Út Avonleába
A The Road to Avonlea egy kanadai televíziós sorozat, amely 1990 és 1996 között futott. Kevin Sullivan producerkészítette, és a Sullivan Films (később Sullivan Entertainment) készítette a CBC -vel és a Disney Channel együttműködésével [1] . A cselekmény Lucy Maud Montgomery A mesemondó és az Aranyút című műveinek laza adaptációja, amelyben a szereplők Sarah Stanley és rokonai, Felicity, Felix és Cecily. A helyszín a Prince Edward-sziget (de nem Avonlea falu), és így számos epizód és helyzet visszhangozza az Avonlea krónikái és Avonlea további krónikái című könyveket.
A karakterek egy részét Montgomery más műveiből kölcsönözték. Például Rachel Lind és Marilla Cuthbert csak röviden szerepel az Avonlea krónikáiban, de Montgomery debütáló regényének, az Anne of Green Gablesnek kiemelkedő szereplői . Davy és Dora is feltűnik az " Avonlea Annában ".
A további epizódok sok olyan főszereplőt tartalmaznak, amelyek nem találhatók Montgomery könyveiben. Ezzel szemben a leghíresebb karakter, Ann Shirley soha nem jelenik meg a sorozatban, bár ritkán hivatkoznak rá. Különböző szerzők bizonyos sorozataihoz könyveket írtak (összesen körülbelül 30-at).
Az Egyesült Államokban a címet „Avonlea”-ra változtatták, és sok epizódot átneveztek és átalakítottak. Amikor a sorozat megjelent VHS-en és DVD-n Amerikában, a "Stories from Avonlea" nevet kapta.
Ezen kívül egy folytatás, a Boldog karácsonyt, Miss King! (másik neve "Christmas in Avonlea"), amely 1998-ban jelent meg.
Telek
A sorozat a 20. század elején (1903-1912) a Prince Edward-szigeten található kitalált kisvárosban, Avonleában játszódik. Egy gazdag apa tízéves lányát, Sara Stanleyt nagynénjéhez, Hettyhez és Olivia Kinghez küldi egy időre néhai anyja családjához, akit egy sikkasztási botrány miatt házi őrizetbe helyeztek. A sorozat fókusza Sarah-ról és a helyi emberekkel való kapcsolatairól fokozatosan a King család körüli eseményekre helyeződik át. Az elmúlt évadok a családhoz kötődő avonleai emberekre összpontosítottak. Sarah Polley 1994-ben hagyta el a sorozatot, és csak a 6. és 7. évad epizódjaiban szerepelt kiemelt vendégként.
Karakterek
Főszereplők
- Sarah Stanley : Egy kalandvágyó 10 éves kislány, aki Montrealban él édesapjával és dadájával, akinek alkalmazkodnia kell az egyszerűbb avonleai élethez. Anyja, Ruth King – Hetty, Alec, Roger és Olivia húga – tuberkulózisban halt meg, amikor Sarah nagyon fiatal volt. Amikor Sarah apja nehézségekbe ütközik, elküldi őt dadájával, Louise-szal egy időre Avonleába. A dada elmegy, Sarah pedig hajadon nagynénjeivel, Hettyvel és Oliviával marad a Pink Cottage-ban. A következő évadokban Sarah néhány ember házasságát is megkönnyíti, ami sok vitát okoz egy meglehetősen konzervatív házban. Az ötödik évad után Sarah elhagyja a sorozatot. A hatodik évad közepén egy epizódban újra feltűnik, Nanny Louise és Hetty néni pedig saját véleménye nélkül tervezi a jövőjét. Sarah, aki író szeretne lenni, egy rangos párizsi iskolába jelentkezik, nagynénje és dajkája végül jóváhagyja tervét. Sarah is eljön Felicity esküvőjére az utolsó részben, de nem jelenik meg újra karácsonykor Avonleában.
- Henrietta (Hetty) King : Nyugodt, semmitmondó, középkorú tanárnő. Ő a legidősebb a King családban, és informális vezetője. Hetty Pink Cottage-ban él nővérével, Oliviával és unokahúgával, Sarah-val. Külső szárazsága ellenére jószívű, és nagyon ragaszkodik családjához és barátaihoz. A következő évadokban abbahagyja a tanítást, könyveket ír, majd ismét visszatér a tanításhoz. Amikor Sarah Európába indul, Hetty gondoskodik Mrs. Lindről és az ikrekről, Davyről és Dora Keithről. Karácsonykor Avonleában Hetty ünnepi koncertet tervez a diákokkal, de egészsége megromlik, és Felicity átveszi a koncertet. A kórházban megtudja, hogy rákos daganata van, és sürgős műtétre van szüksége. A daganatot sikeresen eltávolítják, és Hetty teljesen felépülve érkezik a koncertre.
