| Ferdinand Luce élete és halála | |
|---|---|
| Műfaj | dráma film és a regény adaptációja [d] |
| Termelő | Anatolij Bobrovszkij |
| Alapján | Bomba az elnöknek |
| forgatókönyvíró_ _ |
Julian Szemjonov |
| Főszerepben _ |
Vsevolod Safonov Donatas Banionis Vaszilij Livanov Jekaterina Vasziljeva Nyikolaj Gricenko Juozas Budraitis Pavel Pankov Igor Ledogorov Jevgenyij Evsztignejev Alekszandr Kaljagin |
| Operátor | Nyikolaj Olonovszkij |
| Zeneszerző | Isaac Schwartz |
| Filmes cég | Mosfilm , Kísérleti kreatív egyesület, a DEFA ( NDK ), Barrandov ( Csehszlovákia ), Alliancefilm ( Nyugat-Berlin ), Atelier 41 ( Japán ) közreműködésével. |
| Ország | Szovjetunió |
| Nyelv | orosz |
| Év | 1976 |
| IMDb | ID 0074078 |
A Ferdinand Luce élete és halála egy szovjet négy epizódos szélesvásznú játékfilm, politikai detektívtörténet a neofasizmus elleni küzdelemről. Julian Szemjonov Bomba az elnöknek című regényének képernyőadaptációja .
1960-as évek vége. Friedrich Dornbrock nyugatnémet konszernje titkos tárgyalásokat folytat az atomfegyverek gyártásáról Mr. Lim hongkongi cégével . A konszern vezetőjének, Hansnak a fia és örököse kedvese, Ishii japán nő (leukémia a hirosimai atombombázás következtében ) halálos betegsége miatt gyászolva meg akarja szakítani ezt a szörnyű üzletet, félbeszakítja a tárgyalásokat és azzal a szándékkal tér haza, hogy nyilvánosságra hozza apja tevékenységét. Átadja a leleplező dokumentumokat Pavel Kocsev bolgár újságírónak, és megpróbálja elmondani az üzletről a baloldali filmrendezőt, Luce-t.
Azonban a konszern nagyérdeműi - Bauer, Huxman, Walter és mások a főnök tudtával megszervezik Dornbrock Jr. meggyilkolását, letartóztatják Kochevet és Luce-t hibáztatják a gyilkosságért. Vsevolod Vladimirov (korábbi nevén Stirlitz ) professzor a Szovjetunióból, aki nem hisz a média által terjesztett verziónak, miszerint a bolgár "a szabadságot választotta", és önként nyugaton maradt, személyesen érkezik Nyugat-Berlinbe , hogy segítsen tanítványának. Krone újságíró segítségével leleplezi a Lenz szerkesztő által kitalált hamisítványt.
A becsületes ügyész, Berg, aki az ügyben nyomoz, arra a következtetésre jut, hogy Luce-t bekerítették, Kochevet és Dornbrock Jr.-t pedig megölték. A konszern által ellenőrzött újságok ellenséges kampányt indítottak az ügyész ellen, miután lemondott. Berg azonban távozva átadja a tok összes anyagát Luce-nak, hogy készítsen egy leleplező filmet. Luce Japánba megy, és megpróbálja letekerni a labdát a végéig. Sikerül megtalálnia egy illegális nukleáris kísérlet nyomait, és eljut Ishii-be. Ekkor azonban Lim utasítására Lao kémelhárító tiszt megöli...
A Bomb for the Chairman című regényben a főszereplő, Isaev professzor ugyanaz a Stirlitz , akit a tavasz tizenhét pillanatából ismerünk . A filmben Vladimirov professzor 1945-ben, a SMERSH tisztje megrohamozza Berlint, és kiszabadítja Runge fizikust. Vsevolod Vladimirov a valódi neve Julian Szemjonov műveinek hősének, Isaev-Stirlitz cserkésznek.
A vége is jelentősen eltér. A regényben Berg ügyész meghal a konszern biztonsági szolgálata által szervezett repülőgép-balesetben, Stirlitz-Isaev pedig saját erejéből leleplezi Eismant a gépen, így kénytelen beismerni Pavel Kocsev meggyilkolásának és Berg gépének felrobbantásának megszervezését. Ugyanakkor Isaev korábban semlegesítette a második bombát a repülőtéren indulás előtt. A filmben Berg az, aki Huxmannel együtt repül a gépen, Vladimirov pedig a földön, a repülőtér irányítójában szervezi meg Huxman vallomásának rögzítését.
Jelentős különbségek is vannak a film két kiadása között. Az első egyértelműen azt mutatja, hogy a dornbrocki konszern bombát készít a KNK elnökének , Mao- nak .
Ezt követően minden Maóra és Kínára vonatkozó hivatkozást, valamint a megfelelő videoszekvenciát törölték, más tervekkel helyettesítették, és a részeket újra hangoztatták.
Például a film 11 percében Vladimirov egy különösen fontos fényképet mutat Kocsevnek. A képen Mao látható, Kocsev pedig a nevét mondja. A film új verziójában a fotóról kiderül, hogy a limai konszern második embere, később kiderül, hogy ez egy Lao fotó. Sőt, az első kiadásban Laót egyértelműen kínai hírszerző tisztnek hívják (Lim úr ezt a vele folytatott beszélgetés során mondja, és mindketten a kínai atombomba-tesztről készült híradókat nézik, az új kiadásban ilyen képkockák nincsenek), ill. a második kiadásban az intelligencia azonosságának nem nevezik. Érdekes módon Lim Laoval folytatott beszélgetését a Lao által vezetett konferencia egy fontos jelenete előzi meg. Teljesen felújították. Az első változatban Lao Mao-jelvényes kabátban, a másodikban öltönyben és kitűző nélkül. Az első verzióban Dornbrock pekingi érkezésének jelenete is van, a kínaiak kabátban várják. A film első változatában is a repülőn folytatott beszélgetés során Dornbrock és Bauer is a kínai krónikát nézi, Bauer pedig Maót idézi, megemlíti a reptéren összegyűlt vörös gárdákat. A második kiadásban a kínai krónikát felváltotta a náci.
| Vladimirov - Isaev - Stirlitz | |
|---|---|
| Stirlitzről szóló művek (az események sorrendjében) |
|
| Képernyő adaptációk |
|
| radiospektus | Megrendelve a túlélésre (1984) |
| Stirlitzet alakító színészek | |
| Karakterek listája | |
| Anatolij Bobrovszkij filmjei | |
|---|---|