Tolvaj és cipész

A The Thief and the Cobbler egy 1960 -  as és 1990- es évekbeli animációs játékfilm, amelyet Richard Williams angol rendező rendezett, csonka változatban 1993-ban mutatták be, és leginkább amatőr restaurálásáról ismerték 2006-ban.

A rajzfilm elkészítésének folyamata 29 évig húzódott, ezzel antirekordot állított fel az animációs filmek között.

Létrehozási előzmények

1964-ben Richard Williams elkezdett dolgozni egy Khoja Nasruddinról szóló rajzfilmen ( A csodálatos Nasruddin címmel , 1970-től pedig A fenséges bolond , később Nasruddin! ). A projektben részt vett többek között a híres animátor, Ken Harris ( Ken Harris ), a Warner Bros. Rajzfilmek és színészek Vincent Price (vezírként) és Anthony Quail (szultánként). A filmet Richard Williams személyes londoni stúdiójában forgatták , amely főként reklámokkal foglalkozott, és az előrehaladás lassú volt. A film egy jelenete (fekete-fehér másolatban), a teljes forgatókönyv és néhány karakterlap megmaradt.

A projekthez Idries Shah író is társult, több Nasreddinről szóló könyv szerzője. 1972 körül megszakadt a kapcsolat a sah-val, és Williams kihagyta a teljes Nasreddin-vonalat a filmből, és más anyagokat hagyott hátra. Egy 1973-ban kiadott füzetben Williams azt írta, hogy "Nasruddint túlságosan verbálisnak találták, és nem alkalmas animációra."

A film fejlesztésével párhuzamosan Williams folytatta a reklámforgatást, rendezte az Oscar -díjas rajzfilmet , a Karácsonyi éneket (1971), valamint a Raggedy Ann & Andy: A Musical Adventure (1977) babákról szóló teljes hosszúságú rajzfilmet .

Az 1980-as évek elejére körülbelül 15 percnyi animációt forgattak (beleértve a katonai járművel készült jeleneteket is). Ez a szokatlan anyag hírnevet szerzett az animátorok körében, és Robert Zemeckis meghívta Williamst a Who Framed Roger Rabbit projektjébe animációs rendezőnek. A projekt sikere után (Williams két Oscar-díjat kapott) további finanszírozást kapott, amelyet Williams fő filmjére költött. 1990-ben szerződést írtak alá a Warner Bros. Ám a rendező által a filmje animációjának minőségével szemben támasztott magas követelmények miatt (24 képkockás animációt, szokatlan, hatalmas hátterű elrendezést, több lépésben történő forgatást igényelt) a gyártás 1992-ig elhúzódott, és a projekt megvalósult. a Williamstől a határidők elmulasztása miatt.

Annak érdekében, hogy a filmet gyorsan bemutatásra alkalmas állapotba hozza, a Completion Bond Company és a producer Fred Calvert ( Fred Calvert ) számos jelenetet forgatott különböző stúdiókban. A forgatókönyvet megváltoztatták, dalokat írtak (ami nem az eredetiben volt), szinte az összes szereplőt újra megszólaltatták. A filmet 1993-ban mutatták be Ausztráliában és Dél - Afrikában A hercegnő és a suszter címmel .

1995-ben a Miramax Family Films újra szinkronizálta a filmet (néhány vágással), és Arabian Knight néven kiadta az Egyesült Államokban VHS - en és Laserdisc -en (szélesvásznú).

Vannak dokumentumfilmek a Richard Williams stúdióról és különböző évek forgatókönyvei, amelyekben a film különböző szakaszaiban látható. A korai karakterek sajátos esztétikával rendelkeztek, és fokozatosan fejlődtek. A forgatókönyv is fejlődött. A végleges film eredeti szereplői közül csak a tolvaj, a szultán és vezírje maradt meg, képeik jelentős feldolgozáson mentek keresztül. Khoja Nasreddin egy jelenetbe került a statiszták közé. A film fejlesztése során olyan művészi vonást őriztek meg, hogy a perspektíva szerepe lecsökkent, hogy utánozza a középkori perzsa illusztráció stílusát. Sok jelenetben hiányzik, bár más jelenetek aktívan teljes animációt használnak .

A film a következő verziókban létezik:

1. Director's Cut 1992. március 13., amiből körülbelül 15 perc animációs . Ebben a szakaszban a filmet a rendezőtől vették át a producerek.
2. A Fred Calvert verzió működő pozitívuma , szintén sok befejezetlen jelenettel.
3. Ausztráliában és Dél-Afrikában 1993-ban megjelent verzió The Princess and the Cobbler címmel (néha az eredeti cím alatt jelent meg).
4. A verziót az Egyesült Államokban a Miramax Family Films adta ki 1995. augusztus 25-én Arabian Knight néven .
5. A Los Angeles-i filmrajongó Garrett Gilchrist változata, amelyet 2006 -ban állítottak össze különböző forrásokból The Thief and the Cobbler: Recobbled Cut címmel . A legújabb verzió a "Mark 4" 2013.
6. Mindössze 51 évvel az alkotás megkezdése után, az Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon, 2015-ben Richard Williams először személyesen mutatta be rajzfilmjét saját nevén [3] .

A gyártás során Vincent Price színész megöregedett, és 1993-ban rákban halt meg, de az újra megszólaltatás után az 1967-1973-ban rögzített hangja megmaradt a végleges verzióban.

Telek

Az arany várost, amelyet az örökké alvó szultán (Nod király) és örökké éber vezírje, Cikcakk ural, három aranygolyó védi, amelyek egy magas minaret tornyán lógnak. Amíg a golyók a helyükön vannak, senki sem hódíthatja meg a várost. A város szélén azonban a könyörtelen hódító Nagy Egyszemű (Mighty One-Eye).

Egy Tack nevű fiatal cipészt, aki véletlenül a vezír lába alá esett, a palotába hurcolják, hogy levágják a fejét, de a cipész találkozik Yum-yum hercegnő szerelmével. Szegfűt azzal az ürüggyel tartja magánál, hogy eltört a papucsa. Egy névtelen, kleptomán tolvaj eltávolítja a gömböket a toronyról, de nem tudja megtartani őket, és a vezír kezébe kerülnek. Ebben a pillanatban egy alig élő katona ugrik be a városba, és jelenti, hogy a Nagy Félszemű a városba érkezik.

Cikcakk igyekszik átvenni a szultán helyét, amiért meg akarja kapni lánya kezét. Felajánlja a szultánnak szolgálatait, hogy visszaadja a labdákat a hercegnő kezéért cserébe, de a szultán ellenzi. Ezután a vezír a Nagy Félszemű Főhadiszállásra megy, és felajánlja neki szolgálatait. A Nagy Félszemű nem hisz a cikcakkban, és először egy gödörbe küldi krokodilokkal, és amikor megszökik, azt mondja neki, hogy menjen a csapatok elé. A szultán ebben az időben elküldi lányát és a cipészt, hogy keressenek egy "szent, őrült vén boszorkányt", akinek tudnia kell, hogyan mentse meg a várost.

Amíg a csapat a sivatagban bolyongott, találkoztak egy rablóbandával (ha lehet őket annak nevezni). Segítenek a hősöknek eljutni a kincses helyre - a kézi toronyba. A varázslónő jelzi, hogy a cipész megmenti a várost.

Visszatérésük után a csoportnak nincs ideje elérni a várost a Nagy Félszem előtt. Csata dúl a cipész és a varázsló között, aminek következtében a Nagy Félszemű hatalmas hadigépezet megsemmisül, a hadsereg megsemmisül. A tolvaj ekkor másodszor lopja el a labdákat. Végül visszatérnek a városba, és Carnation feleségül veszi Yam-yam hercegnőt.

A rendezői vágás mindkét címszereplője nem beszél, kivéve a "Szeretlek" ("Szeretlek") kifejezést, amelyet Gvozdyk mondott a film végén. A Calvert és a Miramax változatban azonban a tolvajnak és a cipésznek is sok sora van. A Vincent Price által megszólaló vezír hangja minden verzióban ugyanaz maradt.

Befolyás

A "The Thief and the Shoemaker" című rajzfilm a modern rajzfilmgyártás ihletforrásává vált. Különösen Tomm Moore rendező beszélt a rajzfilm hatásáról . Megjegyezte, hogy a "The Shoemaker and the Thief" című rajzfilm vezérelte, amikor ír folklóron alapuló " The Secret of Kells " és " Song of the Sea " animációs filmeket készített [4] .

Jegyzetek

1. ↑ Dobbs, Mike. Egy arab lovagkanca  (angol) (1997. február 22.). Letöltve: 2012. március 12. Az eredetiből archiválva : 2012. november 8..
2. ↑ Arab lovag  . Box Office Mojo . Hozzáférés dátuma: 2012. március 12. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
3. ↑ Annecy 2015 – A tolvaj és a suszter bemutató (2015. június 29.). Letöltve: 2019. február 25. (határozatlan)
4. ↑ Tomm Moore . kinovedy.com. Letöltve: 2018. március 13. Az eredetiből archiválva : 2018. március 13. (határozatlan)

Linkek

• "A tolvaj és a cipész"  a Big Cartoon DataBase -ben
•  A tolvaj és a cipész az AllMovie -nál
•  Eddie Bowers A tolvaj és a suszter  oldala
• A The Thief Blog  a  filmnek szentelt blog.

Tematikus oldalak	Box Office Mojo Internet Movie Database Rohadt paradicsomok