Outer Banks (tévésorozat)
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. szeptember 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 15 szerkesztést igényelnek .| Outer Banks | |
|---|---|
| angol Outer Banks | |
| Műfaj |
tini dráma akció-kaland nyomozós thriller |
| Teremtő |
Josh Pate Jonas Pate Shannon Burke |
| Forgatókönyvíró |
|
| Termelő |
Jonas Pate Valerie Weiss Cherie Nowlan Darnell Martin Sunny Hodge |
| Öntvény |
Chase Stokes Madeline Kline Madison Bailey Jonathan Daviess Rudy Pankow Austin North Charles Easten Drew Starkey |
| Zeneszerző | Phil Eisler |
| Ország | USA |
| Nyelv | angol |
| Évszakok | 3 |
| Sorozat | 30 ( epizódok listája ) |
| Termelés | |
| ügyvezető producer |
Josh Pate Jonas Pate Shannon Burke |
| Termelő |
Aaron Miller Sunny Hodge |
| Operátor |
Joseph Bradley Smith Gonzalo Amat |
| Szerkesztő | Sunny Hodge [d] , Christal Khatib [d] , Jeffrey M. Werner [d] , Kyle Bond [d] , Scott J. Wallace [d] , Blake Maniquis [d] és John Peter Bernardo [d] |
| A forgatás helyszíne | Charleston |
| Sorozat hossza | 46-61 perc. |
| Stúdió |
Netflix PowerHouse VFX Red Canoe Productions Rockfish Films |
| Elosztó | Netflix |
| Adás | |
| TV csatorna | Netflix |
| A képernyőkön | 2020. április 15. – jelen |
| Videó formátum | 4K ( 16:9 UHDTV HDR-ben) |
| Audio formátum | Dolby Digital |
| Linkek | |
| Weboldal | Hivatalos oldal |
| IMDb | ID 10293938 |
Az Outer Banks egy amerikai tizenéves rejtélyes kalandsorozat , amelyet Josh és Jonas Pate és Shannon Burke testvérek készítettek . A 10 epizódot tartalmazó első évad premierje 2020. április 15-én volt a Netflix [1] streaming szolgáltatáson .
2020 júliusában a sorozatot egy második évaddal újították meg, amely szintén 10 epizódból áll [2] . A második évad premierje 2021. július 30-án volt [3] .
2021. december 7-én a sorozat hivatalosan is megújult egy harmadik évaddal, amely 10 epizódból áll majd [4] .
Telek
Első évad
Egy tomboló hurrikán után a tinédzser John B és három barátja talál egy térképet, és elindul, hogy megtalálják a legendás, 400 millió dolláros kincset, amely John eltűnt apjához kapcsolódik. Az akció egy szigeten játszódik, amelynek lakói két csoportra oszlanak: gazdagok (cápák) és nem olyanok (csali élő csali).
Második évad
Az állam és a jövő forog kockán, a csalihalak pedig teljes sebességgel száguldanak veszélybe és új rejtélyekbe, szembenézve régi és új ellenfelekkel. Pope, Kiara és JJ keresik a módját, hogy bebizonyítsák legjobb barátjuk ártatlanságát Peterkin seriff meggyilkolásával kapcsolatban, míg Sarah és John B megpróbál elmenekülni egy súlyos fenyegetés elől a Bahamákon.
Cast
Főszereplők
- Chase Stokes , mint John B , az élő csali vezére.
- Madeline Kline mint Sarah Cameron , Ward Cameron lánya és John B szerelme. Korábban a cápákhoz tartozott, de ma már élő csali.
- Madison Bailey Kiara "Ki" szerepében , egy sikeres étteremtulajdonos lánya, aki az élő csalihalakkal barátkozik, pedig technikailag egy cápa.
- Jonathan Daviess pápaként , az élő csalihal fő agyaként .
- Rudy Pankow , mint JJ , John B legjobb barátja, élő csali.
- Austin North mint Topper , Sarah volt barátja.
- Charles Easten mint Ward Cameron , Sarah, Rafe és Wheezy apja, Rose férje.
- Drew Starkey , mint Rafe Cameron , Sarah és Wheezy bátyja.
Kisebb szereposztás
- Adina Porter , mint Susan Peterkin , az elhunyt seriff.
- Cullen Moss mint Shoop , Kildare megye seriffje, korábban tiszt.
- Julia Antonelli, mint Weezy Cameron , Sarah és Rafe húga.
- Caroline Arapoglu, mint Rose Cameron , Ward felesége és gyermekei mostohaanyja .
- E. Roger Mitchell mint Hayward , Pope apja.
- CC Castillo mint Lana Grubbs , Scooter Grubbs özvegye, aki meghalt az Agatha hurrikánban.
- Shelle Ramos Plum tisztként Shoop és Peterkin mellett dolgozik.
- Brian Stapf mint Cruz , egy gengszter.
- Deion Smith mint Kelsey , Rafe barátja.
- Nicholas Cirillo, mint Barry , Wraith drogkereskedője és zálogház tulajdonosa.
- Charles Halford mint Big John , John B. apja.
- Gary Wicks mint Luke , JJ apja.
- Samantha Soul mint Anna , Kiara anyja.
- Brad James mint Bratcher ügynök , Shooppal dolgozik.
- Terrence Rosemore mint Terrance , a Bahamákra tartó Nassauba tartó teherszállító kapitánya .
- Carlasia Grant Cleo szerepében , Terrance kapitány teherhajójának legénységének tagja.
- Elizabeth Mitchell mint Limbri , Ward egykori munkatársa a királyi kereskedő keresésében.
- Jesse S. Boyd , mint Renfield , Limbri öccse.
Casting
A sorozat kezdeti bejelentésével együtt arról számoltak be, hogy Chase Stokes, Madelyn Kline, Madison Bailey, Jonathan Daviss, Rudy Pankow, Charles Easten, Austin North és Drew Starkey kapták a főszerepeket . 2019. július 2-án Caroline Arapoglu csatlakozott a szereplőgárdához egy visszatérő szerepben. 2020. október 22-én kiderült, hogy Elizabeth Mitchellnek visszatérő szerepe volt a második évadban [6] .
Gyártás
Az alkotótárs, Jonas Pate az észak-karolinai Wilmingtonban tervezte a forgatást , de a Netflix úgy döntött, hogy nem forgatja ott a műsort egy House Bill (House Bill 2 vagy HB2) miatt [7] . Az első évad fő fotózása 2019. május 1-jén kezdődött a dél - karolinai Charlestonban [8] . A második évad forgatása 2020. augusztus 31-én kezdődött [9] .
Évszakok
| Évad | Epizódok | Az eredeti bemutató dátuma | ||
|---|---|---|---|---|
| évad premier | Évadzáró | |||
| egy | tíz | 2020. április 15 | ||
| 2 | tíz | 2021. július 30 | ||
| 3 | tíz | TBA | ||
Epizódok listája
1. évad (2020)
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| egy | egy | "pilóta" "pilóta" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| Egy hurrikán után John B, JJ, Pope és Kiara talál egy rejtélyes elsüllyedt csónakot, és hanyatt-homlok belemerülnek a veszélybe és a kalandba. | |||||
| 2 | 2 | A szerencsés iránytű A szerencsés iránytű | Jonas Pate | Shannon Burke , Josh Pate , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| John B meg van győződve arról, hogy a csónakban talált tárgy az eltűnt apjához kapcsolódik. Barátaival együtt kétségbeesett válaszkeresésbe kezd. | |||||
| 3 | 3 | "Tiltott zóna" "A tiltott zóna" | Cherie Nowlan | Josh Pate , Jonas Pate , Shannon Burke | 2020. április 15 |
| A négyes megszegi a törvényt, hogy megfejtse a mélytenger titkait, John B összecsap Sarah-val, Pope pedig bosszúból úszik. | |||||
| négy | négy | Kém játékok Kém játékok | Cherie Nowlan | Jonas Pate , Josh Pate , Shannon Burke | 2020. április 15 |
| John B elhanyagolt élete nem marad észrevétlenül, de a megfelelő pillanatban megmenti - és átalakítja - egy olyan személy, akitől nem várt segítséget. | |||||
| 5 | 5 | "Napforduló Fesztivál" "Nyárközép" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| John B biztos abban, hogy áttörést ért el az aranyvadászatban, de a vágya, hogy Sarah-t használja a keresésben, konfliktusokhoz vezet. | |||||
| 6 | 6 | "9-es rakomány" "9-es csomag" | Jonas Pate | Keith Joseph Adkins, Kathleen Hale, Josh Pate | 2020. április 15 |
| Egy sötét legenda, egy megszakadt barátság, John B új élete és szüntelen kincskeresés tartja lábujjhegyen a csapatot. | |||||
| 7 | 7 | "Halál nyugalom" "Halál nyugalom" | Valerie Weiss | Kathleen Hale, Josh Pate , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| A barátok próbálnak pénzt szerezni. Eközben JJ vakmerőbbé válik, John B pedig közelebb kerül Sarah-hoz, ami gyanússá teszi apját. | |||||
| nyolc | nyolc | "Runway" "The Runway" | Valerie Weiss | Rachel Alter, Josh Pate , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| John B rájön az igazságra az apjáról, és olyan események sorozatát indítja el, amelyek kockára teszik mindazt, amiért ő és barátai olyan keményen dolgoztak. | |||||
| 9 | 9 | " A harangtorony" "A harangtorony" | Jonas Pate | Dan Dworkin , Jay Beatty, Josh Pate | 2020. április 15 |
| Kevesebb lehetőséggel az ellenség egyre közelebb kerül, és John B-nek menekülési tervre van szüksége. Sarah nehéz választásra kényszerül. A pápa szabadjára engedi az érzelmeket. | |||||
