| Jekaterina Anatoljevna Borisevics | |
|---|---|
| fehérorosz Katsyaryna Anatoljeva Barysevich | |
| Születési dátum | 1984. április 2. (38 évesen) |
| Születési hely | Starye Dorogi , Minszk megye , Fehérorosz Szovjetunió , Szovjetunió |
| Polgárság | Fehéroroszország |
| Foglalkozása | újságíró |
| Díjak és díjak |
Az év újságírója (2020) Ales |
Jekatyerina Anatoljevna Boriszevics ( fehéroroszul Katsyaryna Anatolyevna Barysevich , Starye Dorogi , Minszk régió , Fehérorosz SZSZK , Szovjetunió ) fehérorosz újságíró . Boriszevicset 2020 novemberében tartóztatták le Minszkben , mert beszámolt Roman Bondarenko fehérorosz állampolgár halálának körülményeiről , majd az Amnesty International lelkiismereti fogolyként ismerte el Katerina Boriszevicset . 2021. május 19-én az újságírót szabadlábra helyezték [1] [2] .
Ekaterina 1984. április 2-án született Old Roadsban . A Starodorozhsky kerületi Pasztovicsi iskolában érettségizett aranyéremmel . Ezzel egy időben egy zeneiskolában tanult harmonika osztályban, amelyet később végzett [3] . 2007-ben a Fehérorosz Állami Egyetem Újságírói Karán szerzett televíziós és rádiós újságírói diplomát [4] . Kezdetben Borisevics azt tervezte, hogy beiratkozik a Minszki Állami Nyelvtudományi Egyetemre , de édesanyja hirdetést látott az UNESCO - tól egy lengyelországi nemzetközi nyelvészeti táborba . Ennek eredményeként Ekaterinát kilenc iskolás közül választották ki. És amikor egy hónappal később hazatért, a Starye Dorogi regionális rádió újságírója meghívta találkozni [5] .
Akkoriban szenzáció volt: egy falusi gyerek bekerült egy ilyen szintű táborba. Az interjú után a szerkesztő így nyilatkozott: „Nagyon jó a hangod, gyorsan, tisztán, hozzáértően beszélsz. Próbáljuk meg a rádióban." E szavak után a 11. osztályban Catherine rádióhoz ment. Ezzel párhuzamosan az MSLU-ba való belépésre készült. Édesanyám ismét látta a versenyt, ezúttal az „ Átmeneti Kor ” című újság hívta meg olvasóit, hogy vegyenek részt az „Újságírói karra jelentkező” pályázaton. Ennek eredményeként Katerina megnyerte az első fordulót, majd a harmadikat, és megszerezte a maximális pontot. Ilyen sikerek után beiratkoztak az Újságírói Kar első évfolyamára [5] .
Második évében gyermeket szült, majd a prioritásokat a család javára határozták meg. A szülési szabadság elhagyása után különböző rádióállomásoknál dolgozott: meghallgatásra jelentkezett az Új Rádióban”, egy évet töltött a fehérorosz rádió első nemzeti csatornáján, a „Sameynae radio” műsor házigazdájaként. Azoknak, akik otthon vannak" ( fehéroroszul - "Családi rádió. Otthon lévőknek"). A középiskola elvégzése után a fehérorosz európai rádiónál kapott állást . 2008-ban átkutatták a rádióállomást. Ezt követően a vezetés mindenkit összegyűjtött, és felajánlotta, hogy Varsóba költözik, de Jekaterina Minszkben maradt, és a fehéroroszországi Komsomolskaya Pravda-ban talált újságírói állást.". A szerkesztőségben akkoriban nem volt olyan ember, aki törvényszéki krónikákkal foglalkozott volna. Ezért választotta a rendészeti témákat. 9 évig dolgozott az újságnál, majd 2017 januárjában a TUT.BY információs és szolgáltató internetes portálnál kapott állást , ahol jelenleg is dolgozik [5] .
December 8-án jelölték az „Év újságírója – 2020” címre az emberi jogi közösség szerint [6] [7] . December 10-én, a National Human Rights Society díj online átadási ünnepségén az "Év újságírója" címet kapta [8] [9] [10] .
2021. április 9-én az Ales Lipai- díj "Újságírói díj" ( fehéroroszul - "Az újságírás becsülete") díjazottja lett [11] .
