Ninja feltámadás

Ninja feltámadás

Amerikai kiadás borítója
獣兵衛忍風帖(japán)
Ninja Resurrection (angol)
Makai Tenshou
Műfaj / tárgytörténelmi akciófilm, szamuráj , miszticizmus , horror
OVA
Termelő Yasunori Urata
Forgatókönyvíró Kensei dátum
Zeneszerző Masamichi Amano
Stúdió Phoenix Entertainment
Engedélyes MC Entertainment [1]
Kiadási dátum 1998. február 27. - 1998. március 27
Időtartam 40 perc
Sorozat 2

Ninja Resurrection vagy Ninja Resurrection : Jubei bosszúja _ _ _  _ _ _ . _ Ez a történet egy ügyes szamurájról , Yagyu Jubeiről szól , akit "Egyszemű Rókának" hívnak. Futaro Yamada regénye alapján Makai Tensho.

2006-ban a sorozatot oroszul szinkronizálta a Kamerton stúdió, és az MC Entertainment adta ki DVD - n . Az animének van korhatára – csak a 18. életévüket betöltött nézők számára [4] .

Telek

A japán polgárháborúk történetét az elején képekben mesélik el. 1600 év . A néhai Toyotomi Hideyoshi , Mitsunari és Tokugawa vazallusai , akik a hatalomért harcoltak az országban, összecsaptak a szekigaharai csatában . Mint tudják, a Mitsunarit legyőzték. A legyőzöttek között volt a keresztények vezetője, Konishi Yukinaga is . Nem volt hajlandó öngyilkos lenni, feladta magát és kivégezték. Több követője, köztük Mori Soiken, Kyushuba menekült , ahol úgy döntöttek, hogy kivárnak, és bosszúra készülnek. Eközben Tokugawa Ieyasu egyesítette Japánt, megerősítve a sógunátus hatalmát és megerősítve saját befolyását. Ebben az időszakban a törvények tiltották a kereszténységet , a misszionáriusokat kiutasították.

A történet 1614-ben folytatódik. A legenda szerint egy napon az Úr gyermeke lép a világba, aki hitet és szeretetet ad az embereknek, és legfőbb erőkkel megvédi őket. De ha valaki megakadályozza, hogy ezt az utat járja, akkor következő életében újjászületik a Sátán fia személyében.

1628 . A végtelen háborúk és a számtalan áldozat arra kényszeríti Amakusa Shiro-t, egy fiút, aki csodával határos módon életben maradt, hogy szülőfaluja paraszti közösségét vezesse, hogy legyőzze ellenségeit. Később elkezdődött a Shimabara lázadás . Siro az Úr fia, és erejével igazságot szolgáltat a földön. De a szamurájok inváziója után , nem az árulók segítsége nélkül, az egész falut kivágják. Shiro, látva szerettei halálát, megőrül, és segítséget kér Istenhez. Válaszul Shiro szörnyű hatalomra tesz szert, és minden gyűlöletét és fájdalmát Yagyu Jubei, a bérgyilkos felé irányítja, akit az összes halálesetért okol.

A Shiro és Yagyu Jubei közötti csata után, amelyből Jubei került ki győztesen, a zsoldos úgy dönt, hogy mentorával egy kis szünetet tart elfoglalt munkájában. De a békés élet nem olyan tartós, a gonosz nem alszik. A félholt Lord Shiro-t a csatatéren erőszakolja meg egy nő, aki végül teherbe esik, és szörnyű kínok közepette megszüli magát az ördögöt. A helyzetet kihasználva az árulók egy démoncsoportot szerveznek (a szakképzett szamurájok múltjában), amely terrorizálni kezdi az embereket. És ahhoz, hogy megvédje családját és barátait, Yagyu Jubei-nek meg kell küzdenie a gonosz teremtménye ellen.

