Birzhakova, Elena Eduardovna

Elena Eduardovna Birzhakova
Születési dátum	1920. január 21( 1920-01-21 )
Születési hely	Petrograd , Orosz SFSR
Halál dátuma	2015. január 23. (95 éves)( 2015-01-23 )
A halál helye	Szentpétervár , Oroszország
Ország	Szovjetunió → Oroszország
Tudományos szféra	nyelvészet , lexikográfia
Munkavégzés helye	Nyelvtudományi Kutatóintézet RAS
alma Mater	A Leningrádi Állami Egyetem Filológiai Kara
Akadémiai fokozat	a filológiai tudományok kandidátusa (1954)
tudományos tanácsadója	A. P. Jevgenyeva , S. G. Barkhudarov
ismert, mint	szótáríró
Díjak és díjak

Elena Eduardovna Birzhakova (született: 1920. január 21., Petrograd – 2015. január 23., Szentpétervár ) - szovjet és orosz nyelvész , a történelmi lexikográfia specialistája. A filológia kandidátusa (1954), az Orosz Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének tagja . A XVIII. századi orosz nyelv szótárának szerzője és szerkesztője .

Életrajz

E. E. Birzhakova Petrográdban született 1920-ban. A középiskola 1938-as befejezése után vizsga nélkül felvették a Leningrádi Állami Egyetem filológiai fakultására , de a háború miatt megszakadt tanulmányai.

A háború elején Jelena Eduardovna részt vett a védelmi munkában, a Vöröskereszt Egyesület ápolónői tanfolyamait végezte , majd 1942. március 23-án behívták a Vörös Hadseregbe . A 1171. számú katonai evakuációs kórházban szolgált ápolónőként főtörzsőrmesteri beosztásban . 1944-ben megkapta a Leningrád védelméért kitüntetést.

Miután az egyetem visszatért az evakuálásból, Elena Eduardovna visszakerült a filológiai kar hallgatói közé, 1946-ban orosz filológia szakon szerzett diplomát. Diplomamunkáját " Dovmont pszkov herceg élete (lexikális és szintaktikai elemzés)" témában írta A. P. Jevgenyeva vezetésével .

Az egyetem elvégzése után E. E. Birzhakova belépett az Orosz Nyelv Tanszék posztgraduális képzésébe, és 1949- ben doktorált . Az IRL leningrádi kirendeltségéhez alkalmazták , majd 1950-ben, az intézet felszámolásával összefüggésben, az IFL leningrádi részlegéhez helyezték át [2] .

Az intézetben végzett munkája első évtizedeiben E. E. Birzhakova jó lexikografikus képzettséggel rendelkezett. Elvégezte az Orosz nyelv szótára 2. kötetének előzetes szerkesztését, szerk. A. P. Evgenyeva (megjelent 1955-ben). 1957-től az Orosz nyelv szótára 17 kötetes szerkesztőbizottságának tagja (a 3. kötettől). Ő volt e szótár szótári bejegyzéseinek szerzője, amelyek a 6., 11. és 16. kötetben találhatók.

Amikor 1960-ban létrehozták a 18. századi orosz nyelv történeti szótárának csoportját Yu.Knyazkova vezetésével . 1972-ben megkezdődött a munka egy szótáron , amelynek első számában E. E. Birzhakova B betűvel kezdődő cikkeket szerkesztett . A jövőben a szótár legtöbb megjelent kiadásának ügyvezető szerkesztője volt - 2, 4-12, 16-18, 21 (az utolsó szám posztumusz jelent meg) [3] .

Tudományos érdeklődési kör

E. E. Birzhakova érdeklődése az orosz nyelv történetének tanulmányozása terén sok szempontból érintett: a nyelv lexikális és frazeológiai összetétele, szóalkotási kérdések, nyelvi kapcsolatok problémái , funkcionális stilisztika stb.

A 18. századi orosz nyelv szótárát készítő csoport munkájának részeként Elena Eduardovna a század közepén és második felében készült szótárak, valamint a francia nyelvű fordítások tanulmányozását vállalta magára. ugyanaz az időszak. A XVIII. századi szótárak közül néhány művét J. Bruce "Orosz-holland lexikonának" , 1731-es Weismann lexikonának , K. Kondratovich lengyel-orosz szótárának , "Az orosz szótárnak" szentelte. Akadémia " stb. [1]

Főbb publikációk

• Birzhakova E.E. A lefordított szövegek szerepéről a 18. századi idegen szókincs tanulmányozásában // Esszék a 18. századi orosz nyelv és irodalom történetéről. (Lomonoszov-olvasmányok) – 1. köt. 2-3. - Kazany: KGU, 1969. - S. 138-143.
• Birzhakova E. E. (társszerző: Kutina L. L. , Voinova L. A.). Esszék a XVIII. századi orosz nyelv történelmi lexikológiájáról. Nyelvi kapcsolatok és kölcsönzések. - L .: Nauka, 1972.
• Birzhakova E. E. A dandies és a dandy zsargon a 18. századi orosz vígjátékban. // A XVIII. századi orosz írók nyelve .. - L . : Nauka, 1981. - S. 96-129.
• Birzhakova E. E. A 18. századi orosz lexikográfia. - Szentpétervár. : Nestor-History, 2010.

Lásd még

• 18. századi orosz nyelv szótára

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Birzhakova, 2010 , p. 6.
2. ↑ SLRYA, 2004 , p. 77.
3. ↑ Birzhakova, 2010 , p. 5-8.

Irodalom

• Az orosz nyelv szótára a XI-XVII. században . Referenciaszám / In-t Rus. lang. őket. V.V. Vinogradov RAS. - M. : Nauka, 2004. - 814 p. — ISBN 5-02-010252-0 .
• Birzhakova E. E. A 18. századi orosz lexikográfia. - Szentpétervár. : Nestor-History, 2010. - 212 p. - ISBN 978-5-98187-467-3 .

Bibliográfiai katalógusokban	SUDOC : 095305491 VIAF : 224271614 World Cat VIAF : 224271614