Judice, Nunu
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. február 12-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .| Nuno Giudice | |
|---|---|
| Születési dátum | 1949. április 29. [1] (73 éves) |
| Születési hely | |
| Ország | |
| Foglalkozása | író , műfordító , költő |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Nuno Judice ( port. Nuno Júdice , 1949. április 29., Mexilhoeira Grande ) portugál filológus, költő, drámaíró és esszéíró.
Életrajz
Nyolc évesen kezdett verseket írni. A Lisszaboni Egyetemen szerzett romantika filológia szakot, és védte meg diplomamunkáját a középkori irodalomból. 1997 -től 2004 -ig a párizsi portugál nagykövetség kulturális tanácsadójaként tevékenykedett, egyúttal az ottani Camões Intézetet is vezette . Az Új Lisszaboni Egyetem professzora. Kezelte a Dom Pessoa gondozásában megjelent Dohánybolt című irodalmi folyóiratot . Lefordította Corneille drámáit, Emily Dickinson verseit .
Művek
Költészet
- A Noção de Poema (1972)
- O Pavao Sonoro (1972)
- Critica Doméstica dos Paralelepípedos (1973)
- Mint Inumeráveis Águas / Innumerable Waters (1974)
- O Mecanismo Romântico da Fragmentação (1975)
- Nos Braços da Exígua Luz (1976)
- O Corte na Ênfase (1978)
- O Voo de Igitur num Copo de Dados (1981)
- A Partilha Dos Mitos (1982)
- Lira de Liquen (1985)
- A Condescendência do Ser (1988)
- Enumeração de Sombras / Árnyak listája (1988)
- Regras da Perspectiva (1990)
- Uma Sequência de Outubro (1991)
- Obra Poética 1972-1985 (1991)
- Um Canto na Espessura do Tempo (1992)
- Meditação sobre Ruínas / Meditation on Ruins (1995)
- O Movimento do Mundo (1996)
- Poemas em Voz Alta / Versek teljes hangon (1996)
- A Fonte da Vida / Életforrás (1997)
- Raptos (1998)
- Teoria Geral do Sentimento (1999)
- Poesia Reunida 1967-2000 (2001)
- Pedro Lembrando Inês (2002)
- Cartografia de Emoções / Érzések térképészete (2002)
- O Estado dos Campos (2003)
- Geometria variável (2005)
- As coisas mais simples / A legegyszerűbb dolgok (2006)
- A Matéria do Poema / A vers lényege (2008)
- O Breve Sentimento do Eterno (2008)
- Guia de Conceitos Básicos (2010)
Próza
- Última Palavra: "Sim" (1977)
- Plankton / Plankton, regény (1981)
- A Manta Religiosa / Female Praying Mantis, regény (1982)
- O Tesouro da Rainha de Sabá - Conto Pós-Moderno / Sába királynőjének kincse, regény (1984)
- Adagio (1984)
- A Roseira de Espinho (1994)
- A Mulher Escarlate, Brevissima (1997)
- Vesperas de Sombra , regény (1998)
- Por Todos os Séculos / Mindörökké, regény (1999)
- A Árvore dos Milagres (2000)
- A Idea do Amor e Outros contos (2003)
- O anjo da tempestade (2004)
- O Enigma de Salomé / Salome's Enigma (2007)
- Os Passos da Cruz / Keresztút, regény (2009)
- Dois Dialogos entre um padre e um moribundo (2010)
- O Complexo de Sagitario (2011)
Esszé
- A Era de "Orpheu" / The Age of Orpheus (1986)
- O Espaço do Conto no Texto Medieval (1991)
- O Processo Poético / A költői folyamat (1992)
- Portugália, Língua e Cultura (1992)
- Voyage dans un Siècle de Littérature Portugaise (1993)
- Viagem por um seculo de literatura portuguesa (1997)
- Máscaras do Poema / Vers maszkjai (1998)
- B.I. do Capuchinho Vermelho (2003)
- A viagem das palavras: estudo sobre poesia / Through Words: A Study in Poetry (2005)
- A certidão das histórias (2006)
- O ABC da Critica (2010)
Színház
- Antero – Vila do Conde (1979)
- Flores de Estufa (1993)
- Színház (2005)
- O Peso das Razões (2009)
Elismerés
Portugál PEN költészeti díj ( 1985 ). Don Dinis -díj ( 1990 ). Fernando Namora-díj ( 2004 ). Cesario Verde -díj ( 2005 ), Szófia Királynő-díj az iberoamerikai költészetért ( 2013 ) és egyéb díjak. Zhudice versei angol, francia, spanyol, olasz, holland, svéd, dán, cseh, bolgár nyelven jelentek meg könyvekben, többek között Philippe Jacote fordította le franciára .
Jegyzetek
Linkek
- Életrajz, versek online (port.)
- Versek online (port.)
- Életrajz, online versek, videó (angol)
- Nuno Judice. Útmutató az alapfogalmakhoz : Három vers / Per. portugáltól D. Kuzmin
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||