Guerra, Rene

Rene Guerra ( fr.  René Guerra ; Strasbourg , 1946. július 13. ) francia szláv filológus és gyűjtő.

Életrajz

Párizsban , a Keleti Nyelvek Intézetében tanultés a Sorbonne -on[ adja meg ] . Mesterének (majd 1981-ben doktori) disszertációját Borisz Zajcev orosz prózaíró munkásságának szentelte , 1967-1972 között irodalmi titkára volt. Tanított a Nizzai Egyetemen és a Keleti Nyelvek Intézetében, valamint a Párizsi Katonai Iskola Nyelvi és Külföldi Katonai Tanulmányok Központjában , dolgozott szinkrontolmácsként. Aktívan levelezett a szovjet kultúra számos prominens személyiségével, ebből a levelezésből válogatott anyagok 1992-ben megjelentek saját kiadójában ("Kár az orosz népért: Rene Guerre levelezése a szovjet kultúra alakjaival." - <Párizs> : Editions Albatros, 1992). Az orosz emigráció irodalmát és kultúráját Franciaországban tanulta. Guerra leggazdagabb archívuma sok anyagot tartalmaz Ivan Bunin , Irina Odojevceva , Jurij Annenkov , Georgij Adamovics és más jelentős kivándorlási kulturális személyiségek személyes archívumából, akik közül Guerra sokat ismerte. René Guerra megalapította és vezette az Orosz Kulturális Örökség Megőrző Egyesületét Franciaországban. Az elmúlt években sokat lépett fel Oroszországban.

Díjak és címek

• Barátságrend ( 2007. november 12., Oroszország ) - az orosz-francia együttműködés fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásért [1] [2] .
• Az Orosz Művészeti Akadémia tiszteletbeli tagja .

Bibliográfia

• "Kár az orosz népért" , M., 1992
• "Magukkal vitték Oroszországot..." . Orosz emigránsok - írók és művészek Franciaországban: 1920-1970, Szentpétervár, 2003, szerk. második, javítva és kiegészítve, Szentpétervár, 2004. ISBN 5-86789-149-6
• Az orosz írók fiatalabb generációja külföldön / Rene Guerra. - Szentpétervár: SPbGUP, 2009. - 104, [1] p.; 20 lásd - (Az Egyetem válogatott előadásai; 98. szám). ISBN 978-5-7621-0508-8
• B. K. Zaicev - az orosz irodalom utolsó klasszikusa , Szentpétervár, 2009
• "Hét nap márciusban" . Beszélgetések az emigrációról A. Vaksberggel , Szentpétervár, 2010
• „Ha visszatérünk Oroszországba…” [Szöveg] / Rene Guerra. - Szentpétervár: Rostock, 2010. - 666, [1] p., [32] p. ill., tsv. illusztráció, portré, fax: illusztráció, portré, fax; 22 cm - (Széria Ismeretlen XX. század). ISBN 978-5-94668-079-0
• René Guerra. Sauver Nabokov: Anatolij Livry doktora, Save Nabokov // Az Orosz Oktatási Akadémia (VAK) Egyetemének közleménye. - M. , 2014. - T. 69 , 1. sz . http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/guerra-academie-surlivry027-1.pdf

Jegyzetek

1. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2007. november 12-i 1496. sz. rendelete "A Barátság Érdemrendjének odaítéléséről a Francia Köztársaság állampolgárai számára" . Letöltve: 2019. június 9. Az eredetiből archiválva : 2019. június 9.. (határozatlan)
2. ↑ Rene Guerra: „Az oroszok és a franciák kedvesek” 2013. május 8-i archív másolat a Wayback Machine -n // Political Journal, No. 12 (189), 2008. október 28..

Linkek

• Önéletrajz
• Kirill Alexandrov . Rene Guerra - orosz francia // " Rossiyskaya Gazeta " - Központi szám 4619, 2008. március 24.
• Igor Sevelev . Egy francia, aki megbetegedett Oroszországban : Interjú Rene Guerrával // " Spark ", 34. szám, 2002.08.26.
• A. Ures . Rene Guerra, más néven Roma Gerasimov // " Nevskoe Vremya ", 2003.05.21.
• Rene Guerra  (elérhetetlen link) az IA " Regnum " hírében
•  Leonyid Velekhov beszélgetése René Guerrával
•  Nyikolaj Szolodnyikov interjúja René Guerrával
• Zvonareva L. Rene Guerre ezüstkora. - Szentpétervár. : Rostock, 2012. - ISBN 978-5-94668-107-0 .