Macskát keresek

A Macska nyomában ( franciául  Chacun cherche son chat ) egy 1996-ban bemutatott francia játékfilm, amelyet Cédric Klapisch filmrendező rendezett Párizs 11. kerületének lakóinak mindennapjairól . A Canal+ tévé- és filmcégek gyártása , Franciaország 2 Cinéma és Vertigo Productions .

A filmet hivatalosan nem mutatták be Oroszországban , és a címét ( franciául:  Chacun cherche son chat ) általában úgy fordítják: "Mindenki a macskáját keresi" vagy "Mindenki a macskáját keresi". A 2003. április 4. és 5. között megtartott szentpétervári Cedric Klapisch napjai alatt a filmet orosz fordításban mutatták be "Macska nyomában" [1] címmel .

Telek

Párizs , 1995 Egy Chloe nevű lány a tenger mellett szeretne nyaralni néhány napra, és oda kell adnia Gris-Gris nevű fekete macskáját valakinek, aki vigyázzon rá. Többszöri sikertelen próbálkozás után a negyedben megtalálja az idős René-t, aki vigyáz az állatokra, és rábízza a macskát. Amikor azonban visszatér, rájön, hogy a macska eltűnt, amikor kinyitották az ablakot az idős asszony konyhájában. Valószínűleg felugrott a tetőre és elszaladt. Chloe csalódottan keresni kezdi a macskát barátai segítségével. Az öregasszony, Rene is az egész kerületet "fülre húzza", aminek eredményeként Chloe sok szomszédot megismer, akik mellett észre sem vett.

Eközben Chloe-nak különféle vicces és drámai események történnek a munkahelyén egy modellügynökségnél és a magánéletében. A végén azonban sikerül megtalálnia macskáját, sőt szerelmét is.

Cast

• Garance Clavel  - Cloe
• Zinedine Soualem  – Jamel
• Rene Le Calm  – Madame Rene
• Oliver  P Michelle
• Estelle Larrivas  – Flo
• Simon Abkarian Carlos  szerepében
• Romain Duris  - dobos srác
• Joel Brissot , mint Belcanto művész  szomszédja
• Eric Ebony  - asztalos
• Hiam  Abbas nő

A filmben sok nem hivatásos színész szerepel. Cedric Klapich maga játszott egy kis cameót a filmben  – egy járókelőt, aki meglát egy eltűnt macskát a kerítésen, és azt mondja: "Egyébként nem szeretem a macskákat" ( franciául  de toute façon, j'aime pas les chats ) .

A forgatócsoport

• Rendezte: Cédric Klapisch
• Forgatókönyvíró: Cedric Klapisch
• Operatőr: Benoit Delhomme
• Vágó: Francine Sandberg
• Művész: Francois Emmanuelli
• Jelmezek: Pierre-Yves Guiraud
• Hang: Dominic Dalmasso

Soundtrack

• Ceux qui marchent debout  – Étel a szerelemért
• Frederic Chopin  - Nocturne n°1 en si bémol
• Freak Power  _
• Freak Power  - Big Time
• Bheki  Mseleku_ _
• Bonga  – Mona Ki Ngl Xica
• Guru  - életmentő
• Bushman  _ _
• Ricardo Ray és Bobby Cruz  – Richie jala jala
• Hakim nagy  testvér
• Metrolon  – csábítás 1. rész
• Claude  Debussy_ _
• Daphreephunkateerz  – Nuphunk
• Au P'tit Bonheur  – J'veux du soleil
• Yod papa  _
• Portishead  - Glory Box

Létrehozási előzmények

Kezdetben a filmet rövidfilmnek szánták, és egy olyan filmes almanachhoz készült, amely Párizst több francia rendező szemével mutatja be [2] .

A filmet teljes egészében Párizs 11. kerületében forgatták , amely akkoriban éppen újjáépítés alatt állt. A film számos jelenete daruk, állványzatok és gödrök hátterében játszódik. Cedric Klapisch leírta, milyen érzései voltak a festményen való munkának [3] :

Amikor a "Mindenki a macskáját keresi" című filmen dolgoztam, a Bastille negyed rekonstrukcióját forgattam, de nem nosztalgiáztam a távozó "régi Párizs" iránt. Nem is egy új, modernebb, burzsoá és divatos Párizs dicsőítésére tett kísérlet. Csak azt próbáltam megmutatni, hogy ez a két "Párizs" nem feltétlenül áll egymással szemben, hanem egymás mellett létezik, és ez a közvetlen szomszédság teszi olyan gazdaggá a várost... A mai Párizs nem a Louvre és nem a Quai Branly múzeuma. , együtt vannak. Szeretem ezt az asszociációt, azt, hogy Párizs egyesíti a történelmet és az avantgárdot. Ma a Marais a 17. századi építészet, a zsidó negyed, részben a kínai negyed és egy divatközpont dizájnerbutikokkal keveréke. Egyedi megjelenését mindezen rétegek alkotják…

A film cselekménye a Place de la Bastille közelében játszódik , és az egyik jelenetben a hősnő álmában látja magát a júliusi oszlop tetején . A környék egyik csúcspontja a film megjelenése után a Sharon Street 41. szám alatti Poz Cafe volt, ahol több karakteres találkozás is zajlik. Szintén a film egyik visszatérő témája a Reménység Szűzanya katolikus templomának ( fr.  Notre-Dame de l'Esperance ) régi épületének lerombolása a Rue Roquette-en, amely helyett később modern épület épült.

A filmben több jelenet egy modellügynökségnél játszódik, ahol a főszereplő sminkesként dolgozik . Cédric Klapisch azt állította, hogy filmjének egyik inspirációja egy Helmut Newtonról készült fénykép volt, amelyen egy kis sminkes látható, amint egy hatalmas divatmodellt sminkelt bundában [4] .

Klapish festménye tipológiailag hasonlít egy másik híres francia filmhez, az " Amelie "-hez. Mindkettőben Párizsban játszódik az akció , a főszereplő egy szerelmét kereső lány, és mindegyikben a hősnő a keresés során sok emberrel találkozik a negyedében (Amelie esetében ez a Montmartre ); vö. a filmkritikában használt "film a negyedről" ( quartier movie ) kifejezés [5] .

Díjak

• FIPRESCI -díj (Panoráma program) a Berlini Filmfesztiválon ( 1996 )
• A Martini és Rossi Entrepreneurship Foundation filmművészeti nagydíja
• Garance Clavel  - jelölés a Cesar versenyen , mint a legígéretesebb színésznő ( 1997 )

Remake

1997-ben a film nagy sikert aratott az amerikai box office -ban When The Cat's Away néven (  angolul  -  "Amikor a macska nem"). A Miramax filmcég megvásárolta a kép remake -jének jogait , és forgatókönyvet írtak egy új, azonos nevű filmhez, amelyben a főszereplő, egy belsőépítész szakításon megy keresztül egy fiatal férfival, és elveszíti őt. macska. A filmnek a "kis Olaszországban", New York egyik negyedében kellett volna játszódni [6] . Brad Andersont nevezték ki a film rendezőjének , ő volt a forgatókönyv egyik szerzője is [7] . A forgatást 2000-re tervezték, a filmet 2001-ben mutatták be. Heather Graham [8] színésznőt választották a főszerepre . A kreatív különbségek miatt azonban Brad Anderson elhagyta a projektet [9] .

Jegyzetek

1. ↑ Cedric Klapisch napjai Szentpéterváron (elérhetetlen link) . Szentpétervár: "Dom Kino" moziközpont. Letöltve: 2009. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. január 18.. (határozatlan) 
2. ↑ Premier  (fr.)  (elérhetetlen link) . cedric-klapisch.com (1996. április). - Interjú. Hozzáférés dátuma: 2009. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 11.
3. ↑ Leyla Guchmazova. Interjú Cédric Klapisch-lel . VashDosug.RU (2008. november 17.). Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16. (határozatlan)
4. ↑ Madeleine Kammoun-Carlet. Chacun cherche l'autre  (fr.)  (nem elérhető link) . cedric-klapisch.com (1997. május). - Interjú. Hozzáférés dátuma: 2009. január 21. Az eredetiből archiválva : 2009. február 10.
5. ↑ Marie-Claire Barnet, Edward Welch. Affaires de Famille: A család a kortárs francia kultúrában és elméletben. Amszterdam és New York: Rodopi, 2007. P. 289. ISBN 90-420-2170-5 , ISBN 978-90-420-2170-9
6. ↑ Luke Cage megnézi Brad Anderson forgatókönyvét WHEN THE CAT'S  AWAY . » Videó » Letöltés Kutató Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16.
7. ↑ Hollywood recherche chat français  (fr.) . AlloCine . Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16.
8. ↑ Heather Graham Macskanője (2000. február 29.) . Hozzáférés dátuma: 2009. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. október 3. (határozatlan)
9. ↑ Brad Anderson | Életrajz, fotók, filmek, TV, kreditek | Hollywood.com

Irodalom

• Erzsébet Ezra. Macskák a kapucniban: A kimondhatatlan igazság Chacun Cherche fia chatjéről // Az 1990-es évek francia mozija. Oxford: Oxford University Press, 1999.
• Chris Darke. Chacun cherche son chat // Chris Darke. Könnyű olvasmányok: írások filmről és más médiáról. London: Wallflower Press, 2000.
• Sylvie Blum Reid. Destruction d'un quartier et reconstruction d'une communauté dans Chacun cherche son chat et Les Gens normaux n'ont rien d'exceptionnel // Iris, 29 (2000).
• Lucy Mazda. Tér, hely és közösség a "Chacun cherche son chatben" // France on Film: Reflections on Popular French Cinema. London: Wallflower Press, 2001.

Linkek

• Információ a filmről a videoguide.ru weboldalon
• Filmadatok Cédric Klapisch honlapján

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok