A bűn gyermekei (film)

A "Bűn gyermekei" egy 1989 -es szovjet drámai televíziós film , amelyet a Georgia Filmstúdióban forgatott Goderdzi Chokheli rendező saját forgatókönyve alapján. A grúziai khevszurok és kissták hadakozó falvairól szóló film számos díjat nyert filmfesztiválokon.

Telek

Az elmúlt évszázadok Georgia . Egy nő meghal egy hegyvidéki Kist faluban, férje, Korzo egyedül marad több gyerekkel. Reggel kimegy az erdőbe fát vágni, és rögtön az ima közben elfogják a szomszéd faluból a kevszurok. Mgelika, akinek kezdeményezésére a foglyot elvitték, leláncolja az udvarán, és azt mondja, váltságdíjat fog kérni érte a kistiniektől: húsz bárányt, egy tehenet és egy lovat ezüst nyereggel. A fogoly szinte semmit nem mond, bár érti a grúz beszédet. Ha a váltságdíjat nem a hó elõtt hozzák, Mgelika megígéri, hogy megöli a foglyot: a hóesés után a kistiek csak tavasszal érhetik el a falut.

Mgheliki szomszédja, egy idős Khevsur szidja, mondván, hogy népük hagyományaiban nem szokás váltságdíj fejében foglyokat ejteni, és még inkább megölni. Megérkezik egy pap, aki Mgelikát is ráveszi, hogy engedje szabadon a foglyot. Mgelika azonban könyörtelen: azt mondja, szavát adta és be is fogja tartani, és a kistini támadások megtorlásaként foglyot ejtett. Eltelik néhány nap. Mgelika felesége és fia együtt éreznek a foglyal, de félnek Mgelikától. Maga Mghelika nem talál magának helyet, rájön, hogy rossz tettet követett el. Végül összetörik, és a lánckulcsot a kistin mellé dobja. Ő azonban nem vállalja. Jön egy idős Khevsur, és felajánlja a foglyot, hogy igyon vele bort. Észrevesz egy kulcsot a földön, és megkérdezi, hogy a Kistin miért nem akar elmenni, de megmutatja, hogy nem hisz Mgeliknek, és biztos benne, hogy megöli, amint kiszabadul a láncokból. Mgelika hallva, hogy a fogoly nem hitt neki, dühében kiszalad a házból, és fegyverrel megöli.

A hegyi hágót hemzseg a hó, de Mgelika szánon visz egy kistestű testet a kevszuri keresztény temetőbe, hogy eltemessék. A falubeliek követik őt, intve, hogy ezt nem érdemes megtenni. Hirtelen négy tehenet vezető gyerek bukkan fel a Kistin falu felől. Odajönnek egy csoport khevsurhoz, és elnevezik a foglyul ejtett Kist: ez váltságdíj érte. Mgelika rémülten menekül előlük a havon át, majd megáll, és egy tőrrel leszúrja magát. Egy idős Khevsur elviszi a Kist gyerekeket.

Cast

• Shalva Kirikashvili – Korzo
• Zurab Kipshidze – Mgelika
• Marina Janashia - Mghelika felesége
• Paata Tarsiashvili - Mgelika fia
• Leo Pilpani – Khevsur
• Amiran Takidze - pap
• Carlo Sakandelidze - öreg Khevsur
• Gagi Aludauri – Khevsur

Díjak

• 1991 – Monte Carlo Nemzetközi Televíziós Filmfesztivál – Rendezői díj [1] [2] [3]
• 1991 – Nemzetközi Televíziós Filmfesztivál Monte Carlóban – Az UNDA katolikus szervezet „For Humanism in Art” díja [1] [2] [3]
• 1992 – A Grúz SSR Shota Rustaveli állami díja [2]
• 1992 - "Golden Eagle" filmfesztivál Tbilisziben - A legjobb forgatókönyv díja [3] [2]
• 1995 - "Image of Faith" filmfesztivál Moszkvában - Első díj [2]

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Arany Nimfa-díjasok, 31. kiadás: 1991. január 30. – február 15 .. Letöltve: 2021. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 26. (határozatlan)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Az orosz filmművészet legújabb története, 1986-2000. Filmes szótár. III. kötet: R-Ya. - M. : SESSION, 2001. - S. 343.
3. ↑ 1 2 3 Goderdzi Chokheli házmúzeuma nyílik meg Chokhi faluban (2019. október 18-án) . Letöltve: 2021. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 26. (határozatlan)

Linkek

• Filminformációk a National Filmography Georgian Film Database- ben archiválva 2021. augusztus 26-án a Wayback Machine -nél  
• Információ a filmről a grúz  mozi adatbázisában
•  "A bűn gyermekei" az Állami Televízió- és Rádióalap hivatalos csatornáján

Tematikus oldalak	Internet Movie Database