Bilbilis

Ősi város
Bilbilis
41°22′56″ s. SH. 1°36′13″ ny e.
Ország
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Bilbilis, Augusta Bilbilis ( Bilbilis, Augusta Bilbilis  - orosz költői fordításokban is Bilbila, Augusta-Bilbila [1] ) egy kis ősi város a tarrakóniai Spanyolországban (a mai Aragónia ). A virágkor az Augustustól Traianusig terjedő korszakra esik (i.sz. I-II. század). A lakosság akkoriban elérte a 3000-3500 főt. A III században. n. e. a város pusztulásba esett, és a IV-V. n. e. az utolsó lakók elhagyták. Jelenleg történelmi és régészeti rezervátum, a régészek által leginkább tanulmányozott római kori települések egyike [2] [3] Spanyolországban , turisztikai helyszín.

Elhelyezkedés - a háromfejű Bambola-hegy lejtőin, a Halon folyó (az Ebro folyó mellékfolyója) bal partján, Kalatayud városától 4-5 km-re északkeletre, a jelenlegi városi temető közelében.

Bilbilist mindenekelőtt a kiváló költő , Martial "kis hazájaként" ismerik, ifjúkorában és a halála előtti utolsó években lakóhelyeként. Bilbilist és környékét Martial szeretettel énekelte a „celtibériai hazafi elégiájában”.

A Római Birodalomban az adminisztratív helyzet a Tarraconian Spanyolország tartománya, Caesar Augustianus egyezménye. A város Augustus császár alatti státusza  a municipium Romanum , a Római Birodalom önkormányzata .

Topográfia

Bilbilis egy meredek, magas dombon található, körülbelül 1500 x 800 m magasságban a tövénél és 200 m-rel a folyó szintje felett, és egy nagy szomszédos területet irányít egészen az Ibériai-hegységig. A dombot szinte minden oldalról keskeny folyó veszi körül (a Halon folyó, valamint a Ribota folyó mellékfolyója). A város mellett haladt el a római Caesaravgusta-Emerita katonai út [4] .

Történelem

A domb legkorábbi épületei az 1-2. századból származnak. időszámításunk előtt e. és a keltabériaiak települését képviselik . 1. században időszámításunk előtt e. a helyi lakosság észrevehetően átveszi a rómaiak kultúráját. A városban és a szomszédos birtokokon is települnek kettőspontok - dőlt és római veteránok . 1. század első felében. e., Augustus alatt intenzív várostervezési munka folyik, a város új, római minta szerint a közigazgatási és kulturális élet "példaértékű" tartományi központjává válik. A III században. e. a város pusztulásba esik, a lakosok vidéki birtokokra és a „regionális központba”, Caesar Augusta városába (jelen Zaragoza ) kezdenek költözni . 5. századra n. e. Bilbilis elhagyatott szellemvárossá változik. A város újbóli benépesítésére tett kísérleteket a 12. vagy 13. századi történészek datálják, egy kis középkori nekropolisz felfedezése szerint . A XVI. századtól kezdve. és egészen a XIX. század végéig. lebontották Bilbilis legmonumentálisabb épületeit. Bilbilisből származó kőtömböket és burkolómárványt használtak épületek építésére a közeli Huermeda faluban, valamint számos nagy templomot és egy bikaviadal-színházat Calatayud városában . 1976-80-ban az ókori Bilbilis település által elfoglalt terület állami tulajdonba került, jelenleg törvény által védett történelmi és régészeti rezervátum.

