Bouchard, Allen

Alain Bouchard
fr.  Alain Bouchart
Születési dátum 1440-es évek [1]
Születési hely
Halál dátuma 1530
A halál helye
Polgárság Francia Királyság
Foglalkozása történész , jogász , krónikás
A művek nyelve Francia
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alain Bouchard ( fr.  Alain Bouchart , vagy Bouchard , lat.  Alanus Bouchardus ; 1440  - 1514 és 1530 között [2] [3] [4] ) - breton történész, krónikás és jogtudós , II. Ferenc herceg titkára, Károly király tanácsadója VIII , a párizsi parlament ügyvédje , A bretagne-i nagy krónikák szerzője ( franciául: Grandes chroniques de Bretagne , 1514) [5] .  

Életrajz

Korai évek

1440 körül született Batz -sur-Merben(modern Atlantic Loire Department of the Atlantic Loire ), egy jól született nemesi családban, Guerande -ból[6] , apai ágon pedig az ősi Bouchard család képviselője volt. Egyik őse Nicolas Bouchardszázadban Bretagne admirálisa volt, és 1364-ben részt vett a britek oldalán a történelmi Auray csatában [7] .

Valószínűleg Alain Bouchard (idősebb) fia, aki Guérande óvadékában adószedő, akit az egyik helyi oklevél említ 1434-ben. Születési helye valószínűleg Kerbouchard ( fr. Kerbouchard ) családi kastélya volt , amely a mai napig fennmaradt Batz kerületben. „Krónikái” első kiadásának (1514) előszavában azt írta magáról, hogy születése szerint breton lévén , élete végéig nem beszélt túl jól franciául (Bats-sur-Mer egészen addig beszélt bretonul ). század vége).  

Az Angers -i vagy Párizsi Egyetem jogi tanulmányait követően közjegyzőként szolgált Guerande-ban [6] , ahol először egy 1471-es okiratban található aláírása. Az 1470-es évek elején több guérandei emberrel együtt részt vett egy kalóz elfogásában a Belle-Ile sziget közelében három külföldi kereskedelmi hajó, a genovai , német és spanyol Noirmoutier -ba [8] tartó kereskedőhajójának elfogásában. a hercegi bíróságra, de sikerült megúsznia a büntetés elől.

Karrier Bretagne-ban

Az 1470-es években ügyvéd lett , az 1480-as évek elejétől pedig bátyja, Jacques nyomán., II. Ferenc breton herceg hivatalában lépett szolgálatba , így hozzájutott a fontos kormányzati dokumentumokhoz. „Krónikáiban” különösen elítéli Guillaume Chauvin kancellár letartóztatását és letartóztatását. , kritizálja utódját, Pierre Lande -ota kincstári sikkasztás és az "alacsony születés" miatt.

1484- ben a Bouchard fivérek Saint-Malóban egy pasztellrakomány eltűnésének körülményeiről érdeklődtek . A következő évben, 1485-ben Alain aláírása megjelenik a hercegi hivatal több okiratán; ugyanebben az évben a testvérek részt vettek a "Bretagne törvényei és szokásai" ( French  Coustumes et Constitution de Bretaigne ) című gyűjtemény újranyomtatásában, amelyet "Jacques Bouchard parlamenti miniszter és Alain Bouchard mester javított ki", a melynek első két kötete 1484. március 26-án jelent meg.

1488 szeptemberében Alain részt vett II. Ferenc temetésének megszervezésében, 1489 elején pedig Guerande-ban tartózkodott Anna fiatal hercegnővel , akit Penthièvre Guillaume Gueguin főesperessel együtt küldtek tárgyalni VIII. Károly királlyal . aki Touraine -ban volt [9] .

Később azonban, Philippe de Montauban kancellár konfliktusábanés Jean de Rieux marsall , akit Bretagne-i Anna gyámjának neveztek ki, a hercegi udvartól elszakadva az utóbbi pártjára állt. 1490 novemberében a fiatal hercegnő képviselőjeként részt vett az államfők gyűlésein Redonban .

Karrier Párizsban

1491- ben egyike lett azon breton méltóságoknak, akik támogatták Anna és VIII. Károly házasságát, amely ugyanazon év december 6-án kötött. Miután ezzel elnyerte a francia király tetszését, Párizsba költözött a breton nemesség franciabarát képviselőinek egy csoportjával. Ott nyereségesen feleségül vette Marie Frémietet, a Melun melletti Vaux-le-Vicomte hűbérbirtokosának lányát . Miután 1494-ben birtokba vette a birtok egy részét, pereskedésbe keveredett szomszédaival és más örökösökkel, amelyek kimenetele tisztázatlan maradt számára.

