| Üzleti orosz nyelven | |
|---|---|
| Típusú | sitcom |
| Műfaj | rajzfilm |
| Forgatókönyvíró |
Jurij Belousov Alekszej Shapiro Vadim Fominykh |
| A szerepek hangoztattak |
Mihail Csernyak Elena Shulman Sztanyiszlav Koncevics Jurij Jascsenko Viktor Trutnyev Alekszej Bukhtojarov Maxim Bukhtoyarov |
| Animátorok | Dmitrij Kuzin , Grigorij Abramov |
| Stúdió | E-generátor , SoundFront (hang) |
| Ország | Oroszország |
| Évszakok száma | egy |
| Epizódok száma | 6 |
| Sorozat hossza | 10 perc. |
| TV csatorna | Csodálatos Élet |
| Adás | 2010. június 12. óta [1] |
| IMDb | ID 1790034 |
A „ Business in Russian ” egy orosz szatirikus animációs sorozat, amelyet az E-generator interaktív kreatív ügynökség készített a FINAM befektetési holding megbízásából .
A sorozat cselekménye az oroszországi üzleti élet viszontagságairól szól. A főszereplő Papa, az örök vesztes, minden epizódban egy újabb őrült üzleti ötlet megtestesülését ölti magára (csótányokkal keresztezett görögdinnye termesztése, orosz föld exportálása virágcserepekben, szagú anyag reklámozása „g” betűvel, projekt hogy szupertrambulinokkal stb. megszabadítsák Moszkvát a forgalmi dugóktól). A szerencsétlen vállalkozót nem terheli MBA kéreg, és általában meglehetősen felületes - az üzleti életben nem a közgazdasági és menedzsment ismeretek, hanem az "úttörő lelkesedés" vezérli, azaz optimistán, de szervezetlenül cselekszik. Dédelgetett álma az, hogy különösebb erőfeszítés nélkül meggazdagodjon (az orosz valóság képeiben - „ülni a csövön”, hogy ne dolgozzon élete hátralévő részében). A pápa karakterét az archetipikus Ivanuskának, a Bolondnak nevezhetjük.
A pápát azonban nem csak a sikeres vállalkozóhoz szükséges személyes tulajdonságok hiánya akadályozza meg a meggazdagodásban. Itt van még a zord orosz valóság, mindent felemésztő állami vállalatokkal és az adószolgálat kapzsi tisztviselőivel (tűzvizsgálat, egészségügyi és járványügyi felügyelet...). Amint a pápa a józan ésszel ellentétesen beindul valami, jönnek - pénzt húznak, rokonok felvételét követelik, vagy oxigént vágnak le az üzletből, mert a siker sérti az állami (vagy magán) érdekeket.
Apának a családja segít. Anya egy szent nő, vonakodva támogatja férje minden őrült vállalkozását. A lánya okos, szép, szkeptikus, apját mindig igyekszik lebeszélni, de aztán bekapcsolódik a folyamatba, jó tanácsokat ad. A nagypapa megrögzött sztálinista, aki még őrültebbé teszi a család életét, nyugdíj-megtakarításaiból gyakran fektet be apja erőfeszítéseibe. A szenilis demencia ellenére kulcsszerepet játszik az üzleti életben.
A sorozat gyakran érint aktuális társadalmi-politikai témákat (GMO-k, erőforrás-alapú gazdaságtan, pénzügyi válság, moszkvai forgalmi dugók stb.). Mindegyik sorozatban megjelennek politikusokra vagy tisztviselőkre emlékeztető szereplők – például Drishchenko egészségügyi főorvosra vagy Futbolko sport- és doppingminiszterre.
A rajzfilmet az Amazing Life , Expert TV csatornák sugározzák .
Az első sorozat premierjére az Expert tévécsatornán került sor 2010. július 12-én.
A "Business in Russian" animációs sorozat első évada hat tízperces videóból áll az orosz üzletről. Itt minden tipikusan orosz - tél, balalajkák és fészkelőbabák - a "kapitalista életszabályokra" rárakva, vagyis adunk-veszünk, akárcsak Nyugaton, de abszolút oroszul. Hogy mi sül ki belőle, azt a sorozatból meglátjátok. Van min nevetni és gondolkodni.