Stuart rajtaütése | |||
---|---|---|---|
Fő konfliktus: amerikai polgárháború | |||
Stuart tábornok | |||
dátum | 1862. október 10–12 | ||
Hely | Maryland és Pennsylvania | ||
Eredmény | Konföderációs győzelem | ||
Ellenfelek | |||
|
|||
Parancsnokok | |||
|
|||
Oldalsó erők | |||
|
|||
Veszteség | |||
|
|||
A második körút McClellan körül [ ''i'' 2] ), más néven Chambersburg Raid , egy lovassági hadművelet volt, amelyet Jeb Stuart konföderációs tábornok vezetett 1862. október 10. és 12. között, az amerikai polgárháború idején . Ez a razzia sok tekintetben emlékeztetett Stewart McClellan körüli első razziájára , amelyet az év júniusában hajtottak végre.
1862 szeptemberében McClellan szövetségi főparancsnok meg tudta állítani az Északi Hadsereg Maryland invázióját , és arra kényszerítette a délieket, hogy vonuljanak vissza Virginiába, de nem tudta megszervezni az ellenség üldözését. Lee tábornoknak viszont nem sikerült elérnie néhány célját a marylandi hadjárat során , és úgy döntött, hogy a lovasságot használja ezek eléréséhez. Parancsának megfelelően Stuart 1800 lovas katonát és négy könnyű ágyút vett magához, belépett Marylandbe a Potomac hadsereg táboraitól nyugatra , elhaladt Mercersburg és Chambersburg majd visszatért Virginiába, és kört írt le a Potomac hadsereg körül . Állítólag ez a rajtaütés volt az egyik oka McClellan tábornoknak a Potomac hadsereg parancsnoksága alól való eltávolításának.
A marylandi hadjárat befejezése után Lee tábornok visszavonta Észak-Virginia hadseregét a Potomac mögé , ellensége ( McClellan tábornok ) pedig a marylandi partvidéken maradt, és Longstreet szerint "nem mutatott szándékot átkelni". Szeptember 28-án Stuart tábornok lovashadosztályának főhadiszállását Charlestowntól 10 mérföldre nyugatra Adam Dandbridge házánál helyezte el. Stuart Dandbridge-től vásárolta meg Lacey Long lovat, amelyet Lee tábornoknak ajándékozott [2] .
Douglas Freeman történész azt írta, hogy maga Lee tábornok javasolta Stuartnak, hogy hajtsák végre a rajtaütést az ellenséges vonalak mögött. Lee pontosan meg akarta érteni, hogyan található a Potomac Hadserege , és ebből a célból úgy döntött, hogy szervez egy "expedíciót" (ahogy ő nevezte), amelyet később rajtaütéssé alakíthatnak. Kedvező körülmények között a lovasság áttörhet Chambersburgig, és megsemmisítheti a cumberlandi vasút egyik hídját . Ez megzavarná a Hagerstownban állomásozó szövetségi hadsereg ellátását . Ennek a szabotázsnak az előnyei igazolták a lehetséges kockázatokat [3] .
Október 8-án Lee hivatalos parancsot küldött Stewartnak. Stuart parancsot kapott, hogy 1200 vagy 1500 jól felfegyverzett lovasságot vezessenek, támadják meg Chambersburgot, gyűjtsön össze minél több információt, és okozzon további sebzést az ellenségnek. Li azt javasolta, hogy a lehető legtöbb foglyot fogják el későbbi csere céljából. A júniusi razzia előtti utasításai szellemében Lee ezt írta: "Az egész vállalkozás sikere az Ön tapasztalatán és ítélőképességén múlik, és nem szabad veszélybe sodornia pártját, és nem mehet tovább, mint amit az óvatosság diktál." Azt is írta, hogy ha a bevetést később a Potomac Hadserege körüli portyává fejlesztették, akkor Stuart visszafelé tartott, hogy átkeljen a Potomacon Leesburgnál. Thomas Jackson tudott erről a tervről, sőt irigyelte Stuartot, mondván, hogy ő maga is kész részt venni a rajtaütésben, még egyszerű lovasként is [4] .
