Dobrovolszkij, Stanislav Ryszard
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2015. december 17-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 12 szerkesztést igényelnek .
Stanislav Ryszard Dobrovolsky |
---|
fényesít Stanislaw Ryszard Dobrowolski |
|
Álnevek |
Goliard |
Születési dátum |
1907. március 14.( 1907-03-14 ) [1] [2] [3] |
Születési hely |
Varsó , Lengyel Királyság , Orosz Birodalom |
Halál dátuma |
1985. november 27.( 1985-11-27 ) [1] [2] [3] (78 éves) |
A halál helye |
|
Állampolgárság (állampolgárság) |
|
Foglalkozása |
költő, író, műfordító |
Több éves kreativitás |
1926-1985 |
Műfaj |
vers, vers, regény, novella |
A művek nyelve |
fényesít |
Díjak |
|
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Stanisław Ryszard Dobrowolski ( lengyelül: Stanisław Ryszard Dobrowolski ; Varsó , 1907. március 14. – 1985. november 27. , uo.) lengyel költő, prózaíró, műfordító, kulturális és közéleti személyiség.
Életrajz
A munkásoktól. 1926-1929 között a Varsói Egyetemen tanult lengyel filológiát és jogot . 1926-ban debütált a "Robotnik" újságban. 1929-ben megjelentette a Búcsú a termopiláktól című verseskötetet. Az 1930-as években ő kezdeményezte a Quadriga baloldali avantgárd költőcsoport létrehozását. 1937-ben a Nowa Kwadryga folyóirat szerkesztője volt.
A náci megszállás éveiben a föld alatt tevékenykedett. "Goliard" álnéven a Honi Hadsereg soraiban az Információs és Propaganda Iroda tisztje volt. Tagja a varsói felkelésnek, amelynek során a "Blyskavitsa" ("Villám") lázadó rádióállomásnál dolgozott. Az "Assault" című dal szerzője (Song of the Warsaw Uprising of 1944). A lambinovicei tábor foglya és az "oflaga" II D. Gross-Born .
A háború után elfogadta az új szovjetbarát lengyel kormányt, politikai tisztként és haditudósítóként szolgált a Lengyel Néphadseregnél. Sztálin verseiben énekelt. Nyilvánosan támogatta a hatóságokat a hatvanas évek végén zajló nyilvános viták során. A Hülye tett című antiszemita regény szerzője [4] .
1976-ban a Varsói Évtized Stadionban tartott nagygyűlésen felszólalt, és a radomi és ursusi munkástüntetéseket civakodásnak nevezte .
„Emlékszem, hogy 1976-ban Varsóban vecsét tartottak, hogy elítéljék a radomi munkástüntetéseket (1976 júniusában a kormány bejelentette az élelmiszerárak emelését, esetenként kétszer is, a radomi munkások pedig sztrájkba léptek és utcákra tiltakozással). Mindez az Évtized stadionjában történt, és Dobrovolszkij ott beszélt: „Varsó költője vagyok” – kezdte. „A nevem Stanislav Ryszard Dobrovolsky." bizonytalan. És folytatta ugyanabban. véna: "Az elmúlt években véletlenül örültem annak, amit láttam, de most szégyellem magam ezekért a radomi bajkeverőkért. Nyugodtan térjetek vissza az intézményeibe. Én is visszatérek az intézményembe." Megkérdeztem Anthony Slonimskyt (Antony). Slonimsky / 1895-1976 / - költő, drámaíró, feuilletonista), milyen intézményről beszélt. És ő: "Tehát Tvurkiban tartják" (Tvurki egy mazóviai pszichiátriai kórház)"
[5] .
Válogatott bibliográfia
Versgyűjtemények
- Búcsú a Thermopylae-tól / Pożegnanie Termopil (1929),
- Önarckép / Autoportré (1932),
- Jóslás / Wróżby (1934),
- Visszatérés Powiślébe / Powrót na Powiśle (vers, 1935),
- Janosik Tarchowa -ból / Janosik z Tarchowej (vers egy parasztfelkelés vezéréről. 1937),
- Roham / Szturmówka - a megszállás időszaka,
- Varsói gyerekek / Warszawskie dzieci - a megszállás időszaka,
- Toll a forgószélben (1946)
- Válogatott művek (1946),
- Toll forgószélen / Pióro na wichrze (1946),
- Spartacus (játék versben, 1947),
- Walter tábornok / Generał Walter (1949),
- Kedvencek / Poezje wybrane (1953),
- És ha valakit érdekel / A jeśli komu droga ... (1959),
- Ház és más versek / Dom i inne wiersze (1964),
- Semmi sem fog történni / Nim się stanie (1967),
- Tapasztalatok / Doświadczenia (1974),
- Lírai és nem lírai / Lirycznie i nielirycznie (1974),
- Dalok a háborúról és a békéről / Pieśni o wojnie i pokoju (1978) stb.
Próza
- Janosik legendája / Baśń o Janosiku (1955),
- Varsói jegyzetfüzet / Notatnik warszawski (1950),
- Második varsói jegyzetfüzet / Drugi notatnik warszawski (1955),
- Varsói karmaniola / Warszawska karmaniola (1955),
- Péter és Anna / Piotr i Anna (1957),
- Korunk / Nasz czas (1961),
- Nehéz tavasz / Trudna wiosna (1961),
- Ma / Dzień dzisiejszy (1966),
- Hülye dolog / Głupia sprawa (1969),
- Saga kind / Saga rodu (1971),
- On Powislie és Wola / Na powiślu i na Woli (1974),
- Esperanza / Esperanza (1976) és mások.
Lengyelre fordította Puskin és Lermontov , N. Aseev , M. Tank és mások.
Díjak és díjak
- Lengyelország Újjászületése Rendjének parancsnoki keresztje csillaggal
- Varsó város kitüntetése (1950 és 1966)
- A lengyel Nemzetvédelmi Minisztérium II fokozatú díja (1963)
- I. fokú kulturális és művészeti miniszteri díj (1965)
- Płońska város díszpolgára .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 A Német Nemzeti Könyvtár katalógusa (német)
- ↑ 1 2 Stanisław Ryszard Dobrowolski // e-teatr.pl (lengyel) - 2004.
- ↑ 1 2 Képzőművészeti Archívum – 2003.
- ↑ BIKONT ANNA, JOANNA SZCZĘSNA. TOWARZYSZE NIEUDANEJ PODRÓŻY (11). Literaci, do piora // Gazeta Wyborcza. 2000.04.22. http://niniwa22.cba.pl/towarzysze_nieudanej_podrozy_01.htm Archiválva : 2018. október 23. a Wayback Machine -nél
- ↑ Janusz Głowacki: "Szégyellem, hogy feldühítettük ezt a világot". Utolsó interjú. - https://mygolod.wordpress.com/2018/10/21/%D1%8F%D0%BD%D1%83%D1%88-%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B2 %D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B4 %D0%BD%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81/ Archivált másolat 2018. december 27-én a Wayback Machine -ben
Irodalom
- Yu. L. Bulakhovskaya. Stanislav Ryszard Dobrovolsky: Élet és munka / Ukrán SSR Tudományos Akadémia, Inst. őket. T. G. Sevcsenko, Kijev. Tudományok. dumka 1990
Linkek