- Olivia King-Dale : Hetty húga, érzékenyebb és nyitottabb. A legtöbb figyelem az Avonlea többi lakosával való társadalmi kapcsolataira irányul. Olivia állást kap egy helyi újságnál, és találkozik Jasper Dale-lel, aki fotókat készít a cikkeihez. Hozzámegy Jasperhez, és elköltözik Pink Cottage-ból. Van egy fiuk, Montgomery, majd örökbe fogadnak egy másik lányt, Alisha-t, az egyik gyári munkás lányát. Később Olivia és Jasper megvásárol egy helyi gyárat, és üzemelteti azt. A sorozat végén, egy gyári tűz után Jasper elfogadja a London Learned Society állásajánlatát, és Londonba költöznek . Karácsonykor Avonleában Jasper lemarad a hajójáról Avonleába, Olivia pedig elemezni kezdi házasságukat, és fontolgatja, hogy Avonleában maradjon. De amikor Jasper küld neki egy zenedobozt karácsonyra, rájön, hogy még mindig szereti, és úgy dönt, hogy visszatér Londonba.
- Alec King : Sarah nagybátyja, Hetty, Olivia, Roger és Sarah anyjának bátyja. Ő egy farmer, és családjával a Kings farmon él a Pink Cottage mellett. Alec általában kiegyensúlyozottabb, és az értelem hangja, amikor Hetty megalkuvást nem ismer és túl makacs lesz. Ez egy családos ember, aki imádja feleségét, gyermekeit és a gazdaságot.
- Janet King : Alec szerető felesége, de egyben saját gondolkodású nő is. Felicity, Felix, Cecily és Daniel King édesanyja. Van egy nővére is, Abigail McEwen.
- Felicity King-Pike : Alec és Janet legidősebb lánya. Gyakran igyekszik magára vállalni a felnőttkori feladatokat, és felsőbbrendűnek érzi magát más testvérekkel és Sárával szemben. A sorozat során egy kis majomból értelmes és gyönyörű fiatal nővé fejlődik. Felnőve feleség, tanár, orvos szeretne lenni, és végül az Avonlea árvaház vezetője lesz. A második évadtól kezdődően közel kerül Gus Pike-hoz, aki először csókolja meg, majd később elfogadja a javaslatát – de aztán egy hajótörés után elveszik a tengeren. Felicity és Hetty keresni indulnak, és életben, de vakon találják Gust. Felicity hazahozza és az utolsó epizódban feleségül veszi. [2] Karácsonykor Avonleában Gus a halifaxi hadiosztályon dolgozik, és Felicity rájön, hogy első gyermeküket várja.
- Felix King : Alec és Janet lázadó legidősebb fia. Állítólag ő örökli a gazdaságot, de nem nagyon szereti a munkát. A White Sands Hotelben kap állást asszisztensként, és sikereket ér el a vendéglátás területén, még saját kávézó megnyitásáról is álmodik. Összebarátkozik Izzyvel, Mr. Pettiborn lányával, egy özvegy tanárnővel, aki Hetty helyére távozik. Barátságuk később romantikává változik. Az utolsó évadban a stabilitásba belefáradva Felix csatlakozik a haditengerészethez.
- Cecily King : Alec és Janet szerény legfiatalabb lánya (szerepét két különböző színésznő játssza a sorozat során). Jobban szeret a farmon dolgozni, mint Felix bátyja, és Alec később azt fontolgatja, hogy ráhagyja a farmot. Cecily később tuberkulózisban szenved, és kénytelen lesz bevinni egy szanatóriumba az Egyesült Államokban. Egy idő után teljesen felépül.
- Daniel King : Alec és Janet legkisebb fia, a második évad végén születik.
Kisebb karakterek
- Rachel Lind : Egy helyi pletyka- és erkölcsőr. A sorozat elején barátjával, Marilla Cuthberttel él a Green Gables-ben. Átveszik a távoli rokonok gyermekeinek felügyeletét - Davy és Dora Keith. Marilla halála után Rachel egyedül marad velük. Később agyvérzést kap, és előbb fiához költözik Saskatoonba, majd a gyerekekkel Hetty King házába költözik, aki vigyáz rájuk. Rachel, miután felépült egy agyvérzésből, újjászületik: szabadabbá válik, és a lehető legteljesebb életet akarja élni, amíg csak lehet.