A rajtaütésre készülve Stuart 1800 lovast gyűjtött össze, és Wade Hamptonnak , William Jonesnak , William Wickhamnek, Rooney Lee - nek és Matthew Butlernek adott parancsnokságot Az egységet John Pelham lótüzérségi ütege erősítette meg . Minden résztvevőnek megparancsolták, hogy október 9-én délben gyűljenek össze Darksville közelében. Október 8-án késő este Stewart búcsúbált adott Dandbridge házában. Október 9-én este Stuart Hedgesville faluba vezette a különítményt, ahol tábort ütött, és elolvasta a különítményhez intézett felhívását. Elmondta, hogy minden nyugalmukat és bátorságukat megkövetelik a tervezett rendezvény résztvevőitől, de az "expedíció" céljait és időtartamát egyelőre inkább titokban tartja [5] . Azon az éjszakán Stewart és Hampton személyesen megvizsgálta a McCoy Ford átjárót az átjárhatósága szempontjából [6]
Október 10-én 03:00 órakor Hawkspill Phillips hadnagy (10. virginiai lovasezred) parancsnoksága alatt álló 30 fős különítmény sűrű köd leple alatt átkelt a Potomac-on 200 méterrel a McCoy Ford gázlója felett, és megtámadta és szétoszlatta a szövetségi piketteket. az átkelőnél [6] – ezek a 12. Illinois-i lovasság egységei voltak, Thomas Logan kapitány parancsnoksága alatt. Logan csak annyit tehetett, hogy beszámolt a parancsnokságnak a történtekről. Logan helyesen állapította meg, hogy Stuart Mercersburg felé tart , de túlbecsülte az ellenség erejét, és 2500 lovas katonáról számolt be 8 ágyúval [7] .
Hajnalban a vezető dandár (Wade Hampton) átkelt a Potomacon, és behajtott a North Mountaintől nyugatra Nemzeti útra . Stuart itt tudta meg, hogy hat szövetségi gyalogezred két üteggel előtte egy órával haladt el az úton nyugat felé. Stewart megállás nélkül továbbment észak felé, és a Blair-völgy mentén Pennsylvaniába ment, ahol azonnal megállt. Az egész Maryland-en át vezető utat szigorúan egy oszlopban tették meg, anélkül, hogy az ételgyűjtés zavarta volna. Stuart megállt, és felolvasta a parancsot a további menetelésre. Elrendelte, hogy minden dandár 200 embert szenteljen lovak felkutatására és megszerzésére, és figyelmeztetett, hogy minden elkobzott lóért fizetni kell, és szigorú büntetés fenyegetésével megtiltotta a rablást. Így a különítmény három részre oszlott: 600 fő Hampton vezetésével az élen, 600 fő a hátvédben, további 600 pedig lovakat gyűjtött [8] [9] .
Dél körül a konföderációsak bementek a pennsylvaniai Mercersburgba, és Stewart George és Katherine Steiger otthonában állította fel a főhadiszállást. Mivel a Steiger gyerekek kanyaróban szenvedtek, Stewart kint telepedett le, és a ház verandáján ebédelt. Mercersburgban a szövetségiek 400 vagy 600 pár cipőt koboztak el, és konföderációs dollárral fizettek. A Mercersburg orvosa később azt mondta, hogy a déliek „nagyon tisztességesen viselkedtek. Rablók urak voltak." Pelham tüzérei szalmakalapot kaptak, így Stuart viccesen megkérdezte, hol talált Pelham ennyi farmert. Stuart minden esetre megparancsolta a tiszteknek, hogy kutassanak a közlegényeknél whisky jelenlétére, és semmisítsenek meg mindent, amit találtak [10] .
Napnyugtakor, 19:00 körül, már esőben a déliek Chambersburgba mentek . Harangot ütöttek a Franklin megyei bíróság tornyán, 75 milícia gyűlt össze a téren, a város tisztségviselői pedig hivatalos küldöttséget alkottak. A küldöttség két tagja, Alexander McClure ezredes és Thomas Kennedy a milícia védelme alatt kiment a déliekkel találkozni Stewart felhatalmazta Hamptont a tárgyalásra. A déliek nem tudták, milyen szövetségi erők vannak Chambersburgban, ezért Hampton tárgyalt és követelte a város feladását. Amikor az átadás feltételeiről kérdezték, Hampton megígérte, hogy nem tesz kárt a magántulajdonban [11] .