2021. július 14-én az Újságírók Védelméért Nemzetközi Sajtószabadság Díj díjazottja lett [12] .
Augusztus 12-én a Gerd Bucerius Kelet-Európai Szabadsajtó -díj kitüntetettjének nevezték ki [13] .
Ekaterina sokat ír a bíróságokról és a büntetőügyekről. Figyelme és kitartása tette lehetővé, hogy ne hallgattassák el Andrej Golovach, a minszki kerekes traktorgyár főmérnökének történetét , akinek 50 hónapot kellett rács mögött töltenie. Beszámolt az elhunyt Korzhych közlegény ügyének tárgyalásáról , a Symbal.by üzlet körüli helyzetről.. Katerina az egyik szerzője a TUT.BY „Ha hozzád jöttek” jogi projektnek, valamint a Nemiga-n történt tragédia 20. évfordulójának szentelt különleges projektnek . Egyik cikkében beszélt a november 11-i esti eseményekről a „ Változások terén ”, amikor Roman Bondarenkot megverték , beszélt szemtanúkkal, és tartotta a kapcsolatot az elhunyt hozzátartozóival [4] .
2020. november 19-én Ekaterina elment a boltba, majd abbahagyta a kommunikációt. Hamarosan Katerina a biztonsági erők kíséretében hazatért [14] . Kevesebb mint egy órával később az újságírót ismeretlenek vitték el maszkban [15] . A lánya elmondta, hogy a lakást átkutatták, a laptopot pedig elvették [16] . Később kiderült, hogy Katerinát a KGB előzetes letartóztatásba vitték [17] . A Fehérorosz Újságírók Szövetségének távirati csatornáján közzétett videón látható, ahogy Minszkben a háza bejáratától a kisbuszhoz sétál, civil ruhás emberek kíséretében [18] [19] .
Később a Legfőbb Ügyészség büntetőeljárást indított az orvosi titok nyilvánosságra hozatala miatt, ami súlyos következményekkel járt (178. cikk 3. rész) [20] . Az elhunyt Roman Bondarenko állapotáról beszélünk. Katerina volt a cikk szerzője, amely azt jelezte, hogy nem volt alkohol a vérében [21] . Roman rokonai nem panaszkodtak a médiának és az egészségügyi személyzetnek, az anya beleegyezett, hogy információkat terjesszen fia állapotáról [22] . A nyomozás titoktartási megállapodást kötött az ügyvédektől [23] .
November 24-én az Amnesty International emberi jogi szervezet a Bondarenko-ügyben lelkiismereti fogolyként ismerte el Katerina Borisevicset [24] [25] . Ugyanezen a napon tíz szervezet – köztük a „Viasna” Emberi Jogi Központ , a Fehérorosz Újságírók Szövetsége , a Fehérorosz Helsinki Bizottság – közös nyilatkozatával Katerina Andreevával és Darja Chulcovával együtt politikai fogolyként is elismerték [26] ] [27] [28] . Borisz Harecszkij, a Fehérorosz Újságírók Szövetségének elnökhelyettese azt mondta, hogy a hatóságok nem a problémával, hanem a médiával harcolnak: „Úgy gondolják, ha a sajtó nem ír Bondarenkóról, akkor az emberek nem fognak tudni róla. Természetesen mindent megtudnak, de a médiát akkor is eltalálják” [29] .
November 27-én vált ismertté, hogy Jekaterinát áthelyezték a minszki SIZO-1-be [30] .
December 9. Minszk központi körzetének bíróságamegvizsgálta Katerina Borisevics védőjének panaszát a fogva tartása ellen. Tatyana Okovitaya bíró úgy döntött, hogy a panaszt nem kell kielégíteni [31] . A panasz elbírálása zárt ajtók mögött zajlott [32] . Nyilvánosan csak a döntést jelentették be, magát Katerinát nem állították bíróság elé, és a kihirdetésekor még csak videokapcsolaton sem kapcsolódtak [33] . A védelem olyan intézkedés megválasztását kérte, amely nem kapcsolódik az őrizetbe vételhez [34] . A TUT.BY Ljudmila Csekina főigazgatója és Dmitrij Gorjacsko ügyvéd petíciót küldött a bírósághoz, amelyben jelezték, hogy készek személyes garanciát vállalni Jekaterina számára arra vonatkozóan, hogy szabadlábon nem fog beavatkozni a nyomozásba [35] . A bíró azonban elutasította a panaszt [36] .
December 16-án Cem Ozdemir , a Bundestag tagja vette át a politikai fogoly pártfogását [37] .
2021. február 19-én megkezdődött a Jekaterina Boriszevics és Artyom Sorokin aneszteziológus-újjáélesztő ellen indított büntetőeljárás tárgyalása a minszki moszkvai kerület bíróságán.[38] .
Az ügyben az ügyész Ljudmila Ivanenko ügyész, a bíró pedig Szvetlana Bondarenko volt. Az ügyészség kérésére a bíróság a legelején a per lezárásáról döntött, bár a vádlottak ügyvédei ennek az ellenkezőjét kérték, „hogy a társadalom tudja, mi miatt vádolják az újságírót és az orvost” [38] .
Egyenruhás rendőrök és civil ruhások őrizték nap mint nap a zárt tárgyalót. Ezenkívül számos független média újságíróját nem engedték be az első és az utolsó találkozóra, amelyek továbbra is nyilvánosak voltak. A Legfelsőbb Bíróság sajtószolgálata ezt a terem férőhelyhiányára és a COVID-19 miatt kialakult kedvezőtlen járványügyi helyzetre hivatkozva cáfolta [39] .
A folyamatba ráadásul több mint száz ember, köztük a vádlott orvos kollégái sem tudtak bekapcsolódni. Egyikük azt mondta az újságíróknak: „Nem hozták nyilvánosságra a titkot, mivel kezdetben ez az információ az egyik Telegram csatornán jelent meg. Nem tudjuk, mire alapozzák a vádakat. Artem közölte a tényt, amit rokonai engedélyével tettek közzé. Ebben a történetben nincs sérült fél – valamiért kiderült, hogy az állam. Artem csak extrémnek bizonyult, utólag meg tudta erősíteni a laboratóriumi vizsgálatok eredményét. Szerintünk hivalkodó eset az orvosok elhallgatása” [40] .
Az eljárás legelső napján kihallgatták Jelena Bondarenko anyját, Roman Bondarenko anyját . A minszki sürgősségi kórház orvosai is tanúskodtak, akiknek neve Roman Bondarenko kórtörténetében szerepel [41] .
A tárgyalás harmadik napjára Olga Kucherenkot, Roman unokatestvérét hívták meg tanúnak. Mielőtt titoktartási megállapodást adott volna a bíróságnak, azt mondta újságíróknak, hogy amíg Roman a kórházban volt, a családja nyilvánosan beszélt az állapotáról. A lány szerint személyesen Elena Bondarenko, Roman édesanyja adott engedélyt rokonainak, hogy ezt az információt a médiában terjesszék – Jekaterina Borisevics személyesen kapta meg ugyanezt az engedélyt Olga Kucserenkotól, mielőtt megjelent egy cikket arról, hogy Bondarenko vérében „nulla ppm” volt. „Hivatalos engedélyt kapott tőlem, hogy közzétegyem ezt az információt. A néni többször megismételte, hogy nem fogja titkolni” – mondta a lány a bírósági kihallgatás előtt [42] .
Emellett kihallgatták Katerina Borisevics kollégáit és egy lányt, aki november 11-én este Bondarenko mellett volt egészen addig a pillanatig, amíg ismeretlenek őrizetbe vették a „ Változások terén ”. Jelezte, hogy józan, "szag nem volt, észrevehető lett volna" [42] . A TUT.BY portál főszerkesztője , Marina Zolotova a tárgyalás előtt kijelentette, hogy Katerina Borisevich és Artem Sorokin esetében "nincs bûnhalmaz, és ez egy teljesen politikai folyamat".
A TUT.BY portál szerkesztői külön cikkben elmondták, hogyan készítette el Katerina Borisevich a „nulla ppm”-ről szóló cikket. „Sőt, kollégánkat próbálják ellenőrizni és információkat gyűjteni – minden újságíró ezt csinálja nap mint nap” – jegyezték meg a szerkesztők [43] .
2021. március 2. Minszk város moszkvai kerületének bíróságakihirdette az ítéletet: Jekaterina Boriszevicset bűnösnek találták orvosi titkok felfedésére való felbujtásban, és 6 hónap börtönre, valamint 100 alapegység pénzbüntetésre ítélték [44] . Artyom Sorokin orvost bűnösnek találták abban, hogy orvosi titkokat közölt egy újságíróval, és 2 év börtönre ítélték 1 év felfüggesztett börtönbüntetéssel, valamint 50 alapegység pénzbírsággal [44] . Az ítélet kihirdetése után kiengedték az őrizetből [44] .
Az eljárás február 25-től március 2-ig tartó szünetét figyelembe véve az ügy elbírálása hat napot vett igénybe. Csak a vádlottak hozzátartozói és az állami média akkreditált képviselői hallhatták meg az ítéletet.
Fellebbezés a Minszk város bírósága által elbírált ítélet ellen2021. április 20-án nem volt elégedett [45] .
2021. május 19-én megjelent Borisevics [1] [2] .
Ulyana Boboed, a TUT.BY szerkesztője megjegyezte, hogy Jekaterina Borisevics „nagyon tapasztalt újságíró, mindig pontos nyilatkozataiban, és jól ismeri a fehérorosz törvényeket, amelyek anyagai gyakran jobbra változtatták az emberek életét [46] . Helyszíni kollégája, Adaria Gushtyn „nagy szakemberként” értékelte Borisevicset, akivel először több mint 10 évvel letartóztatása előtt találkozott, miközben bírósági riporterként dolgozott egy másik médiában, aki terjedelmes szövegeket ír rendkívül precíz megfogalmazással [46] . Gushtyn szerint a Legfőbb Ügyészség nagyra értékelte munkáját, és kitüntetésben részesítette érte, emellett Borisevicset a Nyomozóbizottságon , a Belügyminisztériumon , a Rendkívüli Helyzetek Minisztériumán és a közjegyzőn keresztül is díjazták szakmai tevékenységéért [46] ] .
„Felbecsülhetetlen, hogy az olyan bátor újságírók, mint Jekatyerina Boriszevics felfedik az igazságot” – kommentálta a pártfogást Cem Ozdemir , „a sok lenyűgöző nő egyike, akik hozzájárultak a fehéroroszországi változásokhoz” .
A TUT.BY szerkesztőinek 2021. március 2-án kelt nyílt nyilatkozatában Borisevics ítéletét törvénytelennek és tisztességtelennek nevezték: „személyesen bosszút áll ellene munkája miatt, és nyomást próbált gyakorolni a TUT.BY-re és más független médiára”. minden újságíró, szerkesztő és az oldal alkalmazottai feliratkoztak Katerina Borisevich azonnali szabadon bocsátására [47] . A Német Újságíró Szövetség képviselői is bírálták a bírósági döntést., " Riporterek határok nélkül ", Cem Özdemir [48] . Szvetlana Tikhanovskaja az orvos és az újságíró ellen hozott bírósági döntéseket annak bizonyítékának nevezte, hogy „ a rezsim számáraaz igazság bűncselekménnyé vált” – visszhangozta őt Jekaterina Sznyitina , a fehérorosz női kosárlabda-válogatott szövetségi kapitánya [48] . A Fehérorosz Újságírószövetség is elítélte a Katerina Borisevich munkája miatt kiszabott börtönbüntetést [49] .
Miss Belarus , végzettsége szerint újságíró, Olga Hizsinkova így kommentálta a bíróság döntését: „Örülök a viszonylag „puha” ítéletnek, amely teljesen ártatlan emberekre vonatkozik. Hogy ez nem öt, nem tíz év egy telepen. Erre jutottunk." [50] .
Az Európai Újságírószövetség , az Újságírók Védelmének Bizottsága és a Nemzetközi Sajtóintézet elítélte Borisevics letartóztatását és az azt követő ítéletet [51] [52] [53] . Teresa Ribeiro , a média szabadságának szóvivője Borisevics ítéletét újabb csapásnak nevezte a fehéroroszországi médiaszabadságra [54] .
Szakmai díjakat kapott, többek között Fehéroroszország bűnüldöző szerveitől [55] [56] .
Lányt nevel [46] .