Dir Aziz

ősi romok
Dir Aziz
héber ‏ דיר עזיז
32°52′11″ s. SH. 35°42′01″ hüvelyk e.
Ország Izrael
Vidék golán magaslatok
Alapított Kr.e. 11. század e. / VI század
Első említés Kr.e. 11. század e.
megsemmisült 1920
A pusztulás okai földrengés
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Dir-Aziz (héberül: דֵיר עָזִיז, arabul دير عزيز, jelentése : Aziz kolostora [1] ) egy történelmi épületegyüttes, amely a bizánci , Abbászid és Mameluk korszakból származik, beleértve a rueda, a syngue , the syngugo [2] maradványait is. régi vízmű, és egy modern betonmedence vízforrásnak, egy ősi település kőházak romjai.

Hely

Dir Aziz körülbelül 2 km-re délkeletre fekszik Moshav Kanaftól [3] , és 6,5 km-re található a Kinneret-tó keleti partjától. A zsinagóga a lejtő közepén, a Kanaf folyó nyugati partján épült. A zsinagóga feletti domb tetején kőből készült lakó- és kereskedelmi épületek maradványai találhatók. A zsinagógától lefelé egy forrásforrás ősi kővízgyűjtők maradványaival, modern szivattyútelep, betonmedence, pihenőhely padokkal és kempingekkel egy gyönyörű zöld oázisban.

Régészet

A zsinagógáról szóló első beszámolót Lawrence Oliphant írta , aki 1885-ben járt a régióban, és ismertette az épület keleti homlokzatát [4] , amely múzeumba került és három méter magas volt. Az ásatások Dir Azizban csak a hatnapos háború után folytatódtak, de az oda érkező izraeli felfedezők már nem látták a homlokzatot, amely nyilvánvalóan összeomlott egy 1920-as nagy földrengés során. Az első ásatások során, amelyeket 1979-ben Zvi Maoz régész [2] végzett , megállapították, hogy a zsinagógát a hatodik század elején alapították. Az ásatások során talált 532 érme elemzéséből derült ki az épület meglehetősen pontos dátuma, amelyeket a 425-518 közötti időszakban vertek. e., arról tanúskodott, hogy a település a korábbi hellenisztikus időszakból való – valószínűleg a Makkabeusok idejéből , amikor Jannay Sándor Kr.e. 81-ben meghódította a Golánt. e. A hely még ősibb eredetét pedig a Kr.e. 11. századi maradványok igazolják. e. az alapítás alatt feltárt zsinagóga sírjai, ami Dir Aziz területének az elmúlt háromezer év során történt betelepülését igazolja. [5]

Zsinagóga

A zsinagóga jól látható a domboldalon. Egy kis kikövezett udvaron áthaladva a zsinagóga keleti bejárata felé egy imateremben találjuk magunkat, amelyet két sor négy, csuklós elemekkel ellátott talapzaton álló fekete bazaltoszlop választ el. Az északi fal visszatartja, visszatartja a domb talaját. A nyugati oldalon két ajtó van, az egyik egy egykori kamrához, ahol a Tóratekercseket lehetett tárolni. Megmaradtak a háromlépcsős kőpadok, amelyek a déli kivétellel a falak minden belső oldalán találhatók.

A Dir Aziz-i zsinagóga jellegzetessége a zsinagógaláda elhelyezkedése a déli (hosszú) fal mentén. Az ilyen elrendezés a Hebron-felföld déli részén található zsinagógákra jellemző, különösen a Susiyáraés Eshtamoa. [4] . A Golán-fennsíkon lévő más zsinagógákban a bárka a nyugati (rövid) fal mellett található, ami lehetővé teszi a hívek számára, hogy ima közben Jeruzsálem felé helyezkedjenek, ahogy azt a Talmud megköveteli.

