Dibrova, Elena Innokentievna

Dibrova Elena Innokentievna
Születési dátum 1928. április 25( 1928-04-25 )
Születési hely Rostov-on-Don , Orosz SFSR , Szovjetunió
Halál dátuma 2014. július 16. (86 évesen)( 2014-07-16 )
A halál helye Moszkva , Oroszország
Ország  Szovjetunió Oroszország 
Tudományos szféra Modern orosz nyelv, a szépirodalom nyelve, cipőtanulmányok
alma Mater A Rostov-on-Don Állami Egyetem Történelem és Filológiai Kara
Akadémiai fokozat a filológia doktora
Akadémiai cím Egyetemi tanár
tudományos tanácsadója M. K. Milykh
Diákok N.V. Izotova, N. A. Kovaleva, K. Ya. Sigal, L. G. Chapaeva

Elena Innokentievna Dibrova ( 1928. április 25., Rostov -on-Don  - 2014. július 16. , Moszkva ) - szovjet és orosz nyelvész , tanár , az orosz nyelv egyik vezető kutatója, a lexikális és frazeológiai szemaziológia szakértője , szintaxis , szövegnyelvészet , nyelvjárás és szerzői lexikográfia , szövegtan -- M. A. Sholokhov .

A filológia doktora (1981), professzor (1984), a Moszkvai Állami Fizikai és Technológiai Intézet (más néven MGZPI , MGOPI, MGOPU, M.A. Sholokhov Moszkvai Állami Egyetem) filológiai karának orosz nyelvi tanszékének vezetője (1985-2011) ), a Sholokhov Moszkvai Állami Egyetem Sholokhov Központjának igazgatója (2009-2014). Az MGOPU tiszteletbeli professzora (1996). Az Orosz Föderáció Felső Iskolájának tiszteletbeli dolgozója (2002). A Nemzetközi Irodalmi Sholokhov-díj kitüntetettje Mihail Sholokhov nyelvi szótárának kiadásáért (2005).

Életrajz

Elena Innokentievna Dibrova 1928. április 25-én született Rostov-on-Donban, alkalmazottak családjában.

1946-ban belépett a Voronyezsi Állami Egyetem Fizikai és Matematikai Karára . 1947-ben átiratkozott a Rosztov-Don Állami Egyetem Történelem és Filológiai Karára ; 1951-ben kitüntetéssel diplomázott, és beiratkozott az Általános és Orosz Nyelvészeti Tanszékre.

1954-ben M. K. Milykh irányításával megvédte Ph. V. Vinogradov címét, előadást tartott a Nemzetközi Szlavisztikai Konferencián Belgrádban. 1954 és 1985 között a Rostov-on-Don Állami Pedagógiai Intézet Orosz Nyelv Tanszékén dolgozott, adjunktusból professzor lett.

E. I. Dibrova népszerűsítette az orosz nyelvet külföldön. Az orosz mint idegen nyelv tanáraként és küldöttségek, csoportok vezetőjeként sokszor (1961-től 1983-ig) utazott Kelet-Európa országaiba, hogy egyetemi tanárok, iskolai tanárok, gimnáziumok orosz nyelvtudását fejlessze ( Jugoszlávia , Csehszlovákia ). , Németország , Románia , Magyarország , Lengyelország ), amelyért többször elnyerte a Szovjetunió és az RSFSR Oktatási Minisztériumának oklevelét.

1960-tól 1974-ig E. I. Dibrova aktív dialektológiai munkát végzett a Szovjetunió európai részének orosz nyelvjárásainak atlasza és az orosz doni nyelvjárások szótárának anyaggyűjtésében, és egy képzett diákcsoporttal 15 dialektológiai expedíción utazott a kozákokhoz. Felső-, Közép- és Alsó-Don falvai és farmjai.

1981-ben a Moszkvai Állami Pedagógiai Intézet szaktanácsában. V. I. Lenina megvédte doktori disszertációját „A frazeológiai egységek változatossága a modern orosz nyelvben” témában.

