Sardar palota

kastély
Sardar palota

A Sardar-palota egy képeslapon az Orosz Birodalom idejéből
40°10′25″ s. SH. 44°30′04″ K e.
Ország Orosz Birodalom
Város Erivan
Építkezés század eleje
Állapot megsemmisült
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Sardar-palota  ( Arm.  Երեւանի սարդարի պալատ , azeri Sərdər Sarayı ) az eriváni kánság  uralkodójának , Serdarnak az egykori rezidenciája . Jerevánban volt , az eriváni erőd északkeleti részén, a Hrazdan folyó bal partján .

Az 1827-es orosz-perzsa háború során az erőd elpusztult, maga a palota pedig a sardar személyes pavilonja kivételével romokban hevert [1] . 1914- ben a palota teljesen elpusztult [2] . Később a palota helyén, R. Israelyan terve alapján felhúzták az Ararat pincészet épületét [3] .


Legends

A 20. század elején feljegyzett népi legenda szerint a Sardar-palotát 1600 körül építették Arus perzsa hős, fiai, Zorab és Faramos, valamint lánya, egy gonosz varázslónő, Luther [4] .

Palotabelső

A palota tükörtermének homlokzata a Zanga folyóra (ma Hrazdan) nézett. A csarnok falai egy síkban voltak a folyópart feletti magas meredek fallal. Balra és jobbra rózsadombok alakultak ki az erivani erőd omladozó agyagfalaiból [4] .

A palota minden falát mintás és virágos csempék borították. A cserepek közötti stégeket durva festés foglalta el. Itt a virágok mellett pávákat, oroszlánokat és a napot ábrázolták. A padló mázas tégla volt. A mennyezetet tükrök borították. A falak melletti mélyedésekben és a portrék között is voltak tükrök [4] .

Irodalmi adatok szerint ismeretes, hogy a sárdari palota tükörtermének falait díszítő és cselekménytematikus kompozíciók gazdagon díszítették. A palota párkánya és mennyezete között festményeket helyeztek el, amelyek Rusztam legendás hőstetteit mutatják be . Az egyiken Rusztam egy fiatal harcost üt meg tőrrel, a másikon megszaggatja a ruháit, miután megtudta, hogy megölte Zohrab fiát ; a harmadikon - lerántja az ellenséget a lóról; a negyediken a díva nyer és letöri a szarvát. A szemtanúk leírása szerint a palotában „egy komikus kép is látható, amely egy idős férfit ábrázol, aki egy fiatal lánnyal kedveskedik, aki egy pohár bort szolgál fel neki” [5] .

Az 1850 -es években a helyreállított palotához Mirza Kadym Erivani azerbajdzsáni művész 4 nagy (1 m × 2 m) olajportrét festett [6] . Lényegében ezek az olajfestékkel vászonra készült portrék voltak az azerbajdzsáni festészet első festőállványai [7] . A portrék a palota nagytermének második fülkéibe kerültek. A palota 1914-es teljes lerombolásával ezeket a portrékat eltávolították a falakról, és jelenleg a Georgia Állami Múzeumban vannak [2] . A rokonok visszaemlékezéseiből ismert, hogy Mirza Kadym szobájában még négy hasonló, fegyveres harcosokat ábrázoló portré volt (feltehetően ezek a szardárok portréinak a művész által hagyott változatai voltak) [7] .

A portrék domináns helyet foglaltak el a palota belsejének építészeti díszítésében. Fatali Shah , örököse, Abbas Mirza , Sardar Hussein Quli és testvére portréi voltak itt ábrázolva. V. Moshkov és G. Gagarin orosz művészek természetrajzaiból ítélve , akik a 19. század első felében meglátogatták ezt a palotát, és más utazók leírása szerint, ezek a portrék élénkséggel és nagy hasonlósággal tűntek ki, bár általánosságban, mint megjegyeztük, dekoratív, némileg feltételes jellegűek voltak [8] . A palota Tükörtermében nyolc nagy portré volt. Némelyikük fölött azerbajdzsáni nyelvű feliratok voltak [9] .

A csarnok folytatásaként márvány emelvény szolgált. A padlót márvánnyal burkolták. Középen egy márvány szökőkút volt. A telek teljes magasságában a folyó felőli magasságában hatalmas faablak kapott helyet, amelybe egy áttört, többszínű üvegkeret került [4] .

A márvány emelvény oldalain két kis szoba volt, amelyek ajtaja a Tükörcsarnokba nyílt. A szobák mennyezetét és falait világos festmények díszítették. A Tükörcsarnok udvarra néző hátsó oldala kis keretben volt és üvegezett. Az 1850-es évek felújításáig ez az egész oldal ugyanazokban a keretekben volt, szeszélyes mintákkal és sokszínű üveggel, mint a márványplatformon. Ám a javítás során ezeknek a kereteknek a maradványai megsemmisültek, helyettük rendes, vörös festékkel festett kereteket helyeztek be. A javítás során a csarnokot szintén vörösre festett vastetővel fedték le, valamint megsemmisült a csarnok előtti udvaron található márványmedence is [4] .

