Gatabaco

A Getabako ( japánul: 下駄箱)  egy japán cipős szekrény, általában genkánban [1] , lépcsőházban vagy bejáratban [2] található . Mivel Japánban az a szokás, hogy a házba belépéskor le kell venni a cipőt, a getabako mellett van egy rack papucsokkal [3] . Japánban a legtöbb ember papucsot visel az egész házban, a tatami szobák kivételével . Általában a getabako fából és bambuszból készül.

Sok családban többféle getabako van a különböző cipőkhöz. [négy]

A 下駄箱 név a 下駄( geta, geta ) +(hako, doboz) szóból származik. [5] A geta cipőket hagyományosan geta bako - ban tartották , de manapság kevesen hordják a japánok getát (kivéve különleges alkalmakkor vagy kimonóval), és a dobozokat különféle típusú cipőkhöz használják. Ennek ellenére a szekrény neve változatlan maradt [6] .

Alkalmanként a nyilvános helyeken, például iskolákban található getabako felhasználható jegyzetek átadására a diákoknak, vagy személyes tárgyak tárolására, mert. Minden tanuló kap egy személyes fülkét. [7] [8] [6]

Jegyzetek

  1. Japán idegen szemmel – a cipők levételén túl
  2. A belsőépítészet története , Fairchild Books, 2009, 555. oldal: "getabakó: Épület bejáratánál elhelyezett cipőszekrény"
  3. Japán társadalmi szervezet , University of Hawaii Press, 1992, ISBN 0824813863 , 117. oldal: "A külvilág elválik a belsőtől, mivel az épület bejáratánál leveszik a cipőket, és egy nagy cipős szekrényben ( geta bako ) tartják, csakúgy, mint egy magánlakásban... egy kis geta bako szekrényben tárolják a lakók cipőit és extra papucsokat."
  4. Journal of Japanese Trade & Industry - 7. kötet, 1988 - 162. oldal : "A sok rendelkezésre álló speciális geta miatt a legtöbb család különféle fajtákat tartott a geta-bako-ban vagy cipőszekrényben, közvetlenül a ház bejáratán belül."
  5. Japán morfofonémia: Markedness and Word Structure , 231. oldal: "Alsó: hako, Összetétel: geta-bako, Fény: klumpadoboz, cipőtartó, lábbelitartó"
  6. 1 2 Cipők eltávolítása Archiválva : 2009. május 12. a Wayback Machine -nél // Japán kultúra és mindennapi élet, The Japan Forum. Eredetileg a The Japan Forum Newsletter no8 "Egy nap az életben" 1997. június.
  7. Miért veszik le a cipőjüket a japán diákok az iskolában? Archivált : 2013. május 22. a Wayback Machine -nél // eHow, Írta: Curtis Seubert ( eredeti archiválás : 2014. március 14. a Wayback Machine -nél )
  8. Cipők eltávolítása Archiválva : 2013. április 1. a Wayback Machine -nél // Egy nap Kentaróval, The Japan Forum

Irodalom

Linkek