1496-ban megözvegyült, Párizsban újraházasodott Jeanne le Renier-vel, Jean le Renier és Marguerite du Breuil lányával. A Nagy Királyi Tanács tagjaként rokonával, Jean Bouchard-dal (megh. 1524) együtt ült benne, aki egyben sógora is volt (házasa Jeanne Fremier, a néhai Marie nővére).

VIII. Károly Amboise -ban, 1498. április 7-én bekövetkezett hirtelen halála után elkísérte az özvegy Anna hercegnőt és királynőt, akik visszatértek Nantes -ba . 1499 novemberében részt vett a nantes-i városi bíróság ülésein. Azóta a dokumentumok csak a párizsi parlament tanácsadójaként és ügyvédjeként említik, mivel az új XII. Lajos király vezetésével elveszítette helyét a Nagytanácsban .

Nem sokkal ezután visszatért Párizsba, ahol 1505 márciusában-áprilisában részt vett az Anne királynő által gyűlölt de Gier marsall elleni perben. Mivel a marsall nevében többször is beidézték a bíróságra tanúként , ezt felesége segítségével kibújta, minden alkalommal távollétére vagy rosszkedvére hivatkozva.

Valószínűleg Párizsban halt meg 1514 novembere , vagyis Krónikája első kiadásának dátuma és 1531 között, amikor a harmadik kiadás megjelent, Gallio Dupré szerkesztésében.bejelentette, hogy meghalt.

Kompozíciók

Alain Bouchard Bretagne nagy krónikái ( franciául  Grandes chroniques de Bretagne ) című fő történelmi művét Anna bretagne-i királyné kezdeményezésére írta franciául 1510-1514-ben , aki akadálytalanul hozzáférést biztosított a szerzőnek a hercegség levéltára. Bouchard négy könyvben írt részletes esszéjének előszavából, amely 1488-ig [10] mutatja be az eseményeket , az következik, hogy Bretagne-i Annának, aki 1514. január 9-én halt meg, volt ideje személyesen megismerkedni a kézirattal. Talán ő is javított rajta, ami a krónikás 1372-es eseményekről szóló történetében [11] található bejegyzés alapján ítélhető meg .

Elbeszélő forrásként Bouchard elsősorban Nennius "History of the Britons " (IX. század) és Geoffrey of Monmouth " The History of the Kings of Britain " (1136) című művét használta, amelyekből kölcsönözte a legenda trójai eredetéről. ókori breton uralkodók, "Császári szabadidő" Gervasius of Tilbury (1212), A Bretagne-i királyok cselekedetei, Guillaume of Rennes(1234), Vincent of Beauvais "The Great Mirror" (1264) [12] , "Nantes-i krónika", " Froissart krónikái " (1400 körül), valamint a "The Brief History of the Origin and Acts of the A Franks" Robert Gauguintól(1495), innen vette át Armorica megkeresztelkedésének legendáját Conan Meriadoc király alatt (i.sz. IV. század). Emellett támaszkodott a "Bretagne történetének krónikáinak összeállítása" (1480) és a "Breton és Armoricai királyok, hercegek és hercegek krónikája" (1505) című könyvére, amelyet Anne hercegnő udvari lelkésze , Pierre állított össze. le Boux . Bouchard Le Bu történelmi írásaiból kölcsönzött kötetét értékelve nem szabad megfeledkezni arról, hogy ez utóbbi csak 1638-ban hagyta el a nyomtatást, míg saját műve a francia reneszánsz hajnalán látott napvilágot .

A dokumentumok és a krónikák mellett Bouchard kétségtelenül a szájhagyományt használta. Így hát Joan of Arc 1430. május 23-i Compiegne - i elfogásáról beszélve pontosítja egyik forrását: „Ezeket a szavakat Compiegne-ben, 1498-ban, július hónapban hallottam két véntől, a város lakóitól. Compiegne városa, akik közül az egyik 97, a másik 91 éves volt, és akik személyesen voltak jelen a compiègne-i Szent Jakab-templomban, amikor a nevezett Szűz kimondta ezeket a szavakat” [13] .

Bouchard munkája a történelmi és genealógiai mítoszok és helyi legendák részletes bemutatásán túl sok fontos információt tartalmaz a francia-breton és az angol-breton kapcsolatok történetéről, különös tekintettel a százéves háborúra és a háborúra. A breton örökösödés (1341-1364), az " őrült háború " (1485-1488) és az 1489-1491 közötti francia-breton háború. , valamint Bretagne-i Anna küzdelme a hercegség függetlenségéért, amikor VIII. Károly és XII. Lajos francia királyok felesége volt.

