Mély szerkezet

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. május 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

A mélyszerkezet (a generatív nyelvészetben ) a mondat bemutatásának egyik módja. A mélyszerkezet lehetővé teszi számos olyan mondat szemantikai közelségének tükrözését, amelyek ugyanazokat a lexikai egységeket tartalmazzák, és csak bizonyos nyelvtani jelentésekben különböznek egymástól. Így például egyetlen mélyszerkezetet posztuláltak a „Hódok gátakat építenek” és „A hódok gátakat építenek” mondatokhoz. A Deep Structure formálisan egy úgynevezett komponensfaként , vagy egy tokenizált zárójelben [[[beavers]N]NP[[build]V[[dams]N]NP]VP]S. Mindkét grafikus eszköz a mondat szintaktikai szerkezetét képviseli.

A kifejezés lényege

A generatív nyelvészetben a mélyszerkezet áll szemben az úgynevezett felületi struktúrával , amely ugyanazokkal a formai eszközökkel pontosabb leírást ad az egyes mondatok szintaktikai szerkezetéről. A mélyszerkezetről a felszíni szerkezetre való átlépéshez speciális átstrukturálási szabályokat alkalmaznak - olyan átalakításokat, amelyek megőrzik a mondat lexikális összetételét, de megváltoztathatják a nyelvtani jelentéseket, átrendezhetik a szavakat, hozzáadhatnak vagy eltávolíthatnak néhány segédszót. Például a „Damokat építenek a hódok” mondat felszíni szerkezetét a „Hódok gátakat építenek” mondattal közös mélyszerkezetből kapjuk az úgynevezett passzivációs transzformációval. A "Hódok gátakat építenek" mondat esetében a felszíni szerkezet megegyezik a mélyszerkezettel, mivel ez a mondat egy nukleáris mondat. Speciális formális helyettesítési szabályok alkalmazása eredményeként jelennek meg a mélystruktúrák, amelyek együtt alkotják a transzformációs generatív nyelvtan alapkomponensét . A mélyszerkezet az első elméleti konstrukció (még mindig nagyon közel van a jelentéshez) a mondat végső kialakítása felé vezető úton a megfelelő grafikus jelölésben vagy a megfelelő fonetikai (hang) kiviteli alakban.

A kifejezés fejlődése

A 60-70-es években. A 20. században a mélystruktúra fogalma a generatív nyelvészet vita tárgyát képezte, ami külön területek megjelenéséhez vezetett, ahol ez a fogalom jelentős változásokon ment keresztül. Például a generatív szemantikában a mélyszerkezet fogalma átadta helyét a szemantikai szerkezet fogalmának , amely a mondat szemantikai és szintaktikai szerkezetét egyaránt tükrözte. A szemantikai struktúra "mélysége" azonos jelentésű, bár esetleg eltérő szókincsű mondatok reprezentációjának egységét feltételezte, és az átalakítások közvetlenül a szemantikai struktúrát felületessé építették át.

N. Chomsky standard elméletében a mélystruktúra fogalmát továbbra is főként szintaktikai struktúraként értelmezték, azonban a szemantika iránti érdeklődés növekedése ebben az elméletben a leírás absztraktságának növekedéséhez vezetett, és különösen , az olyan mélyszerkezetek speciális absztrakt elemeinek segítségével történő megkülönböztetésére, amelyek korábban eggyé olvadtak, például a megfelelő igenlő, tagadó, felszólító és kérdő mondatok mélyszerkezeteit.

Kritika

A szovjet nyelvészetben egyes tudósok a 70-es években. kétségeit fejezte ki a "mélystruktúra" fogalmának értékével és pszichológiai valóságával kapcsolatban ( V. M. Solntsev ). Egyes kutatók azt javasolták, hogy a mélyszerkezetet ne absztrakt szintaktikai konstrukciókként, hanem valódi legegyszerűbb (mag) mondatokként értsék ( V. G. Gak ), míg mások úgy vélték, hogy a nyelv leírásakor ezt a fogalom nélkül is meg lehet tenni ( D. N. Shmelev ).


Irodalom