| Pranas Budvitis | |
|---|---|
| Pranas Vytautas Budvytis | |
| Álnevek | Svyrūnėlis |
| Születési dátum | 1900. október 2. (15.). |
| Születési hely | falu Kalniskiai, ma Šilalski kerület |
| Halál dátuma | 1975. október 7. (74 évesen) |
| A halál helye | Kaunas |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | újságíró , költő , műfordító |
Pranas Budvitis ( Pranas Vytautas Budvitis , lit. Pranas Vytautas Būdvytis , Svyrūnėlis (álnév); 1900. október 2. (15) Kalnishkai falu, ma Litvánia Shilalsky kerülete – 1975. október 7. , Kaunas ) - litván újságíró, költő, műfordító.
Az első világháború alatt a moszkvai és a jekatyerinoszlávi gimnáziumban tanult (1915-1918), együttműködött az oroszországi litván kiadásokban, valamint a "Rygos garsas" , "Lietuvių balsas" , " Ateities spinduliai" katolikus kiadásaiban . Hazájába visszatérve 1918-1919-ben a Tauragei járás rendőrfőkapitánya volt. Önkéntesként szolgált a litván hadseregben (1919-1921) [1] .
Dolgozott a "Trimitas" folyóiratban, újságok szerkesztőségeiben, segédszerkesztő volt a "Lietuvos žinios" újságban ( "Lietuvos žinios" , 1923). A Kaunasi Felsőfokú Tanfolyamokon tanult. A "Lezhuvis" szatirikus újság (1924-ben a hatóságok által bezárt), a "Spaktiva" ( "Spaktyva" ; 1924-1934) szatíra- és humormagazin elindítója. A folyóiratban híres litván írók , Kazys Binkis , Theophilis Tilvitis , Juozapas Albinas Gerbachiauskas , Liune Janušīte író , Ludas Truikis művész működött közre . Pranas Budvitis bohém életmódjáról volt ismert, így elterjedtek a pletykák, hogy bőséges vodkával vonzotta híres szerzőket a magazinba , és obszcén rajzokkal tartotta meg olvasóit.
1935-1940-ben újságíróként, 1940-1941-ben a vilniusi statisztikai hivatalban dolgozott . 1944-1949 között a Taurage megyei lap szerkesztőségében dolgozott . 1951 áprilisában Kaunasban letartóztatták Edvardas Viskanta fordítóval és Kazys Jankauskas prózaíróval és műfordítóval együtt. A német megszállás idején folyóiratokban megjelent versei és újságírói tevékenysége miatt ítélték el. Büntetését 1951-1955-ben töltötte. [egy]
Szabadulása után munkásként dolgozott [1] . 1965 óta nyugdíjas. A Lazdiysky régióban , Rudamina városában temették el .
Első verseit folyóiratokban 1917-ben kezdte publikálni. Első verseskötete 1921-ben jelent meg. Lefordította Mascagni Vidéki tisztelet című operájának librettóját, G. Hauptmann , A. N. Osztrovszkij és más írók drámáit, J. Verne A titokzatos sziget című regényét. Használt Svyrūnėlis álnév .