Borgarkirkya

evangélikus templom
Borgarkirkya
Borgarkirkja
64°33′40″ s. SH. 21°54′57″ ny e.
Ország  Izland
Város Borgarnes
gyónás Izlandi templom
épület típusa plébániatemplom
Építészmérnök Jorundur Thorsteinsson
Első említés 1003
Építkezés 1879-1880 -  as évek
Állapot
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Borgarkirkja [1] ( Isl.  Borgarkirkja [ ˈ p ɔ r k a r ˌ c ɪ r c a ] ] - sziklatemplom ) egy evangélikus templom Borg történelmi településén, Borgarnes városában . A Västürland régió védett épületeinek listáján [2] szerepel .

A templom helye

Borgarkirkya a "Borg au Mirum" ( Isl.  Borg á Mýrum  - szikla a mocsarakban ) földjén található, amely Skalla-Grímur Kveld-Úlfsson első telepesé ( Isl.  Skalla-Grímur Kveld-Úlfsson ) volt. A halálos ágyán fekvő Kveld-Ulfur fiára hagyta, hogy a lehető legközelebb telepedjen le Kveld-Ulfsson temetkezési helyéhez [3] [4] . A Book of the Settlement of Izland ( Isl.  Landnámabók ) ezt írja: "Ő (azaz Skatla-Grimur) települést alapított abban az öbölben, ahol Kveld-Ulvur koporsóját a földre eresztették, és Borgnak nevezte el, majd elhívta. a fjord Borgarfjord." Borgot Egil Saga ( Isl.  Egils saga ) is említi , ahol nagyobb figyelmet szentelnek Egil Skalla -Grímsson ( Isl.  Egill Skalla-Grímsson ) és fia, Thorstein ( Isl.  Þórsteinn Egilsson ) életének [3] . [4] . Gunnlaug Sagájában ( Isl.  Gunnlaugs saga ormstungu ) [5] vannak utalások Borgra .

Borgarfjordban ( Isl.  Borgarfjörður ) található egy hosszú és keskeny sziklás Borgarnes-fok ( Isl .  Borgarnes ), amelyet korábban Digranesnek ( Isl.  Digranes ) hívtak. A foktól nyugatra található a Borgarvogur-öböl ( Isl.  Borgarvogur ). Az öböl tövében egy dombos sáncon tanya található[ adja meg ] és a templomot, mögöttük pedig egy hatalmas sziklás szikla. A lakóépülettől némileg keletre található a temető, nyugati oldalán, az öböl főbejáratával szemben a templom. A templom kezdetben a tanya udvarán volt, és északra nézett. A régi templom épülete 1950-ben egy tűzvészben súlyosan megsérült, majd 1951-ben a tanya régi helyére került [2] .

Történelem

Először említett

A Lazacvölgyi Saga ( Isl.  Laxdæla saga ) azt állítja, hogy Kjartan Ólafssont ( Isl.  Kjartan Ólafsson ), Skatl-Grymur unokáját 1003-ban ölték meg, és Borgban temették el egy templomban, amely Thorstein Egilson irányába épült [ 6] . A sírkőről, amelyet sokáig Kjartan elhelyezettnek tartott, kiderült, hogy más néven van. Ezért 1839-ben új sírkövet helyeztek el. Ez a sírfelirat azonban nem sokáig maradt fenn.[ pontosítás ] , és ezért 1851-ben egy új sírfeliratot küldtek Borgarkirkjébe ajándékba Kjartannak az elveszett helyére [2] .

A templom első megbízható említése 1200-ban található Paull Jónsson (Páll Jónsson) püspök templomainak anyakönyvében, amely a Skálholtsbiskupsdæmi (Skálholtsbiskupsdæmi) egyházkerülethez tartozik [7] . A templom leltárát először 1354-ben végezték el, mely szerint a templomot Mihály arkangyal tiszteletére szentelték fel [8] .

A modern épület története

A templom faépülete 1880-ban épült. A 20. század közepén a templomot elköltöztették. Ezután kissé megváltoztatták, de később részben visszaállították az eredeti megjelenést [9] .

Borgban korábban gyeptemplom állt, 1844-1846-ban épült. Falai és teteje gyep, homlokzata fából készült, területe kb. 35 m² volt. 1875-ben a gyepes templomépületet a pusztulás nyilvánvaló jelei miatt használhatatlanná nyilvánították. A borgarkirkjai faépület első leírásában az szerepelt, hogy „egy korhadt és összedőlt templom helyén” állították fel. Új fatemplom építésére azért volt szükség, hogy a kerületi lelkész egy pompásabb épületben végezhesse az istentiszteletet, mivel Borg 1849. október 12-től formálisan a lelkész lakhelyének számított [2] .