1985 és 2011 között a Moszkvai Állami Fizikai és Technológiai Intézet Orosz Nyelv Tanszékét vezette, majd átnevezték Moszkvai Állami Pedagógiai Intézetre, Moszkvai Állami Pedagógiai Egyetemre, Moszkvai Állami Pedagógiai Egyetemre. M. A. Sholokhov , ennek az egyetemnek tiszteletbeli professzora. E. I. Dibrova 20 éven keresztül egyetemközi doktori és posztgraduális szemináriumot vezetett az irodalmi szöveg elméletéről, amelyet a világkultúra standard jelenségének - az orosz nyelvnek mint a nemzeti kultúra szintézisének szenteltek, amely megtestesítette az ideológiai, művészi és esztétikai jelenségeket. századi 18-20. Elena Innokentievna megkövetelte önmagát és tanítványait, magasra emelve a kutatási lécet, és a szeminárium számos résztvevője előtt megnyitotta a kaput a nagyszerű tudomány felé. E. I. Dibrova tudományos iskola irányvonalaival összhangban, amely a szöveg filológiai tanulmányozását fejleszti, amely a humanitárius tudás közösségére jellemző, amely a nemzet szellemi kultúráját testesítette meg nyelvi, irodalmi, szövegtani, forráselemzés útján. írott szövegek, nemzetközi konferenciák „Szöveg. Struktúra és szemantika”, amely jól megérdemelt tekintélyt kapott az Orosz Föderációban, a FÁK-országokban és messze külföldön.

E. I. Dibrova az Orosz Föderáció Oktatási Minisztériuma alá tartozó orosz nyelvű UMO tagja, az Orosz Humanitárius Tudományos Alapítvány Filológiai és Művészettudományi Osztálya Szakértői Tanácsának tagja (2000-2014), elnökhelyettes, az M. A. Sholokhovról elnevezett Moszkvai Állami Egyetem disszertációs tanácsának elnöke, az M. V. Lomonoszovról elnevezett Moszkvai Állami Egyetem disszertációs tanácsának tagja, a Moszkvai Állami Egyetem M. A. Sholokhovról elnevezett Sholokhov Központjának vezetője (2009-2014). A Sholokhov Központban végzett munka nemcsak M. A. Sholokhov, hanem a 18-21. századi orosz klasszikusok munkáinak tanulmányozásával is összekapcsolódott, hogy megtanítsa a fiatalokat a kreatív munkára.

A tudomány fejlődéséhez való hozzájárulásáért és az egyetemi filológiai oktatás megszervezésében nyújtott érdemeiért E. I. Dibrova az Orosz Föderáció Felső Iskola Tiszteletbeli Dolgozója (2002) és a Moszkvai Állami Pedagógiai Egyetem tiszteletbeli professzora (1998) címet kapott. ); megkapta a „Munka veteránja” (1992), „Az 1941–1945-ös Nagy Honvédő Háborúban végzett bátor és önzetlen munkáért” kitüntetést. (1995), "50 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" (1995), "Moszkva 850. évfordulója emlékére" (1997), "A Szovjetunió marsallja Zsukov" (1997), "80 A Szovjetunió Fegyveres Erőinek évei" (1997), "Belgő a felvilágosodásért" (1999), "MGOPU tiszteletbeli veteránja" (2004), "60 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945" (2005), „M. A. Sholokhov 100. évfordulójára” (2005). E. I. Dibrova az M. A. Sholokhovról elnevezett nemzetközi irodalmi díj kitüntetettje (2005).

2014. július 16-án halt meg Moszkvában.

Fiú - Andrej Vitalievics Zsuravlev (1966.01.26 - 1989.04.04).

Férj - Vitalij Vasziljevics Zsuravlev (1931.05.26. - 2005.03.18) - orosz filozófus, a társadalmi tudat, a lelki élet és a kultúra problémáinak kutatója.

Tudományos tevékenység

E. I. Dibrova mintegy 200 tudományos és ismeretterjesztő mű szerzője a lexikális és frazeológiai szemaziológiáról, szintaxisról, szövegnyelvészetről, nyelvjárási és szerzői lexikográfiáról, M. A. Sholokhov textológiájáról.

