Venisanhara

" Venisanhara ", vagy " Venisangara " [1] (Venîsamhâra = " A fonat fonása ": venî = "fonat", samhâra a gyökérből har + sam = szláv. = "összegyűjtés", "feszítés") [1] , - Az indiai népszerű hatfelvonásos szanszkrit drámája Bhatta Narayana (Bhatta Nârâyana) költőtől , amely már a Χ. században ismert [1] . A keletkezés ideje a drámát kiadó Grill (Lipcse, 1871) szerint a 6. századra vonatkozik. [1] .

Tartalom

A tartalom a Mahábháratából kölcsönzött, és költőien alacsony. Ennek ellenére a dráma régóta nagy népszerűségnek örvend, mivel kifejezetten azzal a céllal írták, hogy Krishna istent dicsőítsék , akinek Indiában nagyon sok imádója van. [egy]

Egy epizód a Mahábháratából Draupadival , akit Duryodhana egyik testvére a hajánál fogva berángat a gyülekezetbe [1] .

Kiadások

• Grill kiadás (Lipcse, 1871) [1] .
• Kritikai kiadás Jibananda Vidyasagara indiai tudós kommentárjával (Kalkutta, 1875) [1] .

Fordítások

• Surindro Mohun Tagore indiai tudós angol fordítása (Kalkutta, 1880) [1] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Venisangara // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és 4 további). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Linkek

• Dráma szanszkrit szöveg / Kritikai kiadás kommentárral és angol fordítással (1922)

Szótárak és enciklopédiák	Brockhaus és Efron