Be- és kijárat

Az In & Out [ 1] egy vígjáték, amelyet Frank  Oz rendezett . Értékelés - PG-13 .

Telek

Howard Brackett tekintélyes középkorú tanár egy amerikai kisvárosban, aki feleségül készül menyasszonyát, Emilyt, aki szintén iskolai tanár. Egy nap az egész város az Oscar-gálát nézi a tévében, ahol a jelöltek között Cameron Drake is a város szülötte, egy iskolát végzett és Howard tanítványa. Cameront jelölték egy meleg katonának egy katonai drámában nyújtott alakításáért. Amikor Cameron nyer, színpadra lép, és elmondja a hagyományos üdvözlőbeszédet, amelyben többek között iskolai tanárának, Howard Brackettnek mond köszönetet, és hirtelen, valamiért váratlanul kimondja magában, hogy Howard meleg .

Cameron kijelentése sokkolja Howardot, családját, barátait, kollégáit, diákjait – egyszóval az egész várost. Howard nem meleg, de mindenki azonnal elkezd "észrevenni" rajta a furcsaságokat - öreglegény, nem vették észre a nők udvarlásában, már felnőtt korában elhatározta, hogy egy nagyon hosszú és "természetellenes" romantikus udvarlás után feleségül veszi kedvesét, szereti a költészetet, imádja a táncokat és Barbara Streisandot, csokornyakkendőt visel és rendkívül szeszélyesen öltözködik... Emiatt Howardnak nehézségei vannak menyasszonyával, barátaival, munkahelyén... Ráadásul az ismert nyíltan meleg tévéújságíró Malay Péter elkezdte "feldolgozni". Peter melegjogi aktivista, aki abban bízik, hogy Howard meleg, amit ő maga nem is sejt, ragaszkodik ahhoz, hogy Howard nyilvánosan nyilatkozzon homoszexualitásáról , hogy megkönnyítse számára az életét. Nos, ugyanakkor segít Peternek, hogy nagyszerű történetet készítsen, és támogatja a melegmozgalmat.

Eközben Cameron Drake-hez eljut az információ az Oscar-díjátadón történt spontán cselekedetének következményeiről, a színész pedig szülővárosába megy, hogy segítsen Howardnak...

Eközben Howard határozottan elhárít minden gyanút, hogy véget vessen a pletykáknak, felgyorsítja az esküvői előkészületeket. A történet csúcspontja a házassági szertartás...

Cast

• Kevin Kline  - Howard Brackett
• Joan Cusack  mint Emily Montgomery, Howard menyasszonya
• Tom Selleck  mint Peter Malay, meleg tévériporter
• Matt Dillon  – Cameron Drake
• Debbie Reynolds  , mint Bernice, Howard anyja
• Wilford Brimley  , mint Frank, Howard apja
• Bob Newhart  – Tom Hoilway
• Gregory Jbara  , mint Walter, Howard testvére
• Shalom Harlow  – Sonya
• Sean Hatosi  – Jack
• Zack Orth  – Mike
• Lauren Ambrose  - Wiki
• Alexandra Holden  – Meredith
• Lewis J. Stadlen – Ed Kenrow
• J. Smith-Cameron
• Deborah Rush

Művészi jellemzők

• Noha komikus formában, a film felveti a „ Coming Out ” kérdését és annak társadalmi vitáit. Frank Oz egy interjúban elmondta, hogy a finom vonalon billegett, hogy a film ne legyen sértő és kellően humoros, ugyanakkor ne lépje túl a határokat [2] .

Jelölések

Oscar-1998 .

• Legjobb női mellékszereplő (Joan Cusack)

Golden Globe - 1998.

• Legjobb színész (vígjáték vagy musical) (Kevin Kline)
• Legjobb női mellékszereplő (Joan Cusack)

MTV Movie Awards -1998.

• Legjobb csók (Kevin Kline, Tom Selleck) [3]

Soundtrack

• Túlélem , Gloria Gaynor /
• Macho Man , Village People .

Jegyzetek

1. ↑ Kevésbé elterjedt az "Itt és ott" név fordítása.
2. ↑ Kenneth Plume. Interjú Frank Oz-zal (3/4. rész)  (angol) . IGN (2000. február 10.). Letöltve: 2019. április 14. Az eredetiből archiválva : 2020. május 20.
3. ↑ Ez az első alkalom, hogy két férfi csókolózott az MTV Movie Awards-on. A következő ilyen eset a " Brokeback Mountain " című film lesz , amely 2006-ban nyert ebben a jelölésben, majd többször találkoztak ilyen jelöltek.

Linkek

• „Be és ki”  az Internet Movie Database -ban

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus MusicBrainz Rohadt paradicsomok