Hangos szerepek

Színész Szerep
Tessho Genda Yagyu Jubei Yagyu Jubei
Ryotaro Okiayu Amakusa Shiro Amakusa Shiro
Fubito Yamano Yagyu Munenori Yagyu Munenori
Kunihiko Yasui Yui Shosetsu Yui Shosetsu
Masuo Amada Hojoin Insun Hojoin Insun
Norio Wakamoto Araki Mataemon Araki Mataemon
Osamu Saka Miyamoto Musashi Miyamoto Musashi
Takeshi Aono Sekiguchi Jushin Sekiguchi Jushin
Kaneto Shiozawa Tamiya Tamiya
Arisa Ando Auteu Auteu
Dikes Nakamura Kanamaru Kanamaru
Goro Naya Mori Soiken Mori Soiken
Kinryu Arimoto Matsudaira Nobutsuna Matsudaira Nobutsuna
Tamio Oki Takuan Soho Takuan Soho
Maya Okamoto Ohina, Okyo Ohina, Okyo
Sakura Tange Onui Onui
Marie Masiba Yataro Yataro
Jun Hasumi Toda Godaiu Toda Godaiu
Yuji Mikimoto Tessai Yamanaka Tessai Yamanaka
Hiroshi Naka kormányhivatalnok kormányhivatalnok
Koji Nakata narrátor narrátor

Zene

Ninja Resurrection eredeti filmzene album [5]
Japán 魔界転生 地獄篇
Soundtrack Masamichi Amano
Kiadási dátum 1998. február 25., 2003. július 29
Műfaj anime zene
Időtartam 57:39
Ország  Japán , USA 
címke Toshiba EMI , AnimeTrax
Nem. Név Időtartam
egy. A Sátán legendája: Főcím 4:43
2. Csoda 1:46
3. "Éjféli támadás" 1:45
négy. "A Heterodoxia zászlópecsétje: Deus fia" 4:10
5. "Jubei kémkardforgató és az ötszörös csoport" 6:46
6. Sorsbeli csata: Jubei és Shiro Amakusa 6:44
7. "Titkos készség: Démonbirodalom reinkarnációja" 2:26
nyolc. Ledőlt Shimahara vára 3:42
9. „Halálos harc: elszakadás az Atyától” 3:58
tíz. Onu és Yataro 1:31
tizenegy. Gyakorlóverseny: Onu vs. osu" 1:26
12. Elválasztás 2:02
13. "A reinkarnáltak (nem használtak)" 4:52
tizennégy. "Jubei hegyi átkelőhelye" 0:43
tizenöt. Musashi a Reigon Hallból 2:36
16. "Sátán feltámadása: Shiro Amakusa, gyere ki!" 8:29

A kompozíciókat a Varsói Filharmonikus Zenekar [6] adta elő, karmester - Masamichi Amano, shakuhachi - Hyakuzan Imai.

A filmzenét a Toshiba EMI [7] adta ki nagyjából az első sorozattal egy időben. A 2003-as újrakiadást az ADV Films és a Right Stuf [9] tulajdonában lévő amerikai AnimeTrax [8] kiadó adta ki .

Videó megjelenése

Összesen 6 epizódot terveztek, de csak 2-t adtak ki a japán problémák miatt [10] . Az amerikai VHS -kiadás a japán kiadáshoz hasonlóan két részben kerül bemutatásra. Az Egyesült Királyságban egyetlen 80 perces videokazettára rögzítették [11] . Az ADV megváltoztatta az eredeti címet, és beváltotta a „ Ninja Scroll ” hamis kapcsolatát. A Phoenix Entertainment korábban a Giant Robo OVA-val foglalkozott . anime Jump! az első résznek B osztályzatot adott [12] . Az Anime News Network felhívta a figyelmet a szegényes angol szinkronra, mert senki sem tudta kiejteni a "Tokugawa"-t, amikor Tow-koo-gu-wha- ként hangzott el . Mintha Van Damme filmjei közül néhány úgy hangzik, mint Shakespeare-é . Általában az animáció nem rossz, de néha lelassult. Állóképeket is használnak. A levágott emberek vére abszurd módon gejzírként spriccel. Egy felkészületlen keresztény lázadó és egy rakétavetőt hordozó nindzsa csatájának végeredménye egyértelmű. Az első kiadás videokazettán - D- [13] .