A régészeti kutatás története

Az 1750-1765 közötti években jezsuita szerzetesek végeztek ásatásokat, amelyek eredményeként műtárgygyűjtemény (beleértve a feliratokat és az érméket) gyűlt össze. Amikor a rendet kiutasították, a gyűjtemény eltűnt, nyomait még nem találták meg. 1900-1910-ben. kisebb ásatásokat de Samitier herceg szervezett. Az összegyűjtött anyagok részben a Calatayud Múzeum és a Zaragoza Tartományi Múzeum pénztárában vannak, részben pedig az örökösök elherdálták őket. 1917-ben Narciso Centenach végzett kutatást. Kiadta a "Bilbilis, Martial szülőhelye" című könyvét (1934, Zaragoza). 1933-ban Adolfo Schulten Lammerer tábornokkal együtt ásatásokat végzett. Rendelkezésükre állt a tárgyak térképe. Tartományi tartózkodása alatt A. Schulten régészeti tárgyakból és érmékből álló gyűjteményt gyűjtött össze, melynek lelőhelye jelenleg ismeretlen. Jelentős szünet után 1971-ben megkezdődtek a régészeti kutatások, amelyek a mai napig tartanak. Véglegesen Manuel Martin-Bueno [5] vezeti őket . A kutatás az előkészítő időszak (1965-1970) adatain alapult. A szondázások széles sora (1971-1975) tette lehetővé a fórum , valamint a főbb köz- és magánépületek lokalizálását, állagmegóvási fokának felmérését. Ezzel egy időben meghatározták N. Szentenach és A. Schulten kutatási helyeit is. Az ásatások második szakasza (1976-1989) lehetővé tette a fórum monumentális övezetének és a színház egy részének , a Terme objektumnak , a nimfeumoknak és a magánszemélyek épületeinek szinte teljes feltárását. A harmadik szakasz (1996-2004) feltárásai a magánfejlesztés városi szektoraira összpontosultak, és több különböző típusú szigetelt házat tártak fel a közeljövőben .

Az ásatásokat minden évben júliusban végezzük. 2009-ben a színház színpada alatt megtalálták Augustus "capite velato" spanyol márványból készült, 43 cm magas szobor fejét [6] . 2010-ben a pénzügyi válság miatt kicsi volt a munkakör (a Terma létesítmény konzerválása).

Reserve Information Center

Egy kis épületben található egy domb tetején. Évente három hónapban működik (június-augusztus), 16:00-18:00 UTC (?), Megtekinthető az ősi város makettje.

Calatayud város múzeuma

A múzeum számos olyan leletet tartalmaz, amelyeket Bilbilis ásatásai során találtak, és amelyek „Martialis és Marcellus korszakához” kapcsolódnak.

Virtuális rekonstrukciós projekt

A Bilbila épületeinek 3D-s grafikával történő rekonstrukciója 2007-ben kezdődött.

Bilbilis a numizmatikában

Érmét Bilbilisben verték a római hódítás előtti korszakban [7] . A császárok alatt olyan érméket bocsátottak ki, amelyek hátoldalán Augusta-Bilbilis felirat és az uralkodó neve szerepelt. Augustus alatt 10 érmét bocsátottak ki, négyet Tiberius és egyet Caligula alatt .

Bilbilis és a Bilbilis Martial költészetében

Martial szeretettel énekelte Bilbilist [8] és a környező helyeket [9] „a keltabériai hazafi elégiájában” – például az I-49, IV-55, XII-18 epigrammákban. Ugyanakkor a XII. könyv előszavában és számos epigrammában Martial a provinciális unalomról, a könyvtár hiányáról, a bosszantó Bilbilitákról és a falusiak részegségéről panaszkodik. Philomust [10] , Martial egyik rendkívül felháborító epigrammájának - XI-63 - szereplőjét egy epigráfiai lelet azonosítja, nagy valószínűséggel egy valós történelmi személlyel, Bilbil polgárával, Lucius Cornelius Philomususszal [11].

Bilbilis "Afterlife"

Az arabok által épített, majd a spanyolok által "visszatért" (lásd Reconquista ) Calatayud városa megőrzi lelki folytonosságát keltabériai és római "szomszédjával". A 16. század óta Calatayud város lakóit hivatalosan "bilbilitano, bilbilitana" ( bilbilitano, bilbilitana ) néven emlegetik.

