A berni Tidrek saga | |
---|---|
Thidhrekssaga | |
Tidrek Saga | |
Más nevek |
Wilkinasaga Wilkinasaga |
A szerzők | ismeretlen szerző |
írás dátuma | a tizenharmadik század második fele |
Eredeti nyelv | Öreg norvég |
Ország | |
Téma | Dietrich berni |
Műfaj | epikus |
Szorosan kapcsolódó | Nibelungenlied , Hildebrandslied , Völsunga Saga |
Első kiadás | 1715 Vilkinasaga |
Szöveg egy harmadik fél webhelyén |
A Tidrek-saga vagy Wilkina-saga ( Thidhrekssaga, Wilkinasaga ) az északi sagák gyűjteménye, a germán hősi saga szinte egyetlen forrása.
Ez a gyűlés a tizenharmadik század második felében jelent meg Norvégiában; szerzője részben az alnémet történeteit, részben a szülőföld verseit használta fel. Az egyetlen régi kéziratban őrzött norvég kiadás mellett található ennek a sagának egy ósvéd változata is ( XV. század közepe), amelyet VIII. Károly Knutsson király parancsára állított össze . Mivel Vilkinaland többször is szerepel a sagában, a svéd Johan Peringskiöld ( 1715 ) kiadó a Wilkina-saga nevet adta neki.
A norvég kiadást Oslóban adta ki K. R. Unger 1853 - ban Saga Didriks, Konungs af Bern címmel.
A saga Sámson lovag, Tidrek nagyapja történetével kezdődik, aki Salerno Roger uralkodója alatt szolgált. Sámson feleségül vette Roger lányát, Hildisvidet ( Nor. Hildisvið ), akitől két fia, Ermanrich ( Nor. Erminrekr ) és Tetmar ( Nor. Þéttmarr ) született. A belső viszályok eredményeként Sámsonnak sikerült Salerno uralkodójává válnia , amely egy hatalmas birodalom központjává vált. Thidrek Sámson fiától, Tetmartól született.
Továbbá leírják a két királyság ellenségeskedését: Vilkinaland és Rusiland. Az első királyságot Vilkinus ( norvég Vilkinus ), a másodikat Gertnit ( norvég Hertnið ) uralta. Wilkinus halála után Gertnit meghódította Vilkinaföldet.
Gertnit királynak két fia volt a feleségétől, a legidősebbet Osantrixnak , a fiatalabbat Valdemarnak , a harmadikat pedig, akit ágyasától született, Iliásznak hívták, békés és barátságos ember volt [1].
Gertnit halála előtt felosztotta fiai között a javait: a legidősebb, Osantrix ( norvég Ósantrix ) a Wilkinek királya lett, a fiatalabb Valdemar ( norvég Valdimarr ) - Rusiland és Pulinaland királya, Ilja ( norvég Ilias ) - a görög jarl. Gertnit halála után a saga szerint fiai véres háborúkat vívtak Attila és Tidrek hunjaival, akik segítségére voltak.
Tidrek király számos bravúrt hajtott végre társainak köszönhetően: Hildebrand ( óskandináv Hildibrand ) Velencéből, Heimir és Vidge (régi skandináv Viðga ). Velük legyőzte a törpe Alfricot. A jövőben Tidrek segített Attilának Ozantrix legyőzésében.
A váltakozó sikerrel zajló háború a testvérek számára sikertelenül végződött: Ozantrix és Valdemar elesett a csatában, a hunok elfoglalták a Wilkinek királyságát, Rusiland Polotsk és Szmolenszk városait; Ilias jarl kénytelen volt letenni a fegyvert. Attila megmentette Iliász életét és férjei közé fogadta, így Rusiföld uralkodója lett. Tartalmaztak még mondákat Wieland kovácsról , Sigurdról és a burgundokról, Walterről és Hildegundról, Herburtról és Gildáról, Vasról és Apolloniusról.