Van der Westhuizen, Jost

Joost van der Westhuizen

Van der Westhuizen 2014-ben
Általános információ
Teljes név Jost Heisteck van der Westhuizen
Született 1971. február 20. Pretoria , Dél-Afrika( 1971-02-20 )
Meghalt 2017. február 6. (45 éves kor) Johannesburg , Dél-Afrika( 2017-02-06 )
Polgárság  Dél-Afrika
Tartományok Gauteng (Észak-Transvaal)
Növekedés 185 cm
Pozíció scrum hav
Ifjúsági klubok
Pretoria adó
Klubkarrier [*1]
1996-2003 bikák 71 (61)
Tartomány/állam csapata [*2]
1993-2003 / Blue Bulls
Nemzeti csapat [*3]
1993-2003 / Dél-Afrika  111 (280)
1993-1997 / Dél-Afrika (rögbi-7) 
Nemzetközi érmek
Rögbi világbajnokság
Arany Dél-Afrika 1995
Bronz Wales 1999
Tri Nemzetek Kupája
Arany 1998
Rögbi világbajnokság hetes
Ezüst Hong Kong 1997
  1. Profi klubjátékok és pontok számítanak a National League-ben, a Heineken Cup-ban és a Super Rugby-ban.
  2. A tartományi csapat mérkőzéseinek és pontjainak száma a hivatalos regionális kupamérkőzéseken.
  3. A válogatott mérkőzéseinek száma és pontjai a hivatalos mérkőzéseken.

Joost Heystek van der Westhuizen [1] ( afrikai.  Joost Heystek van der Westhuizen ; 1971. február 20. , Pretoria  – 2017. február 6. , Johannesburg ) dél-afrikai profi rögbijátékos, a Scrum Hawa posztján játszott. Klubszinten játszott a Bullsban a Super 12 -ben és a Blue Bullsban a Curry Cupban , utóbbi csapattal 1998-ban és 2002-ben megnyerte a Curry Kupát. A dél-afrikai válogatott tagjaként 1995-ben, 1999-ben és 2003-ban háromszor vett részt világbajnokságon, 1995-ben hazai bajnoki címet nyert vele, 1998-ban pedig az első Tri Nemzetek Kupáját. A Nemzetközi Rögbi Hírességek Csarnokának és a World Rugby Hall of Fame tagja .

A dél-afrikai válogatottban van der Westhuizen 89 hivatalos mérkőzést játszott, és 38 nevezésnek köszönhetően 190 pontot szerzett. Tíz meccsen kapitányként vezette a csapatot. Dél-Afrikában a nemzeti rögbi történetének legjobb scrum haw-jaként tartják számon [2] . 2011-ben van der Westhuizennél amiotrófiás laterális szklerózist diagnosztizáltak , ami miatt később tolószékbe kötötték, és szinte nem tudott beszélni. Nem sokkal halála előtt megalapította a J9 jótékonysági alapítványt, amely pénzeszközöket gyűjt a betegségben szenvedők megsegítésére [3] .

Korai évek

Jost van der Westhuizen a dél-afrikai Pretoria városában született 1971. február 20-án [4] . Az F. H. Odendahl Iskolába és a Pretoriai Egyetemre járt , ahol közgazdasági diplomát szerzett. Játszott az iskola rögbicsapatában, 1988-ban debütált a Kraven Week tornán , az Észak-Transvaal 15 év alatti, 19 év alatti és 20 év alatti junior csapatait képviselte [5] . Játszott a dél-afrikai ifjúsági válogatottban is [6] .

Rögbi karrier

1993-ban, miután Dél-Afrika hivatalosan visszatért a világrögbihez az apartheid okozta kihagyás után , van der Westhuizen debütált a senior rögbi versenyeken [7] . Játékoskarrierje során végig a Bulls franchise-ban futballozott: 1993-2003-ban az észak-transvaali Blue Bulls csapatában szerepelt a dél-afrikai tartományi bajnokságban ( Curry Cup ) [8] , 1996-2003-ban a klubban szerepelt. " Bikák " a Super 12 -ben [9] . Yost a dél-afrikai válogatottban debütált 1993. november 6-án Buenos Airesben Argentína ellen a Springbokok argentin körútján [10] . Ugyanebben az évben Yost részt vett az első rögbi hetes világkupán Skóciában . Egy évvel később a Skócia elleni tesztmérkőzésen Murryfieldben két kísérletet is szerzett [11] [12] .

1995-ben a dél-afrikai válogatott nemcsak debütált a világbajnokságon, hanem rendezőként is részt vett rajta [ 13] . A bajnokság döntőjében a dél-afrikaiak az egész torna favoritjának számító Új- Zélanddal mérkőztek meg: az új-zélandi csapat éllovasa a tehetséges szélső , a mélyből futni képes John Lomu volt. A fináléban azonban Lomanak sikerült kiszállnia a játékból: van der Westhuizen többször megmentette a csapatot a próbálkozásoktól, elkapta Lomat a 22 méteres zónában, és megakadályozta az új-zélandiak támadásait, amivel Dél-Afrika megnyerte a döntőt. 15:12-es pontszám [14] [15] . Két évvel később Yost volt a rögbi hetes csapat kapitánya a hongkongi világbajnokságon : a csapat bejutott a fináléba, 21:24-re kikapott a fidzsiektől [16] [7] .

1998-ban Jost van der Westhuizen meghozta a dél-afrikai csapat első győzelmét a Tri-Nations Cup-on [17] , a Blue Bulls klubjával pedig kapitányként megszerezte a Curry Kupát [18] . 1999-ben kapitányként először vezette pályára a Springbokokat [19] , csapata pedig abban az évben bronzérmet szerzett a walesi világbajnokságon [20] . A torna után kiderült, hogy van der Westhuizen az egyik meccsen súlyosan megsérült a térdszalagja [21] . Súlyos sérülései miatt három egymást követő Super 12-szezon jelentős részét kellett kihagynia: 1998-ban, 1999-ben és 2000-ben [22] .

2001-ben Yost volt az első, aki átlépte a 100-as válogatottbeli határt a dél-afrikai válogatottban (beleértve a nem teszttalálkozókat is) [19] . A walesi klub , a Newport még ugyanebben az évben kísérletet tett egy játékos megszerzésére, de otthon nyomást kezdtek gyakorolni van der Westhuizenre, figyelmeztetve, hogy ha távozik, elveszíti a jogot, hogy behívják a válogatottba. csapatot, és ennek következtében az üzletet felmondták [23] . 2003-ban van der Westhuizen bekerült a dél-afrikai vb-pályázatba, így ő lett az első dél-afrikai a történelemben, aki egyszerre három világbajnokságon is részt vett [24] : csapata a negyeddöntőben az új-zélandiakat találta el, és kikapott velük szemben. [25] .

2003 novemberében van der Westhuizen bejelentette visszavonulását a válogatottban: ekkor 111 mérkőzést játszott a dél-afrikai válogatottban, ebből 89 volt próbajáték, tesztmérkőzéseken 190 pontot szerzett, rekordot ért el 38 kísérletet, és vezetett. a csapat 10 tesztmérkőzésen a pályán kapitányi rangban [26] [9] [27] . A meccsek számának rekordját később Percy Montgomery , Victor Matfield és John Smith döntötte meg, a próbálkozások rekordját pedig később Brian Habana is megismételte [8] . Ezenkívül van der Westhuizen lett az első és egyetlen rögbijátékos - a dél-afrikai válogatott szövetségi kapitánya mind a klasszikus rögbi-15- ben, mind a rögbi-7- ben [5] .