A szárdák idejében a Tükörcsarnok egész hátsó oldalát felakasztották egy nagy "arany függönnyel", amit nyolc ember húzott le. A 20. század elejére ennek a függönynek a vastömbökkel ellátott párkánya megmaradt [4] .


A palota építészete stilárisan rokon volt a seki kánok palotájának és a késői szafavida kerti pavilonok építészetével [10] .

1827 -ben a palota egyik termében Alekszandr Gribojedov részt vett a „ Jaj a szellemességtől ” című vígjátékának elkészítésében, amelyet az orosz hadsereg tisztjei adtak elő [3] . 1864-ben, miután a kormányzói rezidenciát a Sardar-palotából Erivan központjába helyezték át, az erődítményt megszüntették, falait és épületeit, beleértve. és a palota fokozatosan elpusztult [11] . A régi épületről kiderült, hogy felügyelet nélkül maradt, és a helyi lakosság darabonként szétszedte [12] . A 20. század elején a palota az Alexandropol távolsági hadmérnök fennhatósága alá tartozott, de ez nem vezetett a palota megőrzéséhez. A palota területén élt egy őr, aki a Tükörcsarnokot gondozta, és évente egyszer petróleummal letörölte a portrékat, hogy elkerülje a károkat. A Kaukázusban utazó Alekszandr Kolcsinszkij 1902-ben megjelent feljegyzései szerint a Tükörcsarnok javítása során az eredeti belső elemeket modernekre cserélték, a csarnokot vastetővel és vörösre festették, a medencét pedig megsemmisült. A palota falai "tele voltak mindenféle névvel, vezetéknévvel és obszcén felirattal" [4] . 1914- ben a palota teljesen elpusztult [2] .

A Georgiai Nemzeti Galéria a Qajar korszak tárgyait tartalmazza az Erivan Khanate-hoz tartozó Sardars Palotából. Köztük háztartási cikkek, festmények, valamint márványlapok, amelyek a palotakomplexum dekorációjának részét képezték. 2019-ben ezeket a tárgyakat restaurálták és először Bakuban, a Heydar Aliyev Kulturális Központban állították ki [13] .

A pusztítás során a palotát az utazók és turisták által hagyott feliratok borították. Az egyik felirat egyfajta költemény volt, amelyet 1895. március 20-án hagyott a felügyelő szerint egy bizonyos hölgy, aki Perzsiából utazott [4] :

Felirat a palota falán ismeretlen szerzőtől

Tehát itt van, a múlt nagyságának emlékműve
Tükrös tarka terem, az emberek ítélőszéke.
Most az árnyak vidékén bolyongsz,
S sok évvel ezelőtt
itt hangzott hatalmas hangod és ifjú feleségek éneke.
A tükrös falakon varázslatosan
világítottak a Fények, mintha minden oldalról,
S a márvány szökőkutat hideg sugár szaggatta, Zuhanásba
zuhanva, ezüst zúzta.
Titokzatosan mormolva, pompásan morzsolódott,
Szivárvány-igéző tűztől szikrázva...
Most itt minden halott, hangos hang nem hallatszik,
Nem árad a csodálatos forrás, mint életadó patak.
A halál hallatlanul becsukta ajkát a csengő dalra,
S síri csenddel fúj a palotában.
Az elmúlt évszázadok félelmetes portréi,
A romos falak közül elgondolkodva néznek ki.
Csak éjfélkor jönnek az árnyékaik, mint a légi nimfák árnyékai
A néma márványlapokon
Szomorúan... hallani...
Sardar büszke palotája, mint egy szobor
Hideg márvány...
Zangán gyors...
Még mindig göndörödik mint egy széles szalag
Szikrázik, mint a kígyó ezüstös pikkelyekkel,
És örökké fiatal, játékos,
ragyogó hullámmal rohan egy távoli országba.
És ő, Sardar, az iszlám nagy fia,
Ő Erivan királya, az emberek félelmetes csapása,
Most a lakások néma szelleme, a dicsőség nélküli sírok
Vándor árnyék az éjszakák csendjében [4] .

1895. március 20

Megjegyzés

  1. Erevan - cikk az Encyclopædia Iranica -ból . Erich Kettenhofen, George A. Bournoutian és Robert H. Hewsen
  2. 1 2 3 N. Miklashevskaya. A 19. század művészei Mirza Kadym Erivani és Mir Mohsun Navvab. - Azerbajdzsán művészete. - Baku: Azerbajdzsáni SSR Tudományos Akadémia Kiadója, 1954. - T. IV. - S. 88.

    1914-ben, a palota teljes lerombolásával ezeket a portrékat eltávolították a falakról, és jelenleg a Grúz SSR Állami Múzeumában vannak.

  3. 1 2 R. G. Ananikyan . Jereván: Útikalauz . - Haladás , 1982. - S. 35. - 95 p. Archiválva : 2012. április 16. a Wayback Machine -nél
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alekszandr Kolcsickij. Tükörcsarnok a Sardar-palotában, a hegyekben. Erivan // Az egész Kaukázus: A kaukázusi régió minden tekintetben részletes és átfogó tanulmányozására szentelt illusztrált referencia és irodalmi gyűjtemény. Történelmi osztály. - 1903. - 1. sz . - S. 7-9 .
  5. L. S. Bretanitsky (építészet), Yu. A. Kaziev , K. D. Kerimov (képző- és díszítőművészet). Azerbajdzsán művészete / Szerk. B. W. Weimarn . - A Szovjetunió népeinek művészettörténete: 9 kötetben: Vizuális művészet , 1979. - V. 5 . - S. 361 . Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Irodalmi adatok szerint ismert, hogy a jereváni Sardar-palota tükörtermének és a tabrizi beglar bég termének falait díszítő és cselekménytematikus kompozíciók gazdagon díszítették. A sardar palota párkánya és mennyezete között jelenetfestményeket helyeztek el, amelyek Rusztam lovag legendás hőstetteit mutatják be. Az egyiken a hős Rusztam egy fiatal harcost üt meg egy tőrrel, a másikon megtépi a ruháját, miután megtudta, hogy tévedésből megölte fiát, Zohrabot; a harmadikon - lerántja az ellenséget a lóról; a negyediken a díva nyer és letöri a szarvát. A szemtanúk leírása szerint itt is szerepelt "komikus kép, amely egy idős férfit ábrázol, aki egy fiatal lányt szállásol el, aki egy pohár bort szolgál fel neki".
  6. Erivan / Szerk. B. V. Ioganson . - A világ országainak és népeinek művészete (rövid művészeti enciklopédia): Szovjet Enciklopédia , 1962. - 61. o . Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Erivan , Mirza Kadym Mammad-Huseyn oglu [1825, Erivan (Jereván) - 1875, uo.] - ornamentika és portréfestő, az Az. festőállvány festés. Erivanban dolgozott. Speciális művészeti oktatásban nem részesült. Stencilrajzokat készített hímzéshez, festéshez, ékszerekhez stb. Az 1850-es években. 4 nagy (1 m x 2 m) olajportrét festett a felújított erivani Sardar palota számára. Prod.: "Táncosok" (üvegre festett), Fatali Shah portréi, egy fiatal férfi, egy ülő nő (tempera), Abbasa Mirza (tintával rajzol), "Mullah" - mindez az Az. art-in, Baku: Makh Talat portréja (M. art-a grúz SSR, Tbiliszi), „Virágok madarakkal” (lakkfestés) és miniatűr portré (GE).
  7. 1 2 N. Miklashevskaya. A 19. század művészei Mirza Kadym Erivani és Mir Mohsun Navvab. - Azerbajdzsán művészete. - Baku: Azerbajdzsáni SSR Tudományos Akadémia Kiadója, 1954. - T. IV. — S. 84-108.
  8. L. S. Bretanitsky (építészet), Yu. A. Kaziev, K. D. Kerimov (képző- és díszítőművészet). Azerbajdzsán művészete / Szerk. B. W. Weimarn . - A Szovjetunió népeinek művészettörténete: 9 kötetben: Vizuális művészet , 1979. - V. 5 . - S. 363 . Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] A korabeli falfestmények közül különösen művészi érdeklődésre tartanak számot a portréképek és az embert ábrázoló cselekmény-tematikus kompozíciók. A portrék domináns helyet foglaltak el a sardar palota belső építészeti dekorációjában, ahol Fatali Shah, örököse, Abbas Mirza, Husszein-Kuli sardar és testvére portréit ábrázolták. V. Moshkov és G. Gagarin orosz művészek, akik a 19. század első felében meglátogatták ezt a palotát, természetrajzaiból és más utazók leírásaiból ítélve, ezek a portrék élénkségükkel és nagy hasonlóságukkal tűntek ki, bár általában dekoratívak, kissé feltételesek.
  9. Alekszandr Kolcsickij. Tükörcsarnok a Sardar-palotában, a hegyekben. Erivan // Az egész Kaukázus: A kaukázusi régió minden tekintetben részletes és átfogó tanulmányozására szentelt illusztrált referencia és irodalmi gyűjtemény. Történelmi osztály. - 1903. - 1. sz . - S. 7-9 .

    Ezek a portrék nagyon jól meg vannak festve. Néhány arckép fölött tatár nyelvű feliratok találhatók. A homlokzat a csarnok legszebb részét foglalja el - egy márvány platform.

  10. L. S. Bretanitsky, B. V. Weimarn. Azerbajdzsán művészete IV-XVIII. század. — M.: Művészet, 1976.
  11. Szerzők Varazdat Martirosovich Harutyunyan, Murad Margarovich Astratyan, Arsen Arutushevich Melikyan "Jereván" // Stroyzdat, 1968
  12. A. S. Scsenkov. Építészeti emlékművek a forradalom előtti Oroszországban: esszék az építészeti helyreállítás történetéről, Terra-Book Club, 2002. o. 357
  13. Sarıyeva İ. İrəvanın məşhur Sərdar Sarayının eksponatları Tiflisdə harada saxlanır?  (Azerb.)  // Bakı Xəbər. - 2019. - július 15. Az eredetiből archiválva : 2019. november 10.