A templom építészének és főépítőjének Halldór Bjarnasont (1824-1902) tartották, aki állítólag több más templom fejlesztője is volt a környéken [10] . Borgarkirkja vázlatainak részletes vizsgálata azonban feltárta, hogy a templom másik lehetséges fejlesztője Jörundur Thorsteinsson (1822-1903) volt Smidjuvetlirből (Jörundur Þórsteinsson frá Smiðjuvöllum). Valószínűleg ő volt a templom építésze; ezt jelzi magának Jorundurnak egy 1882. január 4-i, újonnan épült épületről szóló jelentésében szereplő feljegyzése. Lehetséges, hogy Halldornak köze volt az egyházhoz, de ez nem szerepel a jelentésben. Ennek lehetséges oka az volt, hogy munkájáért nem kapott fizetést [2] .

A templom leírása

Külső nézet

A Borgarkirkya egy fatemplom, külső lécekkel díszítve . Templom méretei: 9,6 m hosszú és 6,3 m széles; a falak magassága 3,2 m, a torony magassága 6,3 m Homlokzat méretei: 2,2 × 2,3 m A templom betonalapzaton áll, az alapzat azon részének magassága, amely a felett látható. A talaj kb. 80 cm. Korábban az alapozás kő volt, de kezdetben rosszul kivitelezték és már 1935-ben tönkrement. A templom falai az eredeti 1880-as templomhoz hasonlóan falécekkel készülnek, azonban az eredeti díszítést hullámkarton, gitt és alumínium bevonattal egészítették ki, ezek az elemek jelenleg nem maradtak fenn. A templom tetejét hullámkarton borítja [2] .

A templom ugyanazokra a színekre van festve, mint régen: fehér és piros. A falak és az ablakok fehérek; az ajtó, a tető és a nyíláskeretek pirosak, az alap pedig szürke [2] . A templom leírása 1880-ban így szól: "a templom kívül-belül sárga és kék olajfestékkel van festve." Ezek meglehetősen szokatlan színek az izlandi templomok számára; ez azzal magyarázható, hogy az eredeti tető fa és kátrányos volt. A színeket 1911-ben változtatták meg, amikor a tető fém lett [2] .

Megtekintés belül

Az épület belsejében a templom bejárata és maga a templom oszlik. A falak fehérre festett lécekkel díszítettek. A templom teljes belső terének padlóját széles lakkozott lucfenyő deszkák bélelik. A mennyezet kékre van festve és sárga csillagokkal díszítve [2] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Berkov V.P. Byodvarson A. Izlandi-orosz szótár. - Moszkva: Külföldi és Nemzeti Szótárak Állami Kiadója, 1962. - 1032 p. Borgarkirkja helyesírása - az izlandi fonetika szabályai szerint
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Björk Ingimundardóttir, Sigríður Björk Jónsdóttir, Lílja Árnadóttir, Guðmundur L. Hafsteinsson, Gunnar Bollason. Borgarkirkja  (izlandi)  // Margrét Hallgrímsdóttir, Þorsteinn Gunnarsson, Karl Sigurbjörnsson Friðaðar kirkjur í Borgarfjarðarprófastsdæmi : Akrakirkja, Álftaneskirkja, Álftartungukirkja, Htgarrkjas, H. - Reykjavík: Þjóðminjasafn Íslands : Húsafriðunarnefnd : Biskupsstofa : Borgarfjarðarprófastsdæmi, 2009. - Bd. II . - P. 335. - ISBN 9789979662464 .
  3. 1 2 Íslendingabók Landnámabók. Íslenzk fornrit / Jakob Benediktsson. - Reykjavík: Hið Íslenzka fornritafélag, 1986. - Vol. I. - 525. o.
  4. 1 2 Egils saga Skalla-Grimssonar. Íslenzk fornrit / Sigurður Nordal. - Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1933. - Vol. II. — 319. o.
  5. Sturlunga saga / Jón Jóhannesson, Magnús Finnbogason, Kristján Eldjárn. - Reykjavík: Sturlunguútgáfan, 1946. - 502. o.
  6. Laxdaela saga. Íslenzk fornrit / Einar Ól. Sveinsson. - Reykjavík: Hið Íslenzka fornritafélag, 1934. - Vol. V. - 318. o.
  7. Íslenzkt fornbréfasafn / Páll Eggert Ólason. - Reykjavík: Hið Íslenzka bókmenntafélag, 1932. - Vol. XII. — 966. o.
  8. Íslenzkt fornbréfasafn / Jón Þorkelsson. - Kaupmannahöfn: Hið Íslenzka bókmenntafélag, 1896. - Vol. III. — 1034. o.
  9. Guðmundur L. Hafsteinsson. Magnús Skúlason, Þorsteinn Gunnarsson. - Reykjavík: Húsafriðunarnefnd ríkisins, 2000. - 133. o.
  10. Ágúst Sigurðsson. Forn frægðarsetur - í ljósi liðinnar sögu. - Reykjavík: Bókamiðstöðin : Örn og Örlygur, 1976. - 270. o.

Irodalom

Linkek