Szintén 2003-ban Joost van der Westhuizen a SuperSport csatorna szakértője lett [28] . 2007-ben bekerült a Nemzetközi Rögbi Hírességek Csarnokába [29] , majd annak 2015-ös átalakítása után a World Rugby Hall of Fame [30] tagja lett .

Játékstílus

Van der Westhuizen pályafutása során a Scrum Hawa pozícióban teljesített, bár 188 cm-ével és 92 kg-jával hihetetlenül magas volt ehhez a pozícióhoz [31] . Yost arról volt ismert, hogy képes volt megtalálni a legkisebb rést az ellenfél védelmében, és áttörni azt a célterületig. Előrelátó volt, és tudott kapcsolódni a támadásokhoz, ügyesen lépett fel védekezésben, emellett hihetetlen agresszivitással és félelem nélkül játszott, gyakran belevetette magát önzetlen szerelésekbe, és segítette a csapatot előnyben tartani [32] . Van der Westhuizen ritkán hagyott ki ellenfelet, ha az a markába esett, és kiváló szívóssággal és gyorsulással rendelkezett [7] . Önzetlen védekező játéka lehetővé tette számára, hogy olyan rögbijátékos hírnevet szerezzen, aki soha nem hátrált meg, és minden epizódban a végsőkig küzdött [5] .

Dél-afrikai válogatott statisztika

Tesztmeccsadatok

Ellenség És NÁL NÉL H P Pop O A nyeremények százalékos aránya
 Ausztrália tizenöt nyolc egy 6 egy 5 56.67
 Argentína 6 6 0 0 négy húsz 100
 Anglia tizenegy 5 0 6 négy húsz 45.45
brit és ír oroszlánok 3 egy 0 2 2 tíz 33.33
 Kanada 2 2 0 0 0 0 100
 Írország négy négy 0 0 3 tizenöt 100
 Spanyolország egy egy 0 0 0 0 100
 Olaszország négy négy 0 0 3 tizenöt 100
 Új Zéland 17 5 0 12 6 harminc 29.41
 Szamoa 3 3 0 0 0 0 100
 USA egy egy 0 0 0 0 100
 Tonga egy egy 0 0 egy 5 100
 Uruguay 2 2 0 0 négy húsz 100
 Wales 6 6 0 0 6 harminc 100
 Fidzsi-szigetek egy egy 0 0 0 0 100
 Franciaország 7 5 0 2 0 0 71.43
 Skócia 5 5 0 0 3 tizenöt 100
Teljes 89 60 egy 28 38 190 67,98

Minden tesztkísérlet

Az "Eredmény" rovatban az első helyen a dél-afrikai csapat pontjai szerepelnek .

