| lány felesége | |
|---|---|
| angol A gyermekfeleség | |
| Műfaj | Regény |
| Szerző | Mine Reed kapitány |
| Eredeti nyelv | angol |
| írás dátuma | 1868 |
| Az első megjelenés dátuma | 1868 |
| Kiadó | London – George Routledge & Sons, limitált New York: EP Dutton & CO |
| Elektronikus változat | |
A gyermekfeleség Mine Reed 1868- ban írt regénye , amely a szerző életrajzának valós tényein és az Amerikában és Európában történt vele történteken alapul .
A regény cselekménye a 19. század negyvenes éveinek végén és az ötvenes évek elején játszódik, amikor Európában felszabadító forradalmak törtek ki, és brutálisan leverték őket .
Mr. Maynard nyugalmazott kapitány , az amerikai-mexikói háború hőse (1846-1848) egy newporti üdülőhelyen tartózkodik , ahol a sors összehozza két hölggyel: Julia Girdwooddal és Cornelia Inskype-val, a "naiadokkal", akik külön fürdőznek másoktól. az öbölben (barlangban) . Hirtelen felemelkedik a dagály, és Maynard megmenti a lányokat és szobalányukat a halálos veszélytől. Visszatérve a bal oldali dolgokra, Maynard kis híján elveszíti a kabátját a pénzzel, amit egy kutya rángatott le két szemtelen gengszternek egy csónakban.
Maynardot elragadja Julia szépsége, és alig várja a bált, ahol azt várja, hogy táncoljon vele, és közelebbi ismeretséget köthessen, különösen azért, mert hálásnak kell lennie neki, hogy megmentette az életét.
Ezzel egy időben az üdülőszállodában bejelentik Lord Incognito-t (ahogy Mrs. Girdwoodként mutatkozik be) és szolgáját, Franket. Mrs. Girdwood gazdag, de család nélkül, és arról álmodik, hogy összeházasodjon a címeres cím viselőjével, természetesen lánya házassága révén. Nem tudja, hogy valójában "Lord Incognito" a kalandor Richard Swinton, szolgája pedig a felesége, Francisca. A szegény, egymással nem jól kijövô ifjú házasok készen állnak a szerencsejátékra: Dick fiktív házasságára egy gazdag menyasszonnyal, hogy megkapják és megosszák a pénzt. Mrs. Girdwood nem tud gonosz tervükről, ezért a bálon megakadályozza Maynard meghívását a táncra, és táncra adja a lányát Dick Swintonnal. Maynard azonban felismeri ezt a szélhámost, akit egy csúnya történet miatt kizártak a katonai szolgálatból.
Maynard csalódott, és egy idő után lemegy a bárba, hogy erős italt öntsön sértettségére. Swinton és társai már ott voltak. Ugyanaz a két gengszter a csónakból, Mr. Louis Lucas és Mr. Spoiler. Anélkül, hogy észrevenné a belépett Maynardot, Swinton mindent fenekestül felforgatva mesél róla "barátainak". Elmondása szerint Maynard volt az, akit kizártak a katonai szolgálatból. Maynard felháborodva közbelép, és néhányszor pofon vágja az elkövetőt, ledobja a kesztyűjét, és átadja névjegykártyáját: készen áll, hogy párbajra hívják.
Éjszaka régi barátja és kollégája, Rupert Rosenveld érkezik Maynard szobájába. Levelet ad Maynardnak – a forradalmi harcban részt vevő elvtársak egy csoportjának felhívását, amelyben felszólítja Maynardot, hogy vezesse mozgalmukat. Maynardot Európába várják, sürgősen mennie kell, hogy elkapja a hajót New Yorkba , és onnan az Európába tartó hajót. Maynard bevallja egy barátjának, hogy kihívásra vár egy párbajra. Rosenveld káromkodik, de rövid idő múlva megtalálja a kiutat. A becsületbeli ügyekben és a párbajkódexben tapasztalt Rosenveld levelet ír Swintonnak, és felszólítja, hogy siettesse a párbajt.
Swinton viszont megbánja, hogy belekeveredett ebbe a kellemetlen történetbe, mert mind a párbaj, mind a Maynard leleplezése azzal fenyeget, hogy megzavarja kalandját a Girdwood családdal. Mivel természeténél fogva gyáva, nem akar párbajt. Miután reggel megkapta ezt az üzenetet, Swinton megörül, és ravasz tervet talál a párbaj elkerülésére. Egész nap betegnek tűnik, és nem hagyja el a szobát, miközben Maynard és Rosenveld hívásra vár. Estére úgy távoznak, hogy nem várnak a párbaj kihívásra. Swinton, aki az ablakból nézi az indulás színhelyét, vár még egy ideig, "meggyógyul", és felhívja a második Lucast, hogy küldjön egy hívást, abban bízva, hogy ez fiktív intézkedés. És ez megtörténik, Lucas közli vele, hogy az elkövetője elhagyta a szállodát.
Eközben New Yorkban , a móló előtti téren, ahol a Canard óceánjáró Európába száll, a forradalom szimpatizánsai gyűlik össze, hogy ünnepélyesen lássák Maynard veszélyes útját a szabadság eszméiért, igazságszolgáltatás. Ezek az emberek forradalmi vezérük iránti szerelmi rohamban felemelik a legénységet, és a vállukon viszik a hajóraszállás helyére. Mindezt a londoni diplomata, Sir George Vernon Blanche tizenhárom éves lánya és szobalánya, Sabina figyeli a hajóról. Sabina elmagyarázza a lánynak, hogy ők forradalmárok.
Hamarosan Maynard, aki felszáll a hajóra, észreveszi Blanche-t, és első látásra beleszeret. Júliát elfelejtik, és prófétai módon a lányt a feleségének tekinti a jövőben. Blanche gyermeke fejében kölcsönös érzések lobbantak fel: ez a férfi hódította meg, és az, ahogy a földön tisztelték. Egymástól elbűvölt fiatalok együtt utazgatják Európát. Az etikett szabályai nem teszik lehetővé számukra a kommunikációt. De Európába érkezéskor kellemetlen esemény történik, amikor átszállunk egy hajóra a kikötőbe, amikor az utasok áthaladására szolgáló létra hirtelen elveszíti a támaszt, pontosan abban a pillanatban, amikor Blanche ott van. Maynard megmenti a lányt a biztos haláltól. A hálás apa átadja névjegykártyáját a kapitánynak, és alkalomadtán felkéri a Sevenoaks Kent-i Vernon birtokra.
Az elbeszélés megszakad, és a francia császár Tuileries-i kamrájába kalauzolja az olvasót, ahol Angliából , Ausztriából , Oroszországból és Poroszországból gyűlnek össze előkelő vendégei , akik baljós terveket készítenek elő és koordinálnak a szabadság elnyomására Európában. E titkos kapcsolatok egyik „mozdonya” a jól ismert Lord A., egy nagyon intelligens diplomata, aki konkrét ravasz terveket dolgoz ki a forradalmi mozgalom legyőzésére.
Európába érkezésükkor Maynard és Rosenveld sajnálattal és felháborodással tudják meg, hogy a bajorországi felkelést leverték. Magyarországon azonban továbbra is harcolnak , és Kossuth segítségére küldik őket . Csatlakoznak a harcosokhoz, de hamarosan kiderül Gergey hadvezér árulása , és ezt a felkelést is hamar leverték.
Eközben a Girdwood család is Európába, Angliába érkezik, és Swinton tanácsára a Clarendon Hotelben száll meg. Swinton megígéri, hogy a következő hajóval érkezik. Azonban hétről hétre telik, és az „úr” még mindig elment. Girdwoodék megunják a várakozást, és európai utazásra indulnak. Mint kiderült, Swinton, miután nagy összeget veszített a kaszinóban, nem tudott gyorsan pénzt szerezni magának és Franziskának Európába szóló jegyekre. Hosszú idő telt el, mire sikerült összegyűjtenie a szükséges összeget (Swinton csalóként keresett pénzt, kártyázott és "galambokat" takarított), azonban miután megérkezett Londonba Clarendonba, megállapította, hogy Girdwoodék már 10 napja elmentek. .
Továbbá a történet Párizsba kalauzolja el az olvasót , 1851. december 2-án (itt a Mine Reed eltért a pontos dátumok mellőzésének hagyományától, nyilván azért, mert ez a dátum történelmi: a Nemzetgyűlés és az Államtanács ezen a napon feloszlott . nap , és 2 nappal később a véres mészárlás). A Mine Reed részletesen feldolgozza a történelmi eseményeket, ezt a provokációt és a részeg katonák szörnyű lemészárlását ártatlan emberek miatt, akik véletlenül az utcán voltak.
Az emberek rémült kiáltásokkal rohantak az ajtókhoz vagy sikátorokhoz. De itt egyenruhások találkoztak velük. Puskás és Zouaves, a porfüsttől feketére dagadt ajkakkal szablyákkal és szuronyokkal fordították vissza az embereket. Embereket öltek meg, élvezték a halálhörgésüket, ahogy egy mániákus élvezi a halál vad gyötrelmét!
Ez addig ment, amíg az egész utcát el nem borították a holttestek, és a vér elkezdett folyni az árkokban, amíg az utcák ki nem ürültek. A kegyetlenség csak akkor szűnt meg, amikor nem volt kit ölni, az áldozatok hiánya miatt!
Ez a szörnyű mészárlás december másodikán [1] nemcsak Párizst, hanem egész Franciaországot is megborzongtatta.
Ezen a véres napon a történet összes hőse Párizsban volt: Maynard, a Girdwood család és Swinton Spoilerrel és Lucassal, aki csatlakozott hozzájuk, valamint George Vernon diplomata lányával és szobalányával, Sabinával. Valami elképzelhetetlen történt az utcákon. Ahogy a szerző írja, „valami nyugtalanító fekete felhő lógott ma e vidám város felett. Teljes szívemből érzem” – tette ezt a gondolatot Maynard fejébe. Hősünk látja, ahogyan részeg katonák molesztálnak egy ártatlan lányt, beavatkoznak és megvédik. Erre a katonák parancsnokuk utasítására letartóztatják Maynardot, és egy sebtében létrehozott börtönbe viszik.
Itt Maynard összefut a híres forradalmárral, L. De a találkozás öröme rövid életű volt. L.-t egy sebtében megszervezett törvényszék elé idézték, ahol a dobasztalnál részeg "bírák" gyorsan eldöntötték a sorsát és lelőtték. A hős a következő szavakkal hal meg: "Éljen a Köztársaság!" Ugyanez a sors várt Maynardra is, de a sors másként döntött. Amikor a „bírák” kimondták az ítéletet: „Bűnös!”, az ítéletvégrehajtóknak pedig már készen voltak a fegyverük, hogy Maynardot, George Vernont az angol zászlóval és az amerikai nagykövetet amerikai zászlós lövéssel berontsák a „börtönbe” és megvédte és elengedte Maynardot. Az tény, hogy két hősnőnk, Julia és Cornelia, akik az amerikai nagykövetségre siettek, akaratlanul is tanúi lettek a letartóztatási helyszínnek. És amikor Maynardot részeg katonák vezették, elhaladt az erkély mellett, ahol Blanche volt, és a bátor lány Sabina rábeszélése ellenére felöltözött, elhagyta a házat, és szeretője után rohant, miután egy szolgálót küldött, hogy figyelmeztesse apját. Maynard tehát megmenekült.
Eközben Swinton, aki valamivel később visszatért Londonba, szegénységben él. Meglátogatja Sir Robert Cottrell báró, akit jobban érdekel Dick felesége, mint barátja. Ez magyarázhatja a baronet nagylelkűségét, aki adott Swintonnak egy bizonyos összeget, majd ajánlott neki egy ajánlólevelet ugyanannak a Lord A.-nak, amelyben tájékoztatott egy magas rangú személyt, hogy az ajánlott személy "nem volt" olyan helyzetben, hogy visszautasítson minden megbízást."
Kicsit később, Cottrell pénzén, Swinton felbérel egy luxus hintót, belerakja felöltözött feleségét, és elmegy egy jól ismert címre a Park Lane-en. Az Úr nagyon hidegen veszi, és az ajánlás ellenére szinte visszautasítja. A véletlen azonban közbeszólt, a lord kinézett az ablakon, és lenyűgözte Ferenc szépsége. Ezt követően felveszi Swintont egy különleges munkára, ami abból áll, hogy kikémleli azt a házat, ahol a híres forradalmár Kossuth él. E célokra Swinton bérli egy bizonyos skót, Sir M'Tavish kastélyát, amely a forradalmár házával szemben található. A skót örömmel hagyja el otthonát, mert mostanában nem okozott neki örömet egy ilyen környék.
Eközben Maynard, élve Sir Vernon meghívásával, akit egy párizsi kaland után kedvesen megerősítettek, Sevenoaks Kentbe megy. Ott egy arisztokrata társadalom nyugszik a természetben. Fogadások, fácánvadászat, családi ünnepségek. De Maynard számára a legfontosabb Blanche Vernon. Eközben unokatestvére, Frank Scudamore már udvarol neki. Maynard persze féltékeny, de a jelenet, amelynek önkéntelen szemtanúja volt, azt mutatja neki, hogy az unokatestvérnek nincs helye a lány szívében. Maynard először van egyedül Blanche-al, és a vadász nem hajlandó folytatni a fácánok üldözését. Frank követi a szerelmeseket, és mindenről beszámol apjának. Másnap a lány 15. születésnapját ünneplik. Maynard eközben író lesz, és éppen a napokban jelenik meg első regénye, ahol egy hősnőt, Zoyát rajzol, aki úgy néz ki, mint a kedvese [2] . Blanche megrendeli és megkapja ezt a regényt, miután az egész éjszakát olvasással töltötte. Másnap Maynard és Blanche megbeszélik az ügyet a deodarban, miután megszöktek a nappaliból.
Maynard bevallja szerelmét a lánynak, és várja a kölcsönös vallomást. És ebben a pillanatban az apa beavatkozik a jelenetbe, aki természetesen kiutasítja Maynardot a házából. Ahogy az várható volt, a féltékeny Scudamore mindenről beszámolt apjának, aki aggódott a lányáért. Maynard visszatér Londonba, de Blanche-nek sikerül Sabinán keresztül levelet küldenie - szerelmi nyilatkozatot. Ez a tény azonban nem múlik el Scudamore mellett, és ezért az apja is megismeri. George Vernon nehéz beszélgetést folytat a lányával, és megígéri, hogy minden kapcsolatot megszakít Maynarddal. Nehéz szívvel egyetért.
A híres száműzött Kossuth Lajos Londonban él. Bármennyire is próbálják a reakciós hatóságok lejáratni őt, kudarcot vallanak. És ekkor az intrikus Lord A. fejében felmerül egy terv, hogy provokatív Mazzini-lázadást szervezzen Olaszországban, odacsábítsa Kossuthot, és ott foglalkozzon vele. A forradalmárok mészárlása ekkor rövid volt: a legközelebbi rúd és egy kötél hurokkal a nyakában. Swinton példátlan luxusban fürdik, Kossuth után kémkedik. Ugyanakkor a ház kulcsait patrónusára hagyva nemcsak közömbösen figyeli egy magas rangú személy látogatását Ferencnél, hanem utasítja feleségét, hogy öltözzön jól, és elégítse ki az úr minden szeszélyét. anyagi jólétük attól függ. Ugyanakkor Don Juan Cottrell meglátogatja őket.
Ezalatt az idő alatt Maynard, visszatérve Londonba, és meglátogatva barátját és kollégáját, Kossuthot, felháborodva értesül a kémkedésről. Némi meglepetéssel felismeri régi barátját, Swintont, aki most kém, és elhatározza, hogy leckézteti. Maynard korbácsot vitt magával, és kicsalogatta az ellenfelét a taxiból London távoli külvárosában, és ezzel a büntetőeszközzel megkorbácsolta. „Szegény” Swinton csupa feldíszítve és véraláfutással tért haza, Sir Cottrell nemtetszésére, mert megsértette Swinton feleségével szembeni elszigeteltségét. De a kiutat megtalálták. A beteg kezelésére 13 osztrigát vásároltak (természetesen egyet a sebekre kentek, a többit élelemnek használták) és egy doboz pezsgőt, hogy a férjét meginni, nehogy zavarjon.
Dick ebben az időszakban komolyan érdeklődött Julia Girdwood iránt. Az udvarlás minden eszközét felhasználták, és Swinton már nem annyira a menyasszony gazdag pénztárcájáért futotta, mint inkább magáért a lányért. De Mrs. Girdwood hajthatatlan volt: Swintonnak fel kell fednie inkognitóját, és meg kell mutatnia heraldikáját, címét.
A véletlen segít Swintonnak. Swinton, miután „elkapta” feleségét és Lord A.-t együtt belépni egy olyan szállodába, amely arról híres, hogy kifejezetten randevúzáshoz biztosít szobákat, és követeléssel fordult a mecénáshoz. Követeli a cím biztosítását, különben elárulja ezt a történetet, és kellemetlen botrány lesz a vége. Lord A. először visszautasítja, azt állítva, hogy ez őrültség. De akkor van kiút. Védence, Franciaország császára, közeli barátja, aki sokat köszönhet neki, és Swinton Párizsba megy a grófi címért. És onnan tér vissza de Valmy grófként. A cím biztosított, az út az esküvőhöz nyitva.
Eközben a forradalmárok, miután értesültek a milánói felkelésről, olaszországi utazásra készülnek: pénzért hamis útlevelet Kossuthnak, aki Maynard szolgája lesz, hogy összeesküdjön. A vállalkozás az utolsó pillanatban tönkremegy: Rosenveld, aki meghallotta a kémek beszélgetését, leleplezi a csapdát, és meghiúsítja a távozási terveket. Azonnal üzenet érkezik a hős Türrtől, amely megerősíti Rosenveld szavait.
A Julia iránti szenvedélytől égő Swinton megérti, hogy felesége komoly akadályt fog jelenteni számára. És elhatározza, hogy bűncselekményt követ el: miután megitatta feleségét egy bulin, nem hazamegy vele, hanem a csatornán átívelő félreeső hídhoz, ahonnan a vízbe dobja. Biztosan megfulladt volna, de szerencséjére abban a pillanatban egy bárka haladt át a híd alatt, amelyet Bill Bootle hajós és családja öreg lova húzott. A lány falazva és a kábelbe kapaszkodva megszökik, hamarosan kirángatta a csónakos. Kijózanodva és rádöbbenve, milyen szörnyűséget követtek el ellene, Ferenc csendre kéri megmentőit, kérésének megerősítéseként pedig átnyújt nekik egy gyémántgyűrűt és egy aranyórát.
Sir George Vernon halálosan beteg, fiatalkorában Indiában végzett szolgálatának következménye. A halál küszöbén rájön, hogy hátráltatja lánya boldogságát, és békítő levelet ír Maynardnak. A levél elolvasása után Maynard Sevenoaks Kentbe rohan, és megbeszélik a közelgő esküvőjüket.
Ugyanezen a napon három esküvőt tartanak a Szent Mária-templomban. Az egyik Mainard Blanche-szel, egy másik barátja, Rosenveld Cornelia Inskype-pal, a harmada pedig Julia Girdwood és Dick Swinton. Azonban nem minden esküvőre került sor. Az első sorra - Swinton Girdwooddal egészen váratlanul ért véget.
Még nem történt meg, de ebben a percben meg kellett volna történnie. Ahogy Maynard teljes csendben figyelte a szertartást, tisztán hallotta, hogy a pap felteszi a házassági szertartás részét képező ünnepélyes kérdést:
- Választ követelek és fellebbezéssel fordulok önhöz... ha valaki közületek tud olyan körülményt, amely megakadályozza a házasságban való törvényes házasságot, köteles ezt most jelenteni.
Utána az ilyen alkalmakkor szokásos csend volt, de a szokásos szertartástól eltérően ez nem tartott sokáig. Ezt a csendet egy megjegyzés szakította meg, ami rendkívül ritkán fordul elő! A hang nem a menyasszonyé vagy a vőlegényé, hanem egy harmadik személyé, aki hirtelen megjelent a színpadon!
Ez volt ennek a "vőlegénynek" a törvényes felesége, ami gyorsan bebizonyosodott, és botrányt okozott, és szegény Julia zavartan és sietve távozott. Így Ferenc kisiklott férje esküvőjét. Letartóztatták, elítélték, és nem olyan távoli helyekre vitték. Maynard és fiatal felesége megtalálta a boldogságot.
Ezt a regényt a cikk említi és röviden ismerteti R.M. Samarin "Captain Mine Reed" , amely Mine Reed regényeinek híres 6 kötetes kiadásának részeként jelent meg 1956-58-ban.
| Mine Reid művei | |
|---|---|
| 1850-es évek | |
| 1860-as évek | |