2004-ben a sorozatot DVD -n jelentette meg az ADV Films Ninja Resurrection: Essential Anime Collection néven . A formátum 1.33:1 (4:3), a hang Dolby Digital 5.1 (angol) és Dolby Digital 2.0 (japán). A kép nem tiszta és részletgazdag. Sok jelenet lágy szűrővel rendelkezik, és ködösnek tűnik. Bár ezt szándékosan is meg lehetne tenni esztétikai célból, az érzelmesség elérése érdekében. Az egész kép homályossága semmissé tesz minden engedményt, amelyet a DVD Talk bírálója tett a videó értékelésével kapcsolatban. Lapos és élettelen színek, közepesen mély feketék, gyenge kontrasztok és rossz árnyékkontúrozás ritkítja az animét. Az 5.1-es angol hangsávnak technikailag nyilvánvaló előnye van ( hangerő , dinamikatartomány, térbeliség, alacsony frekvenciájú effektus csatorna), de a hangsáv úgy játszik, mint egy "felfújt" 2.0-s verzió, és a szinkron nagyon rossz minőségű, ezért az eredeti japán szinkron a felirat sokkal jobb. Több basszust kellett volna hozzáadni a harcokhoz. A további tartalom más anime ADV: Kino's Journey , Yoma: Messengers of the Realm of Darkness , Plastic Baby , Rurouni Kenshin , Gensomaden Saiyuki és Majutsushi Orphen: Revenge előzeteseit , valamint a krediteket tartalmazza. Így a Ninja Resurrection: Essential Anime Collection megjelenése nagy csalódásnak bizonyult. A reklám ismét a Jubei bosszúja alcímet használta . Yoshiaki Kawajirinak azonban ehhez semmi köze nem volt. Végső osztályzat – „Kihagyás” [14] . A Mania webhelye B+ minősítést kapott. Panasonic PT-50LC13 HDTV-n, Panasonic RP -82 DVD-lejátszón , Sony STR-DE835 AV-vevőn , Monster komponens kábelen, Panasonic SB-TP20S hangszórórendszeren és 100 wattos mélynyomón tesztelve [15] .

Kritika

THEM Anime az ötből csak kettőt adott. A recenzens azonnal figyelmeztetett: ez nem a The Ninja Scroll folytatása. Az egyetlen, aki egyesíti őket, az Jubei. Nyilvánvalóan a nevét csak reklámozásra használták. Az anime nem igazán érdemli meg feltételezett elődje hírnevét. Javasolt közönség: Határozottan nem gyerekeknek, csak 18 év felettieknek (legalábbis az ADV ezt állítja ebben az esetben) az erőszak, a vérzés, az okkultizmus és a nekrofília miatt . Hentai nélküli kiadás , de az OVA annyira sértő, hogy az első 30 perc után le akartam kapcsolni. A feudális korszakot követő keresztényüldözés története remek hátteret jelentene minden fantasy anime és manga írójának, azonban a megrendült előfeltevés a játék körülbelül húsz percében értelmetlen vérengzéssé válik. Nem mintha az erőszaknak nincs itt helye, de a vér képe egyszerre színes és természetellenes. A hős jóakarata ellenére, hogy megkímélje a gyerekeket a kardtól, tipikus nindzsa módon megöl mindenkit, aki csak látja, míg négy partnere harci macskákat , ismétlődő rakétavetőket, sőt egy sugárhajtóműves páncélt is használ. . Őrültség volt viccek nélkül. A sorozat egy szerelmi jelenettel zárul egy holttesttel, amitől egy gót összerándul . Az animáció valóban jó, de nem menti meg a végzetes hibáktól. Ha jó szamurájra vagy nindzsára vágysz, próbáld ki a Rurouni Kenshint , a Yotoden -t és a régi Ninja High School képregényt , de ezektől maradj távol [16] .