| tíz | tíz | "Phantom" "The Phantom" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2020. április 15 |
| A szigetet elárasztó rendfenntartók és a közelgő vihar messze nem minden akadály, amellyel John B-nek szembe kell néznie szökése során. | |||||
2. évad (2021)
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| tizenegy | egy | "Arany" "Az arany" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| John B meg akarja szerezni az aranyat, és szabadon akar maradni, de megígéri Sarah-nak, ami megzavarhatja a terveit. A barátok otthon érzik a hiányát. | |||||
| 12 | 2 | "Rablás" "A rablás" | Jonas Pate | Josh Pate , Jonas Pate , Shannon Burke | 2021. július 30 |
| Ahogy fogyott az idő, John B és Sarah kemény üzletben állapodik meg. Kiara, JJ és Pope bizonyítékok után kutat Ward és Rafe elítélésére. | |||||
| 13 | 3 | "Imád" "Imád" | Jonas Pate | Josh Pate , Jonas Pate , Shannon Burke | 2021. július 30 |
| John B és Sarah kétségbeesetten keresnek segítséget, de nehéz helyzetbe kerülnek. Pope titokzatos meghívást kap egy városon kívüli találkozóra. | |||||
| tizennégy | négy | "Hazatérés" "Hazatérés" | Jonas Pate | Shannon Burke , Josh Pate , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| A benzin nullán van, nincs pénz, ennek eredményeként John B és Sarah beleesik a történelembe. Pope egy charlestoni találkozóra érkezik, ahol baljós alkut ajánlanak neki. | |||||
| tizenöt | 5 | " A legsötétebb óra" "A legsötétebb óra" | Valerie Weiss | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| JJ előáll egy tervvel John B kiszabadítására, de a terv kockázatos. Pope információkat keres a kulcsról. Kiara és Sarah megtapasztalják a családi botrányok következményeit. | |||||
| 16 | 6 | "Druther" "My Druthers" | Sunny Hodge | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| John B elégedetlen, hogy Sarah felélénkítette kapcsolatát egykori barátjával. A Ward által szőtt hazugságháló kezd megszakadni. Pope megdöbbentő családi titkot fedez fel. | |||||
| 17 | 7 | "Máglya" "A máglya" | Darnell Martin | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| Sarah megpróbál kiheverni abból, amit Ward tett. A John B és a Zivtsy iránti vonzalma próbára esik. Az éves máglyán fellángol a féltékenység és a harag. | |||||
| tizennyolc | nyolc | "A kereszt" "A kereszt" | Darnell Martin | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| A srácok bátran barangolnak veszélyes utakon és mocsarakban, kezükben új vezetéssel, és próbálják megmenteni Pope örökségét. | |||||
| 19 | 9 | "Csapdában" "Csapdában" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| Orvosi problémák, kíváncsi szomszéd, szülői ultimátum – miközben megpróbálják megmenteni a pápai család örökségét, a Zhivtsy-k egy sor bajba kerülnek. | |||||
| húsz | tíz | "Coastal Venture" "The Coastal Venture" | Jonas Pate | Josh Pate , Shannon Burke , Jonas Pate | 2021. július 30 |
| John B, Pope, JJ és Kiara a hajó fedélzetén készülődnek a leszámolásra. Sarah rájön a keserű igazságra a családjában uralkodó szörnyű helyzetről. | |||||
Kritika és visszajelzés
Steve Green, az IndieWire munkatársa B-vel értékelte a sorozatot, és egy kritikát írt: "Néhány későbbi rivalizálás megbomlik a cselekménykapcsolat súlya alatt, de amikor az Outer Banks a helyére tárcsázza a melodrámáját, akkor elég szórakoztató marad a történetre éhes közönség. nyomon van. Daniel Fienberg a sorozatot a The Hollywood Reporter számára értékelve úgy jellemezte a sorozatot, hogy "gyönyörű emberek, szimpatikus operatőri alkotások vannak", és azt mondta, hogy "a sorozatnak sok karaktere és cselekménytémája van, amelyeket relevánsnak vagy akár fontosnak éreznek...".
A Rotten Tomatoes oldalon a sorozat 71%-os jóváhagyási besorolással rendelkezik 21 vélemény alapján, átlagosan 6,72/10. A webhely kritikai konszenzusa így hangzik: "Az Outer Banks szuperfinom melodrámát egy erős kalandérzet ellensúlyozza. biztosan megragadja azokat, akik meg akarják örökíteni." nyár érzése.
A Metacriticen 9 értékelés alapján 100-ból 61-es súlyozott átlagpontszámmal rendelkezik, ami általában kedvező értékeléseket jelez.