Kísérletek Ellenség Hely stádium Verseny dátum Eredmény
egy  Argentína Buenos Aires , Argentína Ferro Carril Oeste Tour tesztmérkőzés 1993. november 6 29:26
egy  Argentína Buenos Aires , Argentína Ferro Carril Oeste Tour tesztmérkőzés 1993. november 13 52:23
egy  Argentína Johannesburg , Dél-Afrika Ellis Park Tour tesztmérkőzés 1994. október 15 46:26
2  Skócia Edinburgh , Skócia marrifield Tour tesztmérkőzés 1994. november 19 34:10
egy  Anglia London , Anglia Twickenham tesztmérkőzés 1995. november 18 24:14
egy  Új Zéland Pretoria , Dél-Afrika Loftus Versfeld Tour tesztmérkőzés 1996. augusztus 24 26:33
2  Új Zéland Johannesburg , Dél-Afrika Ellis Park Tour tesztmérkőzés 1996. augusztus 31 32:22
egy  Argentína Buenos Aires , Argentína Ferro Carril Oeste Tour tesztmérkőzés 1996. november 9 46:15
3  Wales Cardiff , Wales Cardiff Arms Park Tour tesztmérkőzés 1996. december 15 35:20
egy  Tonga Fokváros , Dél-Afrika Newlands Tour tesztmérkőzés 1997. június 10 74:10
egy brit és ír oroszlánok Durban , Dél-Afrika Kings Park Tour tesztmérkőzés 1997. június 28 15:18
egy brit és ír oroszlánok Johannesburg , Dél-Afrika Ellis Park Tour tesztmérkőzés 1997. július 5 35:16
egy  Új Zéland Auckland , Új-Zéland Éden Park Tri Nemzetek Kupája 1997. augusztus 9 35:55
egy  Írország Pretoria , Dél-Afrika Loftus Versfeld Tour tesztmérkőzés 1998. június 20 33:0
egy  Wales Pretoria , Dél-Afrika Loftus Versfeld Tour tesztmérkőzés 1998. június 27 96:13
egy  Anglia Fokváros , Dél-Afrika Newlands Tour tesztmérkőzés 1998. július 4 18:0
egy  Ausztrália Perth , Ausztrália Subiaco Oval Tri Nemzetek Kupája 1998. július 18 14:13
egy  Új Zéland Durban , Dél-Afrika Kings Park Tri Nemzetek Kupája 1998. augusztus 15 24:23
egy  Wales London , Anglia Wembley Tour tesztmérkőzés 1998. november 14 28:20
egy  Skócia Edinburgh , Skócia marrifield Tour tesztmérkőzés 1998. november 21 35:10
egy  Írország Dublin , Írország Lansdowne Road Tour tesztmérkőzés 1998. november 28 27:13
egy  Új Zéland Pretoria , Dél-Afrika Loftus Versfeld Tri Nemzetek Kupája 1999. augusztus 7 18:34
egy  Skócia Edinburgh , Skócia marrifield Világbajnokság 1999. október 3 46:29
egy  Uruguay Glasgow , Skócia Hampden Park Világbajnokság 1999. október 15 39:3
egy  Anglia Párizs , Franciaország Stade de France Világbajnokság 1999. október 24 44:21
egy  Anglia Bloemfontein , Dél-Afrika szabad állam Tour tesztmérkőzés 2000. június 24 22:27
egy  Írország Dublin , Írország Lansdowne Road Tour tesztmérkőzés 2000. november 19 28:18
egy  Wales Cardiff , Wales Évezred Tour tesztmérkőzés 2000. november 26 23:13
2  Olaszország Port Elizabeth , Dél-Afrika Booth Erasmus Tour tesztmérkőzés 2001. június 30 60:14
egy  Olaszország Genova , Olaszország Luigi Ferraris Tour tesztmérkőzés 2001. november 17 54:26
3  Uruguay Perth , Ausztrália Subiaco Oval Világbajnokság 2003. október 11 72:6

Világbajnoki mérkőzések

    Bajnoki     ezüstérmes     bronzérmes     Negyedik hely

Szám dátum Ellenség Hely Színpad Pozíció Kísérletek Eredmény
1995
egy. 1995. május 25  Ausztrália Newlands , Fokváros Csoportkör Scrumhaw 27:18
2. 1995. június 3  Kanada Booth Erasmus , Port Elizabeth Csoportkör Csere 20:0
3. 1995. június 10  Szamoa Ellis Park , Johannesburg Negyeddöntő Scrum hav 42:14
négy. 1995. június 17  Franciaország Kings Park , Durban elődöntő Scrum hav 19:15
5. 1995. június 24  Új Zéland Ellis Park , Johannesburg A végső Scrum hav 15:12
1999
6. 1999. október 3  Skócia Marrifield , Edinburgh Csoportkör Scrum havCsapatkapitány egy 46:29
7. 1999. október 10  Spanyolország Marrifield , Edinburgh Csoportkör Csere 47:3
nyolc. 1999. október 15  Uruguay Hampden Park , Glasgow Csoportkör Scrum havCsapatkapitány egy 39:3
9. 1999. október 24  Anglia Stade de France , Párizs Negyeddöntő Scrum havCsapatkapitány egy 44:21
tíz. 1999. október 30  Ausztrália Twickenham , London elődöntő Scrum havCsapatkapitány 21:27
tizenegy. 1999. november 4  Új Zéland Millenium , Cardiff Mérkőzés a 3. helyért Scrum havCsapatkapitány 22:18
2003
12. 2003. október 11  Uruguay Subiaco Oval , Perth Csoportkör Scrum havCsapatkapitány 3 72:6
13. 2003. október 18  Anglia Subiaco Oval , Perth Csoportkör Scrum hav 6:25
tizennégy. 2003. november 1  Szamoa Suncorp , Brisbane Csoportkör Scrum hav 60:10
tizenöt. 2003. november 8  Új Zéland Telstra Dome , Melbourne Negyeddöntő Scrum hav 9:29