Dir Aziz és a dél-Hebron-felföld zsinagógái közötti építészeti hasonlóság, valamint a görög „Aziz” feliratú boltív töredéke, amely egybeesik Kfar Aziz zsidó település nevével, lehetővé tette a kotró Ben David számára, hogy arra a feltételezésre jutunk, hogy az épület egyedi adottságainak oka a lakosság egyik régióból a másikba való vándorlása [4] . A feliratnak azonban más magyarázata is van. Az Aziz egy gyakori sémi név. Elképzelhető, hogy a zsinagóga alapítói belevésték a szponzor nevét, aki segített az építésében. Az is lehetséges, hogy a felirat eredetileg egy pogány épület része volt. A zsinagóga a közösséget szolgálta, a település a bizánci korszakban körülbelül 30 dunás területet borított be . [négy]

Dir Aziz zsinagógája. Fotógaléria

Elszámolás

A romok a mára elhagyott szíriai falu területén találhatók [6] . Schumacher [7] a települést "egy kis téli falunak Wadi Dir Aziz közelében, tíz kunyhóból áll".

Bizonyíték van a zsidó falu [8] ősi épületeinek jelenlétére a zsinagóga területén [5] [9] . A települést a pusztulás után, valószínűleg egy földrengés következtében, a bizánci időszak végén újjáépítették. Később az oszmán korban megjelentek a mameluk lakóházak, amelyek szintén a zsinagóga mellett épültek, a XIX-XX. században pedig beduinok laktak ezen a helyen, akiket aztán szíriai földművesek váltottak fel.

Dir Aziz település romjai. Fotógaléria

Forrás

Az ősforrást kőboltozatok keretezték vályúval és forrásvíz gyűjtésére szolgáló vályúval. A földrengés során a vízelvezető szerkezetek, valamint a zsinagóga megsemmisültek. Az eneolitikus réteg padlószintje alatti vályújában végzett ásatások során számos, a Kr. u. hatodik század közepéről származó kerámiatöredéket tártak fel, köztük tálakat, tégelyeket és kerámia padlólapdarabokat. [10] . [3] A vízgyűjtő kőépítmények helyén egy modern szivattyútelep és egy Ein Dir Aziz [11] (עין דיר עזיז) nevű betonmedence épült.

Jegyzetek

  1. Irfan Shahod. Bizánc és az arabok a hatodik században . - Dumbarton Oaks, 2002. - V. 2. 1. rész - P. 89. - ISBN 0-88402-284-6 .
  2. 1 2 A Szentföld régészeti enciklopédiája / szerkesztette: Avraham Negev, Shimon Gibson. - New York: Continuum Publishing, 2001. - 559 p. - ISBN 0-8264-1316-1 .
  3. 12 Oren Zingboym . Deir 'Aziz (angol)  // Hadashot Arkheologiyot. - 2011. - Kt. 123.  
  4. 1 2 3 4 Ran Shapira. Régészet / Amikor a Golán-imádók dél felé fordultak  (angol) . haaretz.com . Haaretz Newspaper (2003. július 23.). Letöltve: 2013. október 25. Az eredetiből archiválva : 2013. október 8..
  5. 1 2 Rosenberg, Steven . Kanaf és Deir Aziz zsinagógái  (2013. augusztus 5.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 29. Letöltve: 2013. augusztus 5.
  6. Dan Urman, Paul VM Flesher, 1994 , p. 541.
  7. G. Schumacher. Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins (1878-1945) Bd. 9, (1886). - S. 267.
  8. A falu leírása Archivált 2013. október 29-én a Wayback Machine -nél , az Israel Archaeological Authority honlapján.  (Héber)
  9. A Dir Aziz zsinagóga rajza archiválva : 2013. október 8., a Wayback Machine , Izraeli Régészeti Hatóság honlapján   (héber) ; " Az ókori zsinagógák építésének dátumainak meghatározása a Golán-fennsíkon: magyarázatok, bizonyítékok és javaslatok archiválva 2013. október 29-én a Wayback Machine -nél ", The Cathedra, 124. szám (2007)   (héber)
  10. דיר עזיז דוח סופי גליון 123 Archivált : 2012. január 1. a Wayback Machine -nél  (héber)
  11. Ein Dir Aziz leírása  (héber)

Irodalom