Orosz szinkron
Gyártó: "Pythagoras" stúdió [10]
- Fordító: Emilia Stebulyanina
- Szinkronszöveg szerzője: Marina Malysheva
- Rendező: Elena Shulman
- Hangmérnök: Denis Vakulenko
- Hangvágás: Evgenia Gordeeva
- Újrafelvétel hangmérnök: Pavel Emelyanov
- Projektmenedzser: Anna Atayan
A szerepek megkettőzve
- Egor Zhirnov – John B
- Anton Kolesnikov – pápa
- Ivan Wahlberg – JJ
- Julia Dovganishina - Kiara "Ki"
- Julia Gorokhova – Sarah Cameron
- Daniil Eldarov – Ward Cameron
- Sofia Anufrieva – Rose Cameron
- Mihail Khrustalev – Tiszti bolt
- Alekszandr Voronov – Hayward
- Kirill Turansky – Barry
- Elizabeth Shaikh – Plum tiszt
- Jevgenyij Tolokonnyikov - Bratcher
- Yulia Vorina - Weezy Cameron
- Jevgenyij Khazov - Topper
- Jevgenyij Rubcov - Rafe Cameron
- Szergej Chikhachev - Ranger Hayes
- Elena Shulman – Peterkin seriff
További szereplők: Evgeny Nevar, Sergey Zhuravlev6, Martin Akopjan, Elizaveta Abdullaeva, Christina Taskina, Pavel Karpov.
Díjak és jelölések
| Év | Jutalom | Jelölés | Jelölt(ek) | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | ||||
| People's Choice Awards | A 2020-as bemutató | Outer Banks | Jelölés | |
| A 2020-as drámaelőadás | Outer Banks | Jelölés | ||
| 2020 férfi tévésztárja | Chase Stokes | Jelölés | ||
| A dráma TV-sztár 2020-ban | Chase Stokes | Jelölés | ||
| A Bingeworthy Show 2020 | Outer Banks | Győzelem [11] |
Jegyzetek
- ↑ Serba, John Streamelje vagy hagyja ki: „Outer Banks” a Netflixen, egy élénk tini dráma, amelyet akciók és kalandok erősítenek meg . Döntő (2020. április 15.). Letöltve: 2020. április 19. Az eredetiből archiválva : 2020. április 21.
- ↑ Bell, Josh A Netflix Outer Banks című filmje egy csípős tinithriller, ami kevés az izgalmakhoz . Képregényforrások (2020. április 14.). Letöltve: 2020. július 24. Az eredetiből archiválva : 2020. július 24.
- ↑ Keisha Hatchett, Keisha Hatchett. Bejelentették az Outer Banks 2. évadának premierjét a Netflixen – Nézze meg az előzetest ? . TVLine (2021. június 9.). Letöltve: 2021. június 17. Az eredetiből archiválva : 2021. június 18.
- ↑ „Outer Banks” 3. évad: Megújult vagy már törölték a Netflixet? , Mi van a Netflixen (2021. december 5.). Az eredetiből archiválva : 2021. december 5. Letöltve: 2021. december 6.
- ↑ Petski, Denise „Outer Banks”: Caroline Arapoglou ismétlődik a Netflix YA drámasorozatában . Határidő Hollywood (2019. július 2.). Letöltve: 2020. március 31. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 24.
- ↑ Petski, Denise Elizabeth Mitchell csatlakozik az "Outer Banks"-hoz; A „Kilenc tökéletes idegen” szereplői Hal Cumpston . Határidő Hollywood (2020. október 22.). Letöltve: 2020. október 22. Az eredetiből archiválva : 2020. november 25.
- ↑ Ingram, Hunter Charleston átveszi Wilmington irányítását a Netflix napsütötte „Outer Banks”-jában (a link nem érhető el) . Star-News (2020. április 14.). Letöltve: 2020. május 26. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
- ↑ Feit, Noah Miért forgatnak új Netflix-műsort az Outer Banksról az SC-ben, és hogyan lehetsz benne ? Az állam (2019. április 23.). Letöltve: 2020. március 31. Az eredetiből archiválva : 2019. október 23.
- ↑ Masters, Collin Lights, kamera, akció: Megkezdődik az „Outer Banks” 2. évadának forgatása . ABC News 4 (2020. augusztus 31.). Letöltve: 2020. október 21. Az eredetiből archiválva : 2020. október 21.
- ↑ Az orosz szinkronnal kapcsolatos információkat a kreditek után látható adatok alapján állítjuk össze.
- ↑ Swift, Andy People's Choice Awards: This Is Us , Grey's Anatomy and More TV Winners . TVLine (2020. november 15.). Letöltve: 2020. december 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 6.
 A közösségi hálózatokon | |
|---|---|
| Tematikus oldalak |