Személyes élet

Yost első házassága egy Marlene nevű nővel kötött 1995-ben [33] . 2001-ben elvált, feleségül vette Amor Vuitton énekesnőt és tévéműsorvezetőt [34] . Volt egy fiuk, Jordan és egy lányuk, Kayla .

2009 februárjában Yost hatalmas botrány tört ki: a Rapport újság és a Heat magazin arról számolt be, hogy egy rejtett kamerával videófelvételt készítettek, amelyen Yost egy bizonyos meztelen szőkével kiszagolt néhányat. fajta fehér anyag az asztalról egy csőben feltekert pénzen keresztül [36] . Van der Westhuizen tagadott minden házasságtörés vádját , kijelentve, hogy nem őt ábrázolták a videóban, azonban a tévécsatornák szakértők segítségével megállapították a videó hitelességét [7] , és az ismeretlen szőkeségről kiderült, hogy Marilise egy szórakozóhelyi táncosnő. van Emmenis ( afrikai.  Marilize van Emmenis ), aki a kihallgatás során egy hazugságvizsgáló segítségével megerősítette az ilyen találkozás tényét [37] . Ennek eredményeként Amor elvált Josttól, és magával vitte a gyerekeket [3] . 2009. március végén Yost kirúgták a SuperSporttól [38] .

2009. június 28-án van der Westhuizen szívinfarktusgyanús kórházba került [39] , de az orvosok nem találtak rohamra utaló jeleket, így pánikrohamként írták le [40] . Ugyanezen év november 1-jén jelent meg a rögbijátékos „The Man in the Mirror” ( afrikai.  Spieëlbeeld ) című önéletrajza, amelynek bemutatóján Jost elismerte, hogy valóban őt ábrázolták a botrányos videóban, bocsánatot kért. hazugságért és megfogadta, hogy nem ismétel meg többet ilyen tetteket [41] . 2013 augusztusában, a BBC tudósítójának, James Peacocknak ​​adott telefonos interjújában Yost a következőket mondta az incidensről [42] :

Amit tettem, az elveim ellen volt – az életemet az elmém irányította, és hibáznom kellett, hogy megértsem, mi minden élet lényege. Több száz mérföldes óránkénti sebességgel száguldottam az életen. Megtanultam, hogy sok olyan dolog van, amit közönségesnek tartunk, és ha elveszíti őket, akkor tudni fogja, mi is az valójában. De tudom, hogy Isten jelen van az életemben, és tapasztalattal még sok mindenre rájössz. Most már nyíltan beszélhetek az elkövetett hibáimról, mert tudom, hogy a hitem nem hagy cserben és nem tűnik el. Csak akkor fogod megérteni, hogy milyen nagylelkű az élet.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Amit tettem, minden elvemmel ellentétes volt – az életemet az elmém irányította, és el kellett követnem a hibáimat, hogy rájöjjek, mi az élet lényege, száz mérföldes óránkénti sebességgel éltem az életem. Megtanultam, hogy túl sok dolog van, amit természetesnek veszünk az életben, és csak amikor elveszíted őket, akkor fogod fel, hogy miről is van szó. De tudom, hogy Isten él az életemben, és tapasztalatból tanulsz. Most már nyíltan beszélhetek az elkövetett hibákról, mert tudom, hogy a hitem nem fog feladni, és nem fog csökkenni. Csak akkor érti meg, hogy az élet nagylelkű, ha átéli azt, amit én.

