Bornhoehe, Edward

Eduard Bornhöhe [b'ornhööe], születése szerint Eduard Brunberg ( észt. Eduard Bornhöhe , február 17. ( a régi naptár szerint február 5. ) 1862 , Kullaaru birtok, Rakvere mellett  - 1923. november 17. , Tallinn ) - észt író, prózaíró .

Életrajz

Virumaan, a Kullaaru birtokon született, magtáros fiaként. 1872-1874 - ben Revelen a V. Kentmannról elnevezett elemi iskolában, 1874-1877 - ben a járási iskolában tanult.

Bornhöhe életrajza tele van azoknak a munkahelyeknek és városoknak a listájával, ahol élt, dolgozott és utazásai során meglátogatta. A szentpétervári földmérők rajzolója és egy ottani kereskedelmi cég diákja, Kovnóban ( Kaunas ) egy tanársegéd és Revalban a német lapok alkalmazottja , egy sztavropoli kisszter (tanár) és egy házitanító a Matsalu birtokon , orgonistaként is dolgozott egy templomi kórusban - sehol nem maradt sokáig, láthatóan a kíváncsiság és az utazásszenvedély vonzotta tovább. Járt Tiflisben ( Tbiliszi ) és Kis- Ázsiában , Németországban és Lengyelországban , utazott Palesztinába , Egyiptomba , Görögországba , Olaszországba . Találkoztam Lev Tolsztojjal, emlékeket hagyott hátra. Bornhöhe már meglehetősen érett emberként ( 1888 ) letette a gimnáziumi vizsgákat, és belépett a Jurjevi Egyetemre ( Est. Tartu Ülikool ) filológiát tanulni, de anyagi nehézségei miatt kénytelen volt megszakítani tanulmányait. És ismét egy sor szakma: újságíró és karikaturista Berlinben , tolmács a Tallinn Kerületi Bíróságán, levéltáros. 1907-től 1917-ig a Johvi Legfelsőbb Parasztbíróság [1] elnöke volt , és minden további tevékenysége a bírósági munkához kapcsolódott: békebíróként halt meg Tallinnban .

Kreativitás

Művek

Bornhöhe irodalmi tevékenysége első pillantásra úgy tűnik, életrajzától elkülönülten létezik. Nagyon korán kezdett írni (egyébként unokatestvéréhez, Eduard Vildéhez ( ész. Eduard Vilde ) hasonlóan), az első könyv a Rabló és a földbirtokos ( 1878 ) című kalandtörténet volt , amelyben sokat kölcsönöztek más szerzőktől. De a következő nagy volumenű munka népszerűséget hozott neki. Az észt parasztok 1343 -as Szent György-éji felkelésének témája az idegen feudális urak ellen , Bornhöhe jó párhuzamot talált a nemzeti ébredés korszakában Észtországban uralkodó hangulatokhoz, amikor valójában a történet íródott. A hazafias harc romantikus felmagasztalása, a hódítókkal szembeni szarkazmus, a dinamikus narratíva és a nemes központi karakter mellett az észt irodalom tankönyvévé tette a "Bosszúálló" elbeszélést ( észt. "Tasuja" , 1880 ).

A Fiatal Észtország írói a főszereplő képére apelláltak. A Nagy Honvédő Háború alatt a Szovjetunióban egy repülőgépszázad épült , "Tazuya" néven. Bornhöhe következő két műve is a történelmi történetek műfajába tartozik - "Villu harca" ( észt "Villu versenyed" , 1890 ) és "Gábriel herceg, avagy Szent Brigid kolostorának utolsó napjai" ( Est. " Vürst Gabriel ehk Pirita kloostri viimsed päevad" , 1893 ). A második, a 16. század második felében zajló livóniai háború eseményeit ábrázoló, a szovjet időkben különösen népszerűvé vált a róla készült „ Az utolsó ereklye ” című filmnek köszönhetően ( Est. "Viimne reliikvia" , Tallinnfilm , 1969 , rendező Grigorij Kromanov ).

Az 1890-es években, amikor a realizmus vált az észt irodalom fő módszerévé, Bornhöhe végül a leggazdagabb élettapasztalatot kamatoztatta műveiben. A tallinni életről szóló, szatirikusan megírt történetei két könyvből állnak, a "Tallinni bolondok és kekszet" ( észt "Tallinna narrid ja narrikesed" , 1892 ) és a "Buki" ( észt "Kollid" , 1903 ). Az utazások emlékeit tükrözték a "A zarándokok útján" ( Est. "Usurändajate radadel" , 1899 ) útijegyzetek. Ezenkívül Bornhöhe a világirodalom híres cselekményeinek feldolgozásával foglalkozott, amelyeket német és orosz nyelvről fordítottak le.
Oroszul megjelent: "Történelmi történetek" ( 1954 , 1961 , 1969 , 1972 , 1984 ).

Művek listája

• "Bosszúálló" ("Tasuja", 1880
• "Villu harca" ("Villu harced", 1890 )
• "Tallinni bolondok és kekszet" ("Tallinna narrid ja narrikesed", 1892 )
• "Gábriel herceg, avagy a Szent Brigid kolostor utolsó napjai" ("Vürst Gabriel ehk Pirita kloostri viimsed päevad", 1893 )
• "A zarándokutak" ("Usurändajate radadel", 1899 )
• "Bükkök" ("Kollid", 1903 )
• "A Volga mentén" (1905)

Forrás

• „Ki kicsoda az észt kultúrában”, az „Avenarius” szöveg összeállítása és előkészítése 1996

Jegyzetek

1. ↑ Eduard Bornhöhe a kiállítás megnyitóján Jõhviben: Ki gondolta volna ezt ... . www.pohjarannik.ee. Letöltve: 2019. március 20. (határozatlan)

Tematikus oldalak	Internet Movie Database
Szótárak és enciklopédiák	litván univerzális
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 13326171r GND : 140045570 ISNI : 0000 0001 0906 0630 LCCN : no92002751 LNB : 000007232 NUKAT : n2003091962 LIBRIS : hftx5qq14h5645r SUDOC : 035637293 VIAF : 59229274 WorldCat VIAF : 59229274