A női tagmondat olyan rímtípus , amelyben a hangsúly a rímelő szavak utolsó előtti szótagjára esik.
Ez a legegyszerűbb definíció, de pontosabban így kell mondani: a nőnemű végződést egy vers végének nevezzük , amely az utolsó előtti erős és az utolsó gyenge szótagból áll. A kvantitatív változatban a női végződés hosszú és rövid kombinációja, a hangzó és a szótag -tonikus szótagokban pedig hangsúlyos és hangsúlytalan szótagok.
A "női záradék" kifejezés a klasszikus francia költészetben gyökerezik. Az ófranciában a legtöbb nőnemű melléknév (és néhány főnév) hangsúlytalan e -re végződött . A középkorban megjelent az a hagyomány, hogy a verseket a női és a férfi nemű rímszavakkal váltogatták, és különbséget kezdett tenni a „női” és a „férfi” tagmondatok között. Később ez a hagyomány és terminológia átkerült az európai költészetbe, majd az oroszba. A "női záradék" és a "férfi rím" kifejezések lényegében a két-, illetve egyszótagos rímek második nevei.
Puskin idézett költeményében a második és a negyedik sort egy női záradékkal kombinálják:
Ő, miután utolérte, nézett,
Natasa úgy nézett, hogy evett ,
Elrepült a forgószélben,
Natasha holtan evett .
Az alábbi példában minden sorban csak női tagmondatok találhatók:
Vannak beszédek - jelentése,
Sötét vagy jelentéktelen,
De nem lehet őket izgalom nélkül hallgatni
,
Milyen tele van hangjuk
a vágy őrültségével!
Az elválás könnyeit tartalmazzák, a búcsú
izgalmát.
A női strófavégződésű versek kontrasztot alkothatnak a férfi versekkel (erős szótaggal végződve). Például Puskin Onegin-strófájában :
„A legőszintébb szabályok nagybátyja, (női vég)
Amikor súlyosan megbetegedett, (férfi)
Kényszerítette magát, hogy tisztelje (nő)
És nem is találhatna ki jobbat. (férfi)
Példája másoknak a tudomány; (nő)
De, istenem, micsoda unalmas (nő)
Éjjel-nappal beteggel ülni, (férfi)
Egy lépést sem mozdulva! (férfi)
Milyen alacsony csalás (nő)
félholtra
mulattatni , (férfi)
megigazítani a párnáját, (férfi)
Szomorú gyógyszert hozni, (nő)
Sóhajt és gondolja magában: (férfi)
Amikor az ördög elvisz téged! (férfi)
Néha bármely, gyenge szótaggal végződő vers végét nőnemű végződésnek nevezik.
Az egyetlen női befejezés kizárólagos használatának példájaként megemlíthetjük Karamzin Ilja, a Bogatyr című meséjét , Kolcov számos dalát stb.