| Szergej Voskrekasenko | |
|---|---|
| Szergij Ilarionovics Voskrekasenko | |
| Születési dátum | 1906. október 19 |
| Születési hely |
Lazorci , Kanevszkij járás , Kijev tartomány , Orosz Birodalom (ma - Kanevszkij körzet , Cserkaszi régió , Ukrajna ) |
| Halál dátuma | 1979. május 16. (72 évesen) |
| A halál helye | Kijev , Ukrán SSR , Szovjetunió |
| Polgárság | Szovjetunió |
| Foglalkozása | költő |
| Irány | szocialista realizmus |
| Műfaj | vers |
| A művek nyelve | ukrán , orosz |
Szergej Illarionovics Voskrekasenko ( ukrán Szergij Ilarionovics Voskrekasenko ; 1906. október 19., Lazorci falu , Kanevszkij járás, Kijev tartomány (ma Kanevszkij járás , Ukrajna Cserkaszi régiója ) - 1979. május 16. , Kijev ) - ukrán , szovjet költő , humorista fordító .
Parasztcsaládba született. 1928-ban diplomázott a Kijevi Pedagógiai Főiskolán, később a Közoktatási Intézetben. 1928-ban komszomol -jeggyel a Komszomol-nyomdába küldték. Dolgozott az újságban, majd a Fiatal Bolsevik magazinban.
A Nagy Honvédő Háború tagja. A háború éveiben a „Szovjet Ukrajnáért” című újság tudósítója volt, amelyet a Délnyugati Front főhadiszállásán adtak ki Ukrajna ideiglenesen megszállt területének lakossága számára.
A háború után az Ukrán SSR újságainak és folyóiratainak (különösen a "Pepper" humoros magazinnak) szerkesztőségeiben dolgozott tovább .
Szergej Voskrekasenko szatirikus, humorista, szövegíró ajándékkal rendelkezett. S. Voskrekasenko költő-szatírikus nevét az 1950-1980-as években jól ismerte az ukrán olvasó.
1928-ban kezdett publikálni. S. I. Voskrekasenko élete során több mint harminc verseskönyv jelent meg, köztük humoros és szatirikus is:
A "Portrék közelről" című emlékkönyv szerzője.
Orosz szerzők műveinek ukrán nyelvű fordításával foglalkozott , emellett főleg humort és szatírát fordított. Munkásságában különleges helyet foglal el A. Tvardovszkij „ Vaszilij Terkin ” című versének fordítása.
S. Oleinik szerint Szergej Voskrekasenko érdeme az ukrán irodalom számára abban rejlik, hogy az elsők között sajátította el és megalapozta a költői szatíra műfaját.