Budyonnovtsy nem hagy cserben sehol

A dal eleje

Búza játszik a mezőn, Virágoznak a
cseresznyés kertek
Városunk a sztavropoli területen -
Budjonnovszk a neve.

kórus:
Nincs hálásabb,
Nincs nemesebb
fáradhatatlan szabad munkánknál;
Bármilyen jó
cselekedet Bízzon bennünk csak az anyaországban -
Budyonnovtsy nem hagy cserben sehol

" Budyonnovtsy nem hagy cserben sehol " - Budjonnovszk nem hivatalos himnusza [1] , "a budjonnovszki petrolkémikusok himnusza" [2]

Létrehozási előzmények

A Budjonnovszk városáról szóló dal létrehozásának kezdeményezése az SZKP városi bizottságának első titkára , Vitalij Mihajenkóé volt, aki nem amatőr dal létrehozását javasolta, mint a régió szomszédos városaiban (beleértve Sztavropolt is ), hanem „valamit. szakmai". Ennek érdekében az országban ismert szerzőket vontak be.

Ennek eredményeként az 1980 -as évek első felében a "Melody" moszkvai hangstúdió négy dalból álló lemezt adott ki, köztük a "Budyonnovtsy nem hagy cserben" című dalt Lev Leshchenko előadásában . A szavakat Lev Oshanin írta , a zenét pedig Georgij Movsesyan . A lemez példányszáma 15 ezer példány volt, a Prikumi régióban hagyományosan a város és a régió legjobbjai, valamint fontos vendégek kapták meg. A dal nagyon népszerű volt és továbbra is a lakosság körében. [3]

Szövegmódosítások

A lemezre rögzített változatban a Szovjetunióban kibontakozó részegség elleni hadjárat kapcsán az utolsó versszakot megváltoztatták, melyben eredetileg a szőlő és a bor szerepelt összehasonlításként (ez volt: „Daltól és szőlőtől részegebb, mint borból”; így lett: „Nincs számunkra nagyobb jutalom, mint a cím – megbízható barát!”) [3] . A dal modern előadásaiban az eredeti szöveget visszaállították.

Jegyzetek

  1. ↑ Elment közülünk Budjonnovszk díszpolgára, Georgij Viktorovics Movsesjan, a város nem hivatalos himnuszának szerzője, a „Budyonnovtsy nem hagy cserben sehol” (2011.11.12.) Archív másolat 2014. április 7-én a Wayback Machine -n (előzmények a himnusz megalkotásáról)
  2. ↑ Nyikolaj Andrejevics Csernyikov „Két korszak hőse” Archív másolat 2014. április 7-én a Wayback Machine -nél , - M .: Center, 2010, 463. o., ISBN 978-5-8612-2187-1 (hibás)
  3. ↑ 1 2 Vitaly Mikhailenko „Milyen voltál: tartományi feljegyzések”, Nalcsik: El-Fa, 1997, 74-75., 100-0-00003-389-4. (A Stavropolintour főigazgatójának emlékiratai).

Linkek