McClure később így emlékezett vissza: „Biztosított minket arról, hogy minden lehetséges módon megvédi a polgárokat – nem engedi, hogy a katonák legális alapon tiszti utasítás nélkül lépjenek be bordélyházakba és magánházakba –, hogy annyi magántulajdont vesz el, amennyi szükséges. kormánya és különítménye számára, de ez olyan tisztek felügyelete alatt történne, akik nem engedik meg az indokolatlan megsemmisítést, és kérésre nyugtát állítanak ki, amelyet be lehet mutatni a szövetségi kormánynak. Az Egyesült Államok kormányának tulajdonában lévő vagy használt összes ingatlant elkobozzák vagy megsemmisítik, és minden sérültet feltételesen szabadlábra helyeznek . Mivel én magam is szövetségi tiszt vagyok, természetesen kíváncsi voltam, hogy mi lesz a sorsom, ha kiderül a státuszom, és őszintén feltételeztem, hogy lehet néhány szövetségi tiszt a városban, akik vigyáznak a sebesültekre, őrzik a raktárakat, vagy éppen szolgálatban vannak. toborzó szolgálatot, és megkérdezte, milyen parancsok lennének ezekkel az emberekkel kapcsolatban. Azt válaszolta , hogy feltételesen elengedi őket , hacsak nincs különleges ok az ellenkezőjére .
20:00 órakor a 2. dél-karolinai lovasság lépett be elsőként a városba. Stuart az élcsapattal sétált, megállt a Franklin Hotelben, ahol bejelentkezett a recepción. Innen a város keleti szélére hajtott, és megállt egy épületben, hogy beszedje az útdíjat. A déliek elvitték a városban az összes állami cipőt, selymet, kávét, cukrot, fehérneműt és egyéb kellékeket. Sikerült 500 revolvert és sok lovassági szablyát találniuk. Stuart pénzt is akart venni a városi banktól, de a banknak sikerült elvinnie Philadelphiába [13] .
A rajtaütés egyik fő célja a Conococheg-patak feletti híd lerombolása volt, 5 mérföldre Chambersburgtól. Stuart ezt a feladatot William Jonesra bízta, aki Thomas Whitehead kapitányt küldte a hídra a 2. virginiai lovasság egy részével. De a hidat nem lehetett lerombolni; Emory Thomas és Douglas Freeman történészek azt írták, hogy a híd vasból készült, és a déliek nem tudták megrongálni [14] [15] . Geoffrey Worth azt írta, hogy a híd fából készült, de a helyiek biztosították a délieket, hogy vas, és a heves esőzés miatt nem ellenőrizték ezeket a jelzéseket. Ezt követően a gettysburgi hadjárat során a híd könnyen megsemmisült [13] .
A szövetségi parancsnokság órákkal az esemény után értesült Stewart átkelőjéről a Macoy Fordnál. A jelentések szerint a déliek Mercersburg és Chambersburg közelében tartózkodtak. A főparancsnok, Halleck tábornok megparancsolta McClellannak, hogy vesse Stewart ellen minden erejét, és ne engedje, hogy egyetlen déli ember visszatérjen Virginiába. McClellan elrendelte, hogy minden átkelőt őrizzenek, és arra a következtetésre jutott, hogy Stuart nem tud majd visszatérni, és teljes megsemmisítése elkerülhetetlen [16] .
Október 11-én virradóra Stewart különítménye elhagyta Chambersburgot, de nem mozdult vissza, nyugatra, hanem keletre, a Gettysburg felé vezető úton. Amint az oszlop elhagyta a várost, a 2. dél-karolinai és az 1. észak-karolinai ezred lovassága leszerelte a vasúti síneket, és felgyújtotta a cumberlandi vasúti raktárt, műhelyeket, istállókat és lőszerraktárt, amelyeket a Maryland alatt elfoglaltak a déliek. kampány. Ezenkívül a déliek távozásukkor több mint 250 sebesült és beteg szövetségi katonát engedtek szabadon [17] .
A városon kívül Stuart felhívta William Blackford kapitányt , előtte lovagolt vele az úton, és felvázolta neki az új út választásának indítékait, hogy Stuart hirtelen halála esetén tanúja legyen a javára. A tábornok azt mondta, hogy Jacob Cox dandárja valószínűleg már tudott a rajtaütésről, és készen áll a menekülési útvonalak elzárására, és az egyenetlen terep lehetővé teszi számukra, hogy könnyen megvédjék magukat. Ha Stuart keletről kerülné meg a Potomac hadseregét, akkor biztosan nem ütközne akadályba. Az átkelőhelyeket őrzik, de egy meglepetésszerű támadással hátulról biztosan elfoghatók. Az ösvény nyílt területeken húzódik, ahol nehezebb lesbe kerülni. Ezen az úton minden előny a déliek oldalán lesz, kivéve azt, hogy hosszabb lesz az út. A Harper's Ferry helyőrsége is veszélyt jelenthet , de ha gyorsan mozogsz, minden veszély elkerülhető [18] .