Az ókori várossal való tisztán fizikai kapcsolat is nagyon egyértelmű – Kalatayudban számos épület építésénél kőtömböket, oszloptöredékeket és bilbilisi márványt használtak fel.

Hogyan nézett ki Bilbilis ókori római városa

Menjünk vissza az időben az ókorba. A messziről érkező utazók egy vadonatúj gyönyörű várost láttak egy meredek dombon. A modern spanyol régészek részletesen leírták az „arrogáns Bilbila” várostervezési technikáját és fejlett városi kultúráját.== [12]

A lakások vízszintes teraszok voltak annak a három dombnak a lejtőin, amelyeken Bilbilis található - Santa Barbara, San Paterno és Bambola -, és lejtős utcák, rámpák és lépcsők kötötték össze őket. A város határait számos őr- és támtoronnyal, valamint két főkapuval ellátott fal határolta. A városfalon belüli teljes terület körülbelül 30 hektár volt.

Az augusztusi korszakban bonyolult és költséges földmunkákat végeztek, és a város római stílusú szerkezetet kapott. Bilbilis önkormányzati címet kapott , és a régió politikai, közigazgatási, gazdasági és társadalmi életének központja lett.

E funkciók megvalósítására a városban egy "forum-plus-theater" épületegyüttest hoztak létre. A Santa Barbara-hegyen a következők voltak: (1) egy oszlopcsarnokkal körülvett tér, (2) egy templom, (3) egy bazilika és egy kúria. Ezek az építmények a színházzal szerves egységben egy közigazgatási és kulturális csomópontot alkottak, amely számos átjáróhoz, lépcsőhöz, valamint kiszolgáló be- és kijárathoz vezetett. Ugyanebben az időszakban több római fürdő (termek, termák ) épült. Az egyik ilyen fürdőt a régészek teljesen feltárták. Nymphaeumok jelentek meg Bilbilben. Az épületszint-különbségekhez igazodó, ciszternákból álló komplex hidraulikus hálózat biztosította a zavartalan vízellátást. A víz és szennyvíz elvezetése csatornarendszeren keresztül történt. Általánosságban elmondható, hogy Bilbil életkultúrája új szintre emelkedett. Ilyen például a régészek által feltárt "Casa de la Fortuna" és a "Casa de los Signina".

Fórum

A fórum a színházzal egy időben, szabványos terv szerint épült. A beiktatásra Tiberius uralkodása alatt került sor , Aemilius, Bilbila polgárának pénzügyi befektetéseinek köszönhetően. Traianus uralkodása alatt történtek bizonyos változtatások a fórumon . Az építkezés több természetes teraszon történt, amelyeket drága munkával alakítottak át. A fórum egy nagy, négyszögletes négyzetet (48,6 x 44,9 m) tartalmazott, amelyet egy oszlopcsarnok vett körül. A tér fölött egy 12 méter magas, hatstílusú korinthoszi rendű templom magasodott - 6 méter magas monumentális lépcső vezetett hozzá. A komplexum elkészült egy kéthajós bazilika, valamint egy curia és egy kriptoportico . Emellett az oldalteraszokon üzletek (tabernae) és esetleg lakóhelyiségek is helyet kaptak.

Színház

A színház épülete az ókori város egyik fő jellegzetessége volt , előadások, ünnepségek és verses szavalatok helyszíne . A bilbilai színház a fórummal együtt, egyetlen építészeti komplexum formájában épült fel. Prototípusaként a római Pompeius színház szolgált . A színpad körülbelül 20 méter széles volt. A Bambola és a Santa Barbara dombok közötti szakadék lejtőin félkörben, szabályos félkör alakban, lépcsőzetesen emelkedtek a nézők ülései. Harminc sorban akár 4600 néző ülhetett le – nemcsak a város lakossága, hanem a környező tanyák lakói és katonák is.