Jonathan Clements és Helen McCarthy is megjegyezte az enciklopédiában, hogy a Ninja Resurrectiont tévesen hirdették a tengerentúlon a Ninja Scroll folytatásaként egy generáción keresztül az Evangelion után . Valóban ijesztő az a kísérteties látvány, ahogy a szamurájok keresztényeket mészárolnak és furcsa varázslatokat művelnek. A kétértelmű Amakusa Shiro szelíd messiásként és meggyötört ördögként az Urotsukidoji sorozat visszhangjaira emlékeztet, ahol Masamichi Amano gyönyörű zenéje is felcsendült. A Ninja Resurrection remek pillanatokkal büszkélkedhet, de az idő túl rövid ahhoz, hogy mindegyiket elférjen. A tények és a fikció kombinációja füzetjegyzeteket igényel, Futaro Yamada történetének erős tömörítése pedig véletlenszerű karakterek zűrzavarát eredményezi. A Kurosawa -stílusban ígéretes kezdés után a cselekmény gyorsan halad a végső csatához. Egy teljesen felesleges szexjelenet súlyosbítja a második felének rossz minőségű animévé való átalakulását, amelyet egyik saját producere félelmetesnek minősített [11] .

Az Anime UK News 10-ből 5 pontot adott. Az ismertető hangsúlyozza, hogy az ADV félrelépését meg lehetne bocsátani, ha az OVA méltó lenne a Classics Collection státuszra , de ez nem így van – azon esetek egyike, amikor az anime megbukott. A cselekmény itt másodlagos. Ellenjavallt azok számára, akik nem állnak készen arra, hogy nézzék a könnyelmű szexet, az indokolatlan erőszakot és a vallási sértéseket. A Ninja Resurrection megpróbálja felhasználni a történelmi eseményeket, ami néha dicséretes. Nem világos, hogyan viszonyuljunk a karakterekhez, és mi történik velük. Jubei nem más, mint egy kemény fickó, aki folyamatosan öl embereket. Indokai, reményei és félelmei nem tisztázottak. Bár az animáció elvégzi a dolgát, a maga idejében nem igazán kiemelkedő. A közönség érdeklődésének fenntartásához a hangsúly a jó megjelenésen van, de ez nem inspirál. Egyes pillanatok az abszurdum határát súrolják, elveszítik hitelüket. A sorozat soha nem készült el (a tervezett folytatás sohasem került ki a gyártási pokolból ), de a nyílt végkifejlet volt a legkisebb probléma, ami megakadályozta, hogy még a szerény célt is elérje, hogy egy egyszerű akció-kaland legyen [17] .

Jegyzetek

  1. A licencek listája
  2. Ninja Resurrection 1. és 2. rész – DVD
  3. Jardic online japán-orosz szótár . Letöltve: 2022. június 17. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 3..
  4. Ninja Resurrection – Bérleti bizonyítvány
  5. Ninja Resurrection eredeti filmzene album . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.
  6. Varsói Filharmonikusok* - Ninja Resurrection (eredeti filmzene album) . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.
  7. 魔界転生 オリジナル・サウンドトラック. Oricon . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.
  8. Ninja Resurrection eredeti filmzene album újrakiadása . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.
  9. Ninja Resurrection (OST) . Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.
  10. A Phoenix Entertainment működik
  11. 1 2 Clements J., McCarthy H., 2006 , p. 452.
  12. Ninja feltámadás  . anime Jump! . Letöltve: 2021. augusztus 11.
  13. Áttekintés Ninja Resurrection VHS Vol. 1 - Jubei bosszúja . Letöltve: 2021. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 20.
  14. Ninja Resurrection: Essential Anime Collection . Letöltve: 2021. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 20.
  15. Chris Beveridge. Ninja Resurrection (Essential Anime Edition  ) . Mánia (2004. március 1.). Letöltve: 2021. augusztus 21.
  16. Jason Bustard. Ninja Resurrection  (angol) . ŐK Anime . Letöltve: 2021. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 2..
  17. Ninja feltámadás  . Anime UK News (2007. november 15.). Letöltve: 2021. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 11.

Irodalom

Linkek