Betegség és halál

2011-ben sajtóhírek jelentek meg arról, hogy van der Westhuizennél súlyos amiotrófiás laterális szklerózist diagnosztizáltak [43] . 2008 végén Yost gyengeséget érzett a jobb kezében, de ezt egy régi rögbisérülés következményeinek tulajdonította [44] . Néhány hónappal később családbarátja és személyes orvosa, Dr. Calbrick súlyos gyengeséget észlelt a jobb karjában, és sürgős orvosi vizsgálatot kezdeményezett [43] : a kéz zsibbadt, nem reagált és lassú [7] .

A vizsgálat eredményei szerint az orvos megállapította, hogy van der Westhuizen két-öt évig élne ilyen diagnózissal [44] . Később Yost gyengeséget és álmosságot kezdett mutatni , elvesztette az érzelmei feletti kontrollt, elvesztette a beszéd koherenciáját, sőt képtelen volt önállóan enni [7] . 2013 augusztusában a BBC Sport arról számolt be, hogy a játékos tolószékhez volt kötve. Ő maga a következőket magyarázta James Peacock riporternek [44] [45] :

Rájöttem, hogy minden nap lehet életem utolsó napja. Az első nap óta hullámvasút, és tudom, hogy most a halálos ágyamon vagyok. Voltak sikereim és kudarcaim, de semmi több. Őszintén hiszem, hogy az életemnek sokkal nagyobb célja van. És nagyon pozitív vagyok, nagyon boldog vagyok.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Rájöttem, hogy minden napom lehet az utolsó. Az első naptól kezdve hullámvasút volt, és tudom, hogy mostantól a halálos ágyon vagyok. Voltak csúcsaim és voltak mélypontjaim, de nem több. Szilárdan hiszek abban, hogy az életemnek nagyobb célja van, és nagyon pozitív, nagyon boldog vagyok.

2014 januárjában Yost megérkezett az Egyesült Államokba , hogy segítsen az ALS-próbában, és a Massachusettsi Általános Kórházba utazott . Meglátogatta a New York-i Eleanor és Lou Gehrig Központot , kifejezve reményét, hogy Dél-Afrikában is megnyílik egy hasonló központ [46] . Megalapította a J9 Alapítványt, amelynek célja, hogy segítse a betegség kutatóit és mindazokat, akik ebben szenvednek [47] . Van der Westhuizen erőfeszítései révén két klinika nyílt Dél-Afrikában [7] , és ő maga is időt töltött a gyermekeivel, rájött, hogy talán már nem is éli meg a következő találkozást: ennek fényében volt felesége kibékült őt [44] . A játékos élete hátralévő részében alapítványa teljes egészében 50 ALS-ben szenvedő ember kezelését fizette [7] . 2015-ben megjelent a DStv -n Odette Schwegler Glory Game című dokumentumfilmje , amely Van der Westhuizen betegséggel való küzdelmének történetét követi nyomon [48] .  

2017. február 4-én Jost van der Westhuizen bekerült a johannesburgi Fourways  Life Kórházba , és az intenzív osztályra került, ahol lélegeztetőgéphez kapcsolták [49] . Két nappal később, az orvosok erőfeszítései ellenére, Yost 45 évesen halt meg családja karjai között [50] [51] . A játékos búcsújára február 10-én került sor a pretoriai Loftus Versfeld stadionban [52] .