A nézők hátsó sorai fölé egy kis templom (sacellum) tornyosult, amelyet a császári család kultuszának szenteltek.

Vízellátó rendszer

Bilbila vízellátása a római mérnöki munka érdekes példája . A városlakók tiszta vízzel való folyamatos ellátásának problémáját ugyanúgy oldották meg, mint más ókori római városokban - egy tárolótartályrendszer, az úgynevezett ciszterna (cisternae) segítségével. Kőből épültek és cementtel zárták le. Összesen hatvankét különböző típusú és méretű "ciszterna" ismert Bilbilben. Ezek a tartályok ólomból vagy kerámiából készült csöveken keresztül kommunikáltak egymással.

Hogyan lettek feltöltve a tankok? Bilbila esetében úgy tűnik, hogy a vízvezetéket nem használták [2] . A rendszer pótlásának forrásai lehetnek az esővíz, a Halon folyó vízellátása lóvontatású járművekkel, valamint a mélykutak. Bilbila egyes ciszternái a 20. században is ivóvizet biztosítottak.

A tudósok megállapították, hogy Bilbila hidraulikus rendszerének legjelentősebb része Augustus császár városi reformjainak korszakában épült . Aztán ennek a rendszernek egy másik fejlődési időszaka következett, a Kr.e. I. században. n. e. - a II. század vége. n. e., és egyben a legaktívabban - a Flaviusok korszakában .

Thermae (fürdők)

A fürdő (római fürdő) - akárcsak a színház, minden római város  kötelező középülete volt . A terminus rendszeres látogatása a városiak életének sajátossága volt, szemben a vidéki életmodellel. Augusta-Bilbilben legalább két ilyen nyilvános "fürdőház" volt. Talált fürdőszobát (balneum) is egy gazdag lakos házában. A "nyugati" kifejezéseket a Bambola-hegy lejtőjén részletesen tanulmányozták.

Bilbila fürdői nagyon szerény méretűek voltak, ha összehasonlítjuk Caesaraugustával , a tartomány fő városával. És természetesen nem lehet őket összehasonlítani az akkori hatalmas római kifejezésekkel - mint például Nero kifejezéseivel . A „kis” fürdőikhez azonban a bilbilaiak gazdagon festett falakat rendeltek, a padlót drága csempék díszítették, és a meleg szobában (caldarium) a fürdő (labrum) nem volt alacsonyabb, mint az ókorban. Fürdők Pompejiben . A helyiségek elrendezése megfelel a római fürdő helyiségeinek minimális lehetséges funkcionális „magjának” - egy öltöző (apodyterium) a ruhák tárolására szolgáló cellákkal, majd egy hideg fürdő (frigidarium), majd egy meleg levegős szoba (tepidárium) ), végül egy meleg szoba (caldarium).

Bilbila fürdőiben az akkori időkben korszerű fűtési rendszert alkalmaztak - a hypocaustumot (hypocaustum), amely padlófűtést biztosított a meleg helyiségben (caldarium).

A feltételeket több közeli „tartályból” látták el vízzel, amelyek a közös rendszer részét képezték. A mosóvizet a „kloákán” keresztül engedték el.

Bilbilis a művészetben

Kr.u. 101-ben Martial , akit Bilbilába küldtek , a következő epigrammát írja barátjának, Juvenalnak szentelve:
Te most, Juvenal , nyugtalanul bolyonghatsz a zajos Subura-
ban . Te tapossz a dombon, Diana úrnője vagy , és a verejtéküzem tóga a nemesség küszöbére hajt , és elsorvadsz, felszállsz a Nagy és Kis Caeliusra. Nos, ismét sok decembert megélve, Elfogadta a vidéki bennszülött Bilbila, amely büszke aranyára és acéljára. Itt hanyagul élünk kellemes munkában. Boterdában vagyunk, Plataeában - Celtiberian . Ezek a durva helyek nevei. Mély és mély álomban alszom, mostanában gyakran elalszom kedvemre az alatt az idő alatt, amikor harminc éve nem aludtam eleget. Egyáltalán nincs tóga: felveszem, ami borzalmas, székeket szedek a töröttek közül. Felkelek - hívogatóan ég a kandallóban Egy rakás tűzifa, a szomszéd tölgyesben; A házvezetőnő mindent megtöltött edényekkel. Itt a vadász. Te magad sem bánnád, ha egy ilyen félreeső ligetben lenne. Szakálltalan, hogy le akarja vágni a haját . Itt akarok élni és itt meghalni.





















