 1 2 Khokhlyuk, 2012 .
  5. Nikolaev Ruslan Zabransky UEFA "A" oklevelet kapott Sheva, Venglinsky és Kernozenko mellett . "Nikolajev News" (2013. november 9.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  6. Felfedezték Amerikát. Részeg KGB-s, párkeresés és dollárokkal teli zsebek . Ivan Verbitsky, UA-Football (2016. január 26.). Archiválva az eredetiből 2016. január 27-én.
  7. Jurij Zobov: "Zabranszkij áthelyezése az Evishez ötezerbe és 20 felszerelésbe került" . Oleksandr Dvoynisyuk, UA-Football (2015. február 26.). Archiválva az eredetiből 2015. április 9-én.
  8. ↑ Az "Evis" - "Prykarpattya" (ukrán) mérkőzés jegyzőkönyve  . Az FFU hivatalos honlapja (1992. október 10.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  9. ↑ Az "Evis" - "Neftyanik-Ukrnafta" (ukr.) mérkőzés jegyzőkönyve  . Az FFU hivatalos honlapja (1994. július 3.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  10. 1 2 3 Dvoynisyuk3, 1997 .
  11. 1 2 Anatolij Zajajev. A nagy hegyvidéki repülés megszakadt . Ivan Verbitsky, UA-Football (2012. december 19.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  12. ↑ A "Prykarpattya" - "Nikolaev" (ukrán) mérkőzés jegyzőkönyve  . Az FFU hivatalos honlapja (1999. május 8.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  13. ↑ A "Tavriya" - "Karpaty" (ukrán) mérkőzés jegyzőkönyve  . Az FFU hivatalos honlapja (2001. július 11.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  14. "Az IFC "Nikolaev" 45 érdekes tényt gyűjtött össze egy edző életéből" (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2017. március 11. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. 
  15. Ruslan Zabransky: "Újra támadásba lendülök!" . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolajev News". Letöltve: 2017. október 11. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  16. A regionális bajnokság mesterlövészei három szezonon keresztül . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolajev News". Letöltve: 2017. október 11. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  17. Az FC Voronovka és Ruslan Zabransky díjazásért küzd . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolajev News". Letöltve: 2017. október 11. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  18. Voronovka bajnok! . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolaev News" (2007. november 5.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  19. Ruslan Zabransky vezetőedzőként tartotta az IFC "Nikolajev" első edzését . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolaev News" (2010. augusztus 10.). Az eredetiből archiválva : 2014. május 30.
  20. 1 2 Anatolij Zajajev: „El tudom vinni Nikolajevet a Premier League-be” ​​. Andrey Tanasyuk, "Sport.ua" (2010. augusztus 16.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  21. FC "Sumy" - IFC "Nikolaev" 0:1 . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolaev News" (2011. május 21.). Az eredetiből archiválva : 2014. május 30.
  22. Az IFC "Nikolaev" továbbra is az első ligában marad! . "Nikolajev News" (2012. június 3.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  23. "Nikolajev" elveszi a győzelmet Hmelnyickijtől . "Nikolajev News" (2012. június 3.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  24. Miletiy Balchos PFL-elnök: Az IFC "Nikolajev" megtalálta a kiutat a nehéz pénzügyi helyzetből, és oklevelet kapott . "Nikolajev News" (2012. július 12.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  25. 3 pontot vontak le az IFC "Nikolaev"-től . "Nikolajev futball" (2012. augusztus 25.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  26. Labdarúgás. IFC "Nikolajev" - FC "Odessa" 4:2! ] . Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2013. május 21..
  27. Az IFC "Nikolajev" Ruszlan Zabranszkij pénzén Kirovogradba ment a "Star"-val meccselni . "Nikolaev News" (2012. október 4.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  28. Sirály megígérte, hogy nem hagyja, hogy a futballklubunk tönkremenjen, és úgy döntött, hogy megbeszéli Djatlovval, hogyan tegye ezt . Dmitrij Naimov, "Mikola" (2012. október 13.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  29. Ruslan Zabransky: 800 ezer hrivnyát költöttem a csapatra saját zsebből . Konstantin Badulin, az ukrán futballújság "Gól!" (2013. január 17.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. november 24..
  30. Ruslan Zabransky - és. ról ről. Az IFC "Nikolajev" elnöke . Vitaly Sinyavsky, "Nikolajev News" (2012. október 19.). Az eredetiből archiválva : 2014. június 13.
  31. Új rekord "Nikolajev" . UA-Football (2013. június 7.). Archiválva az eredetiből 2014. június 12-én.
  32. Ruslan Zabransky elhagyta az IFC "Nikolaev" csapatát! . Az IFC "Nikolaev" sajtószolgálata (2013. június 11.). Az eredetiből archiválva : 2014. január 30.
  33. Oleg Fedorchuk ismét az IFC "Nikolajev" új vezetőedzője lett . "Nikolajev News" (2014. június 24.). Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 8-án.
  34. Ruslan Zabransky: „Összességében most senkinek sem kell Nikolaev . ” 1football.info (2014. december 18.). Archiválva az eredetiből 2015. április 9-én.
  35. Ruslan Zabransky lett az IFC Nikolaev új vezetőedzője . "Nikolajev News" (2015. április 7.). Archiválva az eredetiből 2015. április 9-én.
  36. Zabransky: "A meghívást azok az emberek küldték nekem, akik jelenleg a klubot finanszírozzák . " Alexander Dvoynisyuk, UA-Football (2015. április 7.). Archiválva az eredetiből 2015. április 9-én.
  37. Alexander Gorobets: "A vezetőedző felelős a klub és a szurkolók felé" . Alexander Dvoynisyuk, UA-Football (2011. szeptember 13.). Archiválva az eredetiből 2015. április 9-én.
  38. Anatolij Norov után – Ruszlan Zabranszkij . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolaev News" (2008. január 28.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  39. Ruslan Zabransky elhagyta a Nikolaev Sportiskola igazgatói posztját . Vitaly Sinyavsky, "Nikolajev News" (2013. szeptember 17.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  40. Ruslan Zabransky: "Nikolajevben futballakadémiát hoznak létre" . Vitaly Sinyavsky, "Nikolajev News" (2014. augusztus 29.). Az eredetiből archiválva : 2014. november 24.
  41. Az IFC „Nikolajev” vezetőedzője, Ruslan Zabransky esküvőt játszott (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.. 
  42. Ruslan Zabransky pénteken debütál szakértőként a Football csatornán . Alexander Dvoynisyuk, "Nikolaev News" (2014. szeptember 9.). Az eredetiből archiválva: 2014. december 7.
  43. Nikolaev ATO harcosai megnyerték a világbajnokságot . "Nick Life" (2014. október 18.). Az eredetiből archiválva: 2014. december 7.

Irodalom

Linkek