Freeman azt írta, hogy Stewart választása "stratégiai érzékének fejlődéséről beszél". A Gettysburg Roadon haladva Stewart átkelt a Blue Ridge -en, rövid időre megállt, hogy etesse a lovakat, majd a Gettysburg Roadról délre fordult, átlépte Maryland határát és bement Emmitsburgba. A város közelében észrevett egy 150 fős szövetségi lándzsát , akik Gettysburg felé sétáltak. Stuart megtiltotta, hogy megtámadják őket, így emberei csak néhány kóborlót fogtak el. Stuart anélkül, hogy megállt volna Emmitsburgban, továbbment. Rocky Ridge-nél, 6 mérföldre Emmitsburgtól, elfogott egy futárt, aki levelekkel látta el a Lancereket. A levelekből felismerve, hogy Frederickben szövetségi hadsereg állomásozik , Stewart keletnek fordult le az Emmitsburg–Frederick útról, és követte az országutakat Woodboro, Liberty és New Market felé. Freeman szerint akkor hagyta el a Frederick Roadot, amikor körülbelül 37 mérföldre volt Emmitsburgtól [''i'' 3] , és körülbelül ugyanilyen távolságra volt a Potomactól. Eljött a második álmatlan éjszaka, a lovas katonák éhesek voltak, és alig ültek nyeregben a fáradtságtól [19] [20] .
Az új piacon Stewartnak eszébe jutott, hogy a közelben van Urbana városa, ahol szeptemberben volt a főhadiszállása, és ahol sok barátot szerzett. Meghívta Blackfordot, hogy látogassa meg a várost, és több ember kíséretében elhagyta az oszlopot. Blackford később azt írta, hogy az éjszaka elég fényes volt, és a terep jól ismert, így arra számítottak, hogy könnyen megússzák, ha találkoznak a szövetségi lovassággal [21] .
Stewart 07:00-kor (október 12.) érte utol a konvojt Hyatstownban. Elkezdődött a menet legveszélyesebb szakasza; Rooney Lee dandárja az élen, Hampton dandárja hátul, a 2. dél-karolinai ezreddel ( Matthew Butler ) követte. Pelham ütegének két lövege az oszlop előtt, kettő az oszlop mögött mozgott. Parancsot adtak az ellenséggel való ütközés esetén, hogy csak szablyákat használjanak, és ne lőjenek, nehogy kiadják a helyzetüket [21] .
Stuart az oszlopot a Potomac folyónak a Monocasee folyó torkolata és az Edwards kompátkelő közötti szakaszára vezette. Ezen a 11 mérföldes szakaszon négy kereszteződés volt. Stuart feltételezte, hogy az ellenség a Monocasee torkolatánál vagy az Edwards Ferrynél várja majd, és vezetőjének tanácsára a kevéssé ismert White Ford Ferry-t választotta, amelyet már szinte senki sem használt [''i'' 4] Ez az átkelő három mérföldre volt a folyón lefelé Monocacytól és kilenc mérföldre az Edwards Ferrytől. Útban az átkelőhöz, Stuartot elkerülhetetlenül észrevették volna a Barnesville-től két mérföldre nyugatra fekvő Cukorsüveg-hegy magaslatáról. A megfigyelőknek pedig a gyalogságot kellett hívniuk, ezért a lehető leggyorsabban kellett átkelniük [23] .
Aznap reggel Pleasonton tábornok már tudta, hogy Stuart valahol az Edwards Ferry közelében szándékozik átkelni a Potomac-on, és lépéseket tett az átkelők biztosítására. A Monokashi folyó torkolatánál a 3. és 4. Maine-i gyalogezredet állomásoztatta, összesen 600 főt. A White Fordnál a 99. Pennsylvania és a 40. New York-i ezredet helyezte el, összesen 700 emberrel. A 10. vermonti ezred Seneca Creeknél, a 39. Massachusetts az Edwards Ferrynél állt. Poolesville-ben volt egy tartalék: a 38. és a 101. New York-i, az 57. Pennsylvania Infantry és az 1. Rhode Island-i lovasság (950 fő) [24] .