Jegyzetek

  1. Petrovsky F. A. Mark Valerij Martial epigrammák. - M .: Szépirodalom, 1968. - 467 p.
  2. 1 2 M. Martin-Bueno, JCS Preciado, op.cit., El abastecimiento de agua: las cisternas
  3. M. Martin-Bueno, JCS Preciado. Bilbilis. Előadás a Servantesvirtual projektben. (2003) Archiválva 2008. szeptember 21-én a Wayback Machine -nél .  (Spanyol)
  4. MA Magallón Botaya. 1991. Aragónia történetének atlasza - Ókor - Római utak archiválva 2009. december 19-én a Wayback Machine -nél  (spanyol)
  5. Manuel Martin-Bueno, Calatayudból származott, történész, régész és epigráfus végzettsége . Jelenleg a Zaragozai Egyetem szárazföldi és víz alatti régészetének professzora, a Calatayud Múzeum igazgatója
  6. Hallada en Calatayud una valiosa cabeza del emperador Augusto " ASPHA Archivált : 2016. március 29. a Wayback Machine -nél
  7. Augusta Bilbilis a British Museum érmegyűjteménye alapján ismerteti Bilbil érméit. Az egyik L. E. Seiyant ábrázoló érméről készült fotó a spanyol Wiki oldalon található
  8. Bilbilát közvetlenül az I-49, I-61, IV-55, X-103, X-104, XII-18 epigrammák említik.
  9. A River Salon (Halon) közvetlenül is szerepel az X-13(20), X-96, XII-2(3), XII-21, XIV-33 epigrammákban.
  10. Philomusus megjelenik a III-10, VII-76, IX-35, XI-63 epigrammákban
  11. http://www.yacimientobilbilis.com Archivált : 2021. november 30. a Wayback Machine -nél  (spanyol)
  12. A római Augusta Bilbilis település leírását számos Zaragoza tartomány turizmusáról szóló forrás tartalmazza. Ezek a leírások meglehetősen hasonlóak, régészeti adatokon alapulnak, és összhangban vannak Martial Bilbiláról szóló leírásaival. A Bilbila >+Bilbilis&titulo2=Conjuntos+arqueol%26oacutegicos|hipotetikus madártávlati rekonstrukciója megtekinthető ezen a linken  (nem elérhető link)

Irodalom

Linkek

  1. Cikk a városról és az ásatásokról
  1. Turisztikai útvonalak Bilbilisben . Az Itinerarios paisajísticos en Bílbilis  egy videó Aragónia kormányától. Időtartam 3:25. (Spanyol)
  2. Bilbilis. Építészeti komplexum fórum-színház . A grafikai rekonstrukció első szakasza. Időtartam 2:00. Hangtalan
  3. Calatayud Múzeum YouTube-csatorna  (spanyol) . Tizenegy videót tettek közzé. Bilbila főépületeinek háromdimenziós rekonstrukciója látható a következő videókban.
    1. Fórum, bazilika, kúria, templom . Időtartam 6:00  (spanyol) . Feliratok  (angol)
    2. Színház templom-sacellummal . Időtartam 2:16. (Spanyol)
    3. Bilbilis. Római fürdő / Baths . Időtartam 2:40. (Spanyol)
    4. Insula 1. Háromszintes lakóépület. Apartman WC-vel és fürdőkáddal . Időtartam 3:05. (Spanyol)