Jegyzetek

  1. ↑ Átírás a holland-orosz gyakorlati átírás szabályai szerint ; az orosz nyelvű forrásokban vannak Westhuizen és Westhusen átírási változatok , amelyek nem felelnek meg ezeknek a szabályoknak
  2. A 10 legjobb scrum-fél rangsorolása a rögbi  történetében . Ruck (2015. február 6.). Hozzáférés időpontja: 2019. december 24.
  3. 12 Ian Malin . Joost van der Westhuizen gyászjelentés , The Guardian  (2017. február 6.). Letöltve: 2017. február 6.
  4. Joost van der Westhuizen . News24 (2003. október 3.). Letöltve: 2017. február 6.
  5. 123 Genslin.us _ _ _
  6. Joost Heystek Van der Westhuizen . whoswhosa.co.za. Hozzáférés dátuma: 2017. február 7. Az eredetiből archiválva : 2011. január 6..
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mazilkin, 2017 .
  8. 12 ESPN . _
  9. 1 2 Joost Heystek Van der  Westhuizen . SA Rögbi. Letöltve: 2017. február 8.
  10. Sporting Digest: Rugby Union  , The Independent (  1993. november 6.). Letöltve: 2017. február 6.
  11. Graham törvény. Az archívumból: Scotland stuck in a time  warp . The Scotsman (2015. november 21.). Letöltve: 2017. február 7.
  12. Alasdair Reid. Joost van der Westhuizen az igazi Springbok  szellemiséget testesíti meg . A Hírnök (2013. november 17.). Letöltve: 2017. február 7.
  13. 1995: Buliidő az  SA -nál . BBC News (1995. június 24.).
  14. ↑ Joost van der Westhuizen és Jonah Lomu barátsága a rögbi végső rivalizálásából fakad  . Stuff.co.nz (2017. február 7.). Letöltve: 2017. február 7.
  15. Nagyszerű sportpillanatok  . The Independent (1995. június 24.). Letöltve: 2017. február 6.
  16. ↑ Fidzsi-szigeteki vihar vissza, hogy emelje fel a kupát  . The Irish Times (1997. március 24.). Letöltve: 2017. február 6.
  17. Paul Short. Rögbi unió: Dél-Afrika  koronája . The Independent (1998. augusztus 22.). Letöltve: 2017. február 6.
  18. Joost a  Bulls kapitányai . News24 (2000. szeptember 6.). Letöltve: 2017. február 6.
  19. 1 2 Joost: 100 és  számolás . News24 (2001. november 21.). Letöltve: 2017. február 6.
  20. Peter Berlin . Wallabies nyeri a feszült elődöntőt a hosszabbításban: Springboks kupa-tartását Ausztrália  (angol) megtörte , The New York Times  (1999. november 1.). Letöltve: 2017. február 6.
  21. ↑ Joost hat hónapra  kiszállt a rögbiből . Argus-fok (1999. november 9.). Letöltve: 2017. február 7.
  22. Sport: Rugby Union. Ugyanaz a régi probléma  Joostnál . BBC News (1999. november 10.). Letöltve: 2017. február 7.
  23. Chris Hewatt. Newport felháborodott a Springbok pofátlanság miatt (2001. szeptember 4.). Letöltve: 2017. február 6.
  24. Boks dobóverseny  sorpár . BBC News (2003. augusztus 30.). Letöltve: 2017. február 7.
  25. ↑ Új-Zéland legyőzi Boksot  . BBC News (2003. november 9.).
  26. Joost tippek SA  helyreállítása . BBC News (2003. november 8.). Letöltve: 2017. február 6.
  27. A legnagyobb scrum-felek: Joost van der  Westhuizen . Rugby World (2016. szeptember 15.). Letöltve: 2017. február 6.
  28. Joost van der Westhusen legendás rögbijátékos meghalt ALS-ben . ALS Info (2017. február 8.). Letöltve: 2021. február 27.
  29. ↑ IRB kitüntetés Gerbernek , Joostnak  . News24 (2007. június 20.). Letöltve: 2017. február 6.