Bouchard „krónikáinak” kéziratai nem maradtak fenn, szövegük csak nyomtatott kiadásokból ismert [14] . Csak a 16. században öt volt belőlük: 1514-ben, 1518-ban, 1531-ben, 1532-ben és 1541-ben, az utolsó három névtelen folytatásokkal egészül ki. Bouchard munkásságának modern kutatója, Marie-Louise Auger professzor az 1514-es „krónikák” első kiadásának tizennégy példányát azonosította, ezek közül hármat a Francia Nemzeti Könyvtárban , egyet a Mazarin Könyvtárban (Párizs), egyet a British Library ( London ), egy az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtárában ( Washington ), egy az Osztrák Nemzeti Könyvtárban ( Bécs ), egy a nantes- i Dobre Múzeum gyűjteményében , egy a Landevennec Abbey Libraryben ( Finistère osztály ), és egy-egy Brest , Nantes, Rennes , Saumur és Aix-en-Provence városi könyvtárában [15] .

1541 után a " krónikák" csak 1886-ban jelentek meg újra, amikor is Henri Le Meinen és Arthur de la Borderie történészek a Bretagne-i Bibliofilek Társasága égisze alatt megjelentették kommentált tudományos publikációjukat. A legutóbbi, kétkötetes tudományos kiadást 1986-ban a már említett Marie-Louise Auger és Gustave Jeannot készítette a híres francia középkortörténész, Bernard Guene főszerkesztője alatt , és 1990-ben és 2013-ban újra kiadták.

Jegyzetek

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF  (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
  2. ↑ Német Nemzeti Könyvtár, Berlini Állami Könyvtár, Bajor Állami Könyvtár stb. Record #1089809492 Archiválva : 2020. július 23. a Wayback Machine -nél // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ CERL tezaurusz – Európai Kutatókönyvtárak Konzorciuma.
  4. ↑ A 100176154 számú rekord archiválva : 2019. október 23. a Wayback Machine -nél // VIAF - 2012.
  5. ↑ Vieliard F. Alain Bouchart. Grandes croniques de Bretagne, texte établi par Marie-Louise Auger et Gustave Jeanneau // Bibliothèque de l'école des chartes. - T. 149. - Livr. 1. - Párizs; Geneve, 1991. - p. 203.
  6. ↑ 1 2 Jones Michael. Bouchart, Alain // A középkori krónika enciklopédiája. — Leiden; Boston, 2016.
  7. ↑ Port E. Alain Bouchart, chroniqueur breton Archivált : 2018. június 2., a Wayback Machine // Annales de Bretagne. — Vol. 36. - 3. sz. - Rennes, 1924. - pp. 497–498.
  8. ↑ Port E. Alain Bouchart, chroniqueur breton Archivált : 2018. június 2., a Wayback Machine // Annales de Bretagne. — Vol. 36. - 3. sz. - Rennes, 1924. - pp. 517, 520.
  9. ↑ Port E. Alain Bouchart, chroniqueur breton Archivált : 2019. június 24. a Wayback Machine -nél // Annales de Bretagne. — Vol. 37. - 1-2. - Rennes, 1925. - p. 81.
  10. ↑ Vieliard F. Alain Bouchart. Grandes croniques de Bretagne // Bibliothèque de l'école des chartes. - T. 149. - p. 203.
  11. ↑ Port E. Alain Bouchart, chroniqueur breton Archivált : 2019. június 24. a Wayback Machine -nél // Annales de Bretagne. — Vol. 37. - 1–2. - Rennes, 1925. - p. 97.
  12. ↑ Gene Bernard. A középkori Nyugat története és történelmi kultúrája. - M., 2002. - S. 157.
  13. ↑ Gene Bernard. A középkori Nyugat története és történelmi kultúrája. - S. 93.
  14. ↑ Csiga M.-L. Alain Bouchart, Grandes Chroniques de Bretagne: un compilateur et sa source // Le travail de l'historien. — Seance du 2000. május 18.
  15. ↑ Csiga M.-L. Variantes de presse dans l'édition de 1514 des "Grandes chroniques de Bretaigne" d'Alain Bouchart Archivált 2018. június 4-én a Wayback Machine -nál // Bibliothèque de l'école des chartes. - T. 141.‎ - Párizs; Geneve, 1983. - pp. 88–90.

Kiadások

Bibliográfia

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre