| Jordi Doce | |
|---|---|
| Születési név | spanyol Jorge Doce Chambrelan |
| Születési dátum | 1967. október 24. [1] [2] (54 évesen) |
| Születési hely |
|
| Ország | |
| Foglalkozása | költő , műfordító |
Jordi Doce ( spanyol Jordi Doce , 1967 , Gijón , Asztúria ) spanyol költő , műfordító , irodalomtörténész .
Tanított a Sheffieldi Egyetemen (1993-1995), Oxfordban (1997-2000). Megvédte filozófiai kandidátusi, filológiából doktori disszertációját (az angol romantika hatása a kortárs spanyol költészetre). Elkészítette az " Agenda " brit magazin (1997) számát, amelyet kortárs spanyol költőknek szenteltek, és kiemelkedő költőket vonzott a fordításra ( Charles Tomlinson , Paul Muldoon , Andrew Motion stb.). Robina Andrés Sánchez-zel egy antológiát állított össze kritikai cikkekből a modern spanyol költészetről (2005). Összeállította a Jose Angel Valente -nek szentelt anyaggyűjteményt (2010), egy New Yorkról szóló szövegantológiát (2010) stb.
Fordító angolból ( Blake , Thomas De Quincey , T. S. Eliot , W. H. Auden , Geoffrey Hill , Paul Auster , Ted Hughes , Ann Carson , Charles Simic stb.) és franciából ( Gilwick ).
2006 óta blogol az interneten (lásd: [1] . Madridban él .
León városának díja (1993), Burgos városának díja (2002), Casa de América esszédíja (2005).