E. I. Dibrova doktori értekezését „Az „a” és „de” kötőszóval összekapcsolt önálló mondatok szerkezete a modern orosz nyelvben” egy koherens szöveg elemzésének szentelték, amely váratlan és először bevezetett a mindennapi tudományos életbe. kutatási megfigyelések: párhuzamosság a mondatszerkezetben, a hasonlóság jelenléti központjai, az összevont mondatok különbségei és ellentétei, a mondatok közötti szemantikai kapcsolatok típusai és egyéb értékes megfigyelések. A nevezett művet 1955-ben V. V. Vinogradov akadémikus a belgrádi Nemzetközi Szlavisztikai Konferencián ígéretes tanulmányként jegyezte meg.

E. I. Dibrova „Frazeológiai egységek változatossága a modern orosz nyelvben” című doktori disszertációjában azonosította és leírta a frazeológiai egységek variációjának okait, feltárta a komponensek megfelelő szemantikai, lexikai és grammatikai szinten történő változásának szemantikai szabályszerűségét. kellő világosság körvonalazta a variációval szomszédos olyan jelenségeket, mint a frazeológiai szinonímia, konverzió, levezetés, paradigmatika; a frazeológiai egységek variációját azon rendszerbeli viszonyok detektálási szintjén vette figyelembe, amelyekben egy adott nyelvi alrendszer dinamizmusa megnyilvánul.

E. I. Dibrova számos cikket publikált M. A. Sholokhov irodalmi próza szövegének és nyelvének pszichofilológiai paraméterezésével kapcsolatban, ahol az irodalmi szöveg nyelvi elemzésének alapvető problémáit tárgyalják: a szöveggenerálás kommunikatív-kognitív modelljét, a az irodalmi szöveg kategóriáinak jellege és rendszerezése, a szöveg tere és összetett tagolása, a szöveg műfaji sajátossága a postai, levél- és naplópróza példáján. A tudósok olyan kifejezéseket vezettek be a tudományos használatba, mint a "textéma", "összetett", "összecsapás", "levél konvoj", amelyek a jelentéshez kapcsolódnak - a nyelvi jelentés mentális átstrukturálása, amely a szerző indítékának, szándékának, célkitőzésének és leírás helyzete.

E. I. Dibrova olyan művek szerzője is, amelyek tükrözik a tudós megfigyeléseit az orosz szókincs és frazeológia rendszer-szemaziológiai szerkezetéről és dinamikájáról, és egy koherens szöveg töredékeinek szemantikai-szintaktikai elemzését mutatják be.

E. I. Dibrova jelentős mértékben hozzájárult az orosz lexikográfia fejlődéséhez azáltal, hogy egy általános filológiai szótárban kidolgozta egy szótári szócikk szerkezetét, beleértve a lexikográfiai meghatározások három fő változatának (leíró, szinonim, származékos) leírását és a megkülönböztetés bemutatását. a stilisztikai és stilisztikai jegyek. Így az egyik vezetése alatt létrehozott szótár - "Mihail Sholokhov nyelvének szótára" - egy enciklopédikus szótár jellemzőivel rendelkezik, amely széles körű ismereteket ad a témáról - történelmi, társadalmi-politikai, néprajzi, kulturális stb. , amelyek a szótári bejegyzés lábjegyzeteiben találhatók.

E. I. Dibrova volt a szervezője, vezetője és egyik szerzője annak a csapatnak, amely létrehozta az új típusú orosz nyelvű egyetemi tankönyvet, amelyet az Orosz Föderáció számos felsőoktatási pedagógiai intézményében, közeli és távoli külföldi országokban használnak.

E. I. Dibrova általános kurzusokat tartott a modern orosz nyelv szókincséről és frazeológiájáról, speciális kurzusokat: „Polinomiális mondat szintaxisa”, „Szöveg filológiai elemzése”, „Orosz irodalom”, „Nyelvtudományi és regionális tanulmányok”, felügyelt egy posztgraduális és doktori képzést. szeminárium az irodalmi szöveg elméletéről.

Főbb munkái

Díjak és címek

Érmek:

2004 - " MGOPU tiszteletbeli veteránja " (emléktábla)

2005 - " 60 éves győzelem a Nagy Honvédő Háborúban 1941-1945 " » (érem)

2005 - " M. A. Sholokhov 100. évfordulójára " (emléktábla)

Nyeremények:

Rangsorok:

Források és linkek

Irodalom