Stewart Hyattstownból Barnesville-be ment, majd dél felé haladt, hogy az Edwards Ferry felé tartó menethez hasonlítson. Szinte azonnal a városon kívül, az út jobb oldalán sűrű erdő kezdődött, amelyen keresztül egy régi elhagyott út vezetett. Arra az útra vezetett, amely Bealsville-től nyugatra vezetett. Egy kilométeres gyaloglás után egy gázlóhoz vezető tanyaútra kellett kanyarodni. Stewart ezt az utat követte, abban a reményben, hogy az erdő elrejti őt a Cukorsüveg-figyelők elől. Az erdőn át a Bealsville Road-ig mentek, és váratlanul egy szövetségi különítménybe botlottak. A déliek Chambersburgban elfogott kék szövetségi egyenruhát viseltek, így az északiak nem tájékozódtak azonnal. Stuart irányította a támadást, és gyorsan menekülésre késztette az ellenséget [25] .
De a szövetségi lovasság mögött további egységek jöttek. Rooney Lee egy enyhe hegygerincen egy csatasorba állította be osztagát, ami előnyt biztosított számukra a szövetségi lövöldözésben, és egyúttal eltakarta az átkelőhöz vezető utat. Pelham bevetette fegyvereit a gerincre. A főoszlop az átkelő felé tartott. Stuart utasította Blackford kapitányt, hogy személyesen ellenőrizze, hogy senki sem késik-e vagy álljon meg még a lovak itatása miatt sem. Rooney Lee érkezett elsőként az átkelőhöz, és ott talált egy szövetségi különítményt, tüzérség nélkül, de készen áll a védekezésre. A Starthoz fordult tanácsért, de túlságosan elfoglalt volt a környéken, és megparancsolta Lee-nek, hogy ha lehetséges, törje át a harcot [26] .
Amikor Rooney Lee megjelent a White Fordnál, a 40. New York-i ezred felderítésre indult Leesburg felé, és csak az Edwin Beals alezredes parancsnoksága alatt álló 99. pennsylvaniai ezred maradt az átkelőhelyen. Az ezred 4 mérföld hosszan húzódott a part mentén, és 4 század állt közvetlenül az átkelőnél. Az ellenség közeledését észlelve Bealsnek sikerült egy másik társaságot segítségül hívnia. Később azt írta, hogy körülbelül száz embere van. Henry McClellan azt javasolta, hogy ha az ezred akkoriban 477 főből állt, akkor még 4 századnak is körülbelül 200 fősnek kellett volna lennie. Stuart azt is írta, hogy 200 ember tartotta az átkelőt. Rooney Lee úgy gondolta, hogy még több is van [27] .
Rooney Lee megértette, hogy az ellenség frontális támadása komoly veszteségekhez vezethet. Úgy döntött, hogy ravaszságot alkalmaz, és felszólította a szövetségi különítményt, hogy 15 percen belül adja meg magát. Azt állította, hogy Stuart összes lovassága a helyén van, de a déliek nem akartak haszontalan vérontást. Nem érkezett válasz, és Lee éppen parancsot akart adni a támadásra, amikor észrevette, hogy az északiak visszavonultak pozíciójából, és lefelé vonulnak a folyón. A déliek azonnal nekiálltak átkelni a gázlón, és eleve két fegyvert próbáltak átszállítani. Maga Stuart fokozatosan visszavonult az átkelőhöz, Pelham elterelte a fegyvereket, ugyanakkor sikerült az ellenségre lőnie. Az utolsó pillanatban fedezték fel, hogy a Butler parancsnoksága alatt álló utóvéd eltűnt. Blackford utóvédet keresett, észben tartva azt a tényt, hogy Stuart azt javasolta, hogy Butler, ha elvágják, térjen vissza Pennsylvanián keresztül. Blackford három mérföldre az átkelőtől találta meg Butler dél-karolinai csapatát. Butler hátrálni kezdett, de lassan, hogy ne veszítse el a rábízott fegyvert. Blackford azt tanácsolta, hogy hagyják el a fegyvert, de Butler visszautasította. Sikerült áttörnie az átkelőhöz, amelynek megközelítését Pelham ütegje tartotta. Amint Butler utolsó lovas katonája is belépett a folyóba, Pelham lekapcsolta a fegyvereit, és utolsóként hagyta el a marylandi partokat [28] [29] .
Az északiak nem próbálták üldözni Stuartot, és különítménye akadálytalanul eljutott a Leesburg melletti táborba. Megszámolták a zsákmányt: a déliek 1200 lovat loptak a Potomac számára, miközben 60-at veszítettek. Komoly veszteség nem történt. Többen könnyebben megsérültek, további ketten lemaradtak az oszlopról, és valószínűleg fogságba estek. Stuart maga szenvedte el a fő veszteségeket: fekete szolgája, Bob elaludt az úton, és két lóval együtt elfogták: a Skylark mén ( Skylark ) és a kanca Lady Margrave ( Lady Margrave ) [1] [30] eltűnt .
Stuart október 13-án érkezett Leesburgba, onnan azonnal a Shenandoah-völgybe ment, ahol találkozott Lee tábornokkal, és személyesen mondta el neki a rajtaütés részleteit. Találkozott Jacksonnal is, aki így köszöntötte: "Hogy vagy, Pennsylvania?" és megkérdezte, hogy Stuart megtalálta-e még a kalapját, amelyet augusztusban északiak fogtak el Verdisville-ben. Stewart azt válaszolta, hogy még nem [31] .
Délen Stewart rajtaütése erős pozitív benyomást keltett. Mind elgondolásban, mind kivitelezésben jó volt, zűrzavart keltett az északi hadseregben és közigazgatásban, ugyanakkor veszteség nélkül megúszta. Stewart jelentését elküldve a hadügyminisztériumnak, Lee tábornok külön kiemelte a rajtaütés során tanúsított bátorságot, józan észt és vitézséget. Lee tábornok helyettese, Walter Taylor azt állította, hogy a rajtaütést Stuart jellegzetes „összehasonlíthatatlan” stílusában hajtották végre. A hadügyminisztérium "zseniális teljesítménynek" nevezte a razziát. Wade Hampton dicsérte Stewart parancsnoki képességeit, de kifogásolta, hogy minden sikert a virginiai lovasainak tulajdonított, így a többiek észrevétlenül maradtak [32] .
Maga Stewart a feleségének október 16-án kelt levelében azt írta, hogy razziája páratlan volt a történelemben. „Persze nem tudom, hogy olyan nagyra értékelik-e, mint a Chickahomi razziát vagy a Catlet Station elleni razziát – írta –, de ha a feleségem büszke rám, akkor ez nekem elég” [33] ] .
Volt néhány kritikus megjegyzés is. Jubal Early elmondta, hogy ez volt a legnagyobb lólopó expedíció, ami csak kissé zavarta meg az ellenséget. Sok lovagló elveszett, az elfogottak pedig alkalmasabbak voltak a konvoj szerepére [31] . Ezt követően a hadtörténészek arra is felhívták a figyelmet, hogy Stuart nem érte el a fő célt - nem tudta lerombolni a Chambersburg melletti hidat, amelyre az egész expedíciót vállalták. Mások megjegyezték, hogy az összes haszon nem éri meg a kockázatot: Stuart könnyen elvághatják a Potomac északi partján, és elveszítheti az egész csapatát [34] .
A szövetségi főparancsnok, George McClellan tábornok október 6-án megkapta a parancsot, hogy indítson offenzívát Virginiában, de egy teljes hónapig nem indította el. Szerinte a késés egyik oka a Stewart razzia volt. McClellan azt állította, hogy minden lovasságát Stuart ellen vetette, és ez a hadművelet annyira kimerítette az embereket és a lovakat, hogy lehetetlenné vált a lovasság alkalmazása az offenzívában [35] [36] . Emory Thomas történész azt írta, hogy Stewart rajtaütése lehetett az egyik oka annak, hogy Lincoln elnök kirúgta McClellant .
Korunkban a fehér Ford Fordtól 3 kilométerre egy történelmi jelzőt állítottak fel, amely szerint Stewart 1862-ben, Jubal tábornok pedig 1864-ben kelt át itt [37] . Pennsylvaniában, a PA-75-ösön, nagyjából Maryland határán, 1947-ben egy jelzőt helyeztek el, amely szerint Stuart lovassága október 10-én itt lépett be Pennsylvaniába [38] .