  30. Beavatottak: Joost van der Westhuizen. Dél-Afrika  (angol) . World Rugby . Letöltve: 2017. február 6.
  31. Chris Hewett. Van der Westhuizen támogatja Springboks félelmetes hagyományait  (angolul) . The Independent (2003. október 16.). Letöltve: 2017. február 6.
  32. Ed Richardson. Legnagyobb rögbi világbajnokság XV : scrum-half profilok - Joost van der Westhuizen  . The Daily Telegraph (2011. augusztus 19.). Letöltve: 2017. február 6.
  33. A szabadság megfelel a Springboknak . The Independent (1995. november 16.). Letöltve: 2017. február 6.
  34. Philip de Bruin, Sanri van Wyk. Egy másik Joost-szerető bevallja . News24 (2009. november 3.). Letöltve: 2017. február 6.
  35. ↑ Amor Vittone a Joostról: Annak ellenére, hogy elváltunk egymástól, napi szinten jelen volt az életünkben  . Times Live. Letöltve: 2018. január 11.
  36. ↑ Szex, hazugságok és videó  . News24 (2009. február 24.). Letöltve: 2017. február 6.
  37. ↑ A sztriptíztáncos teljesítette a Joost hazugság tesztet  . News24.com (2009. április 1.). Letöltve: 2021. február 27.
  38. ↑ A SuperSport utat választ a Joosttal  . Mail & Guardian (2009. március 31.). Letöltve: 2017. február 6.
  39. Joost kórházban . Argus-fok (2009. június 28.). Letöltve: 2017. február 6.
  40. Hugh Farrelly. A legenda Joost a  szívügyei után gyógyul . Irish Independent (2009. július 2.). Letöltve: 2017. február 6.
  41. Marida Fitzpatrick. Joost bevallja, de azt mondja, "ez volt az egyetlen alkalom"  (angolul) . News24 (2009. november 2.). Letöltve: 2017. február 6.
  42. ↑ Joost van der Westhuizen: Még mindig a halálos ágyán harcol  . BBC Sport (2013. augusztus 19.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 12.
  43. 1 2 Joost van der Westhuizen motoros neuronbetegséggel diagnosztizálták . The Guardian (2011. május 12.). Letöltve: 2017. február 7.
  44. 1 2 3 4 James Peacock. Joost van der Westhuizen: Még mindig a halálos ágyán harcol . BBC Sport (2013. augusztus 19.). Letöltve: 2013. szeptember 23.
  45. ↑ Joost van der Westhuizen a motoros neuronbetegségek kutatásában  . BBC (2013. november 15.). Letöltve: 2021. február 27.
  46. ↑ Joost az USA-ba repül motoros neuronok tanulmányozására  . ESPN (2014. január 28.). Letöltve: 2014. január 28.
  47. Joost van der Westhuizen a motoros neuronbetegségek kutatásában . BBC News (2013. november 15.). Letöltve: 2017. február 6.
  48. Antoinette Muller. Joost van der Westhuizen : A Glory Game létfontosságú szerepet játszik az MND tudatosításában  . Daily Maverick (2015. szeptember 9.). Letöltve: 2019. február 16.
  49. Joost se familie versoek privaatheid  (Afrika) . Maroela Media. Letöltve: 2017. február 7.
  50. TÖRÉS: Joost van der Westhuizen meghal (a link nem érhető el) . Sport24. Hozzáférés dátuma: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 10. 
  51. Joost van der Westhuizen kritiek  (Afrika) . Maroela Media (2017. február 4.). Letöltve: 2017. február 6.
  52. ↑ Joost pénteken helyezik végső nyugalomra  . Sport24. Letöltve: 2017. február 7.

Linkek

Dél-Afrika nemzeti rögbi csapata nemzetközi versenyeken Dél-afrikai Köztársaság rögbi-7 csapata nemzetközi versenyeken