- Gus Pike : Fiatal drifter, aki először részmunkaidőben dolgozik a Kings farmján, majd egy gyárban. Fokozatosan elnyeri a helyiek tiszteletét. Különleges kanadai akcentussal beszél, "Maritimer English". Hetty különös rokonszenvet érez Gus iránt, mert látja benne a potenciált és a kemény munkát, és arra ösztönzi, hogy tanuljon. Gus később a White Sands Hotelben kap pincér állást. Romantikus kapcsolatba kerül Felicityvel, és megkéri, de mivel a lány orvosi egyetemre akar menni, úgy döntenek, hogy várnak, Gus pedig munkát kap egy hajón. A hajótörés után mindenki azt hiszi, hogy meghalt, de egy évvel később egy érthetetlen hívás után Felicity és Hetty az Egyesült Államok keresésére indulnak, és vakon találják. Visszahozzák Gust, szemműtéten esik át, majd feleségül veszi Felicityt.
- Eliza Ward : Alec és Janet különc nagynénje, aki gyakran jár a Kings farmján. Később hozzájuk költözik, éles elméje és életbölcsessége nélkülözhetetlenné válik a család életében. A sorozat végén Angliába utazik, hogy eltemesse nővérét.
- Jasper Dale : Egy zseniális helyi feltaláló és fotós, aki dadogástól és szociális fóbiától szenved. Sarah Stanley segítségével sikerül leküzdenie a félelmét, találkozik Oliviával, és megkívánja őt, amit a lány elfogad. Később megvásárolnak egy helyi gyárat, és ott alkalmazzák Jasper találmányát, de a sorozat végén egy villámcsapás miatt a gyár leég. Jaspernek állást ajánlanak Londonban , és ő, Olivia és fia oda mennek.
- Marilla Cuthbert : Rachel toleránsabb barátja, az " Anne of Green Gables " című történetből kölcsönözték. Miután Ann Shirley felnő, Marilla felveszi távoli rokona, Mary Keith árva gyermekeit, Davyt és Dorát, hogy neveljék őket. Rachel kezdetben ellenezte, de idővel a gyerekekhez kötődik. Marilla halála után a gyerekek Rachellel maradnak, és amikor agyvérzést kap, Pink Cottage-ba költöznek Hettyhez.
- Davy Kit : Marilla árva rokona, akit Dora nővérével együtt örökbe fogadott. Devi játékos és ingerlékeny, gyakran kerül bajba. Avonleában nem a karácsonyban jelenik meg, hanem az Anne of Green Gables: The Story Continues című filmben, Ann Blythe szembekerül Rachel Linddel, aki könnyek között elmondja neki, hogy Davy csatlakozott a hadsereghez.
- Dora Keith : Davy ikertestvére, aki édesanyja halála után vele jött Avonleába. Davyvel ellentétben Dora nagyon édes és jól viselkedett.
- Muriel Stacey-Pettiborn : tanár, akit a kerület iskolafelügyelőjévé neveztek ki. Egyáltalán nem hasonlít Hettyre, és kezdetben nem szeretik egymást. Ez a karakter az " Anne of Green Gables "-ből származik. Muriel később végleg Avonleába költözik, vásárol egy boltot Lawsonéktól, és feleségül veszi Clive Pettibornt.
- Clive Pettiborn : Egy háromgyermekes özvegy, aki Avonleába érkezik tanári állás miatt Hetty helyére. Nyugdíjas ezredes, rendkívül szigorú a gyerekekkel. Nem sokkal érkezése után kiderül, hogy ő és Hetty is sikeres írók álnéven. Egy ideig segítik egymást a könyvírásban. Később felajánlják neki a tanfelügyelői (iskolavezető) állást, és feleségül veszi Muriel Staceyt.
- Iseult (Izzy) Pettiborn : Clive legkisebb lánya, Felix Kinggel barátkozik, romantikusan érdeklődik iránta. Izzy gyerekként olyan akart lenni, mint az apja, és arról álmodozott, hogy tábornok lesz a brit hadseregben, de a felnövés során egyre inkább megnyilvánulnak benne a női vonások. Két testvére van, Morgan és Arthur.
- Arthur Pettiborn : Clive legidősebb fia. Eleinte apját okolja édesanyja haláláért, de fokozatosan javul a kapcsolatuk, miután Avonleába költöztek. Egy ideig Arthur Gusszal verseng Felicity figyelméért. Ezek után azonban semmilyen módon nem metszik egymást. Mindketten jelen vannak karácsonykor Avonleában, de nem találkoznak többé egymással. Arthur sötét, intellektuális és különc diák, aki állatorvosnak tanul.
- Clara Potts : A város egyik legnépszerűbb pletykája, gyakran lóg Eulaily Bugle-lel. Clara is imádja Felicityt. Eredetileg az " Anne of Green Gables " című filmben szerepel; Marilla nem szerette.
- Eulaily Bugle : Egy másik városi pletyka, gyakran látják Clara Pottsszal vagy Rachel Linddel. A harmadik évadban jelenik meg.
- Peg Bowen : Visszahúzódó gyógynövényszakértő. Vannak, akik azt hiszik, hogy boszorkány. Az emberek félnek tőle, de segít a gyerekeken.
- Simon Tremain : a White Sands Hotel skót származású tulajdonosa és menedzsere . Hetty úgy osztozik vele, hogy befektet egy szállodába. Mindketten elkötelezettek a konzervativizmus mellett. Az utolsó évadban Simon megkér Hettyt, de végül megegyeznek abban, hogy jobb, ha elhalasztják.
- Pierre Lapierre : Étterem szakácsa a White Sands Hotelben. Eredetileg Quebecből származik , és a francia konyhára specializálódott, megvetően beszél angolul. Pierre különös figyelmet fordít Rachel Lindre.
Vendégszereplők
A sorozat 7 évadja során számos világhíresség vett részt a forgatáson. [3] Köztük:
A forgatás helyszíne
A Road to Avonlea-t az ontariói Uxbridge-ben forgatták (ugyanabban a városban, ahol Lucy Maud Montgomery élt és írt egy évtizedig, miután elköltözött Prince Edward-szigetről). A meglévő épületeket Avonleához igazították, az utakat pedig speciálisan festették, hogy illeszkedjenek a sziget vörös homokjához. A forgatás az ontariói Flamborough-ban található Westfield Történeti Múzeumban is zajlott. Néhány jelenet digitális feldolgozását is alkalmazták.
DVD kiadás
A Sullivan Entertainment mind a 7 évadot kiadta DVD-n 2005-2006 között. [4] 2009-ben a sorozat szélesvásznú formátumban indult. 2012 decemberétől az összes évad és a folytatás is megjelent szélesvásznon.
Díjak és jelölések
A sorozat 7 éve alatt a sorozat megnyerte és különböző nemzetközi díjakra jelölték [5] :
- 16 Emmy-jelölés , 4 díj [6] : Kiváló főszereplő egy televíziós sorozat drámájában , 1992 (Christopher Lloyd), Kiváló főszereplő (1993), Kiváló jelmeztervezés egy televíziós sorozatban (1995), Kiváló vendégszínésznő drámasorozatban (1997).
- 17 CableAce -jelölés , 4 díj: kiemelkedő drámasorozat (1991, 1993, 1994), kiemelkedő alkotás drámasorozatért.
- 18 Gemini -díj : legjobb rendező, legjobb jelmeztervezés, legjobb filmzene, legjobb főszereplő, legjobb főszereplő, legjobb vendégszereplő, legjobb női mellékszereplő.
Jegyzetek
- ↑ A Disney Channel Magazine , 1. évf. 14. sz. 6, 1996. december/1997. január: pp. 28-29, 48.
- ↑ Road to Avonlea – 7. évad (nem elérhető link) . roadtoavonlea.com. Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 10.. (határozatlan)
- ↑ Út Avonleába – Szereplők és vendégszereplők . Út Avonleába . Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. július 24. (határozatlan)
- ↑ Út Avonleába – DVD-k, filmek, sorozatok, dobozkészletek (nem elérhető link) . ShopAtSullivan.com. Letöltve: 2016. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22. (határozatlan)
- ↑ Avonlea – Díjak az IMDb-n . Avonlea (1990–1996) díjak . Internet Movie Database. Letöltve: 2016. május 9. Az eredetiből archiválva : 2014. július 16. (határozatlan)
- ↑ Avonlea - Emmy-jelölések . Emmy-díjak – Televíziós Akadémia . Emmy-díjak. Letöltve: 2016. május 9. Az eredetiből archiválva : 2016. július 31. (határozatlan)
Linkek