Látás | |
Fehér torony | |
---|---|
Víztorony UZTM | |
A Fehér torony főhomlokzata konzerválás után, 2019 | |
56°53′35″ é SH. 60°34′20 hüvelyk. e. | |
Ország | Oroszország |
Város | Jekatyerinburg , utcai Baku komisszárok , 2a épület |
Építészeti stílus | Konstruktivizmus |
Projekt szerzője | Reisher, Moses Veniaminovich |
Építészmérnök | Reisher, Moses Veniaminovich |
Építkezés | 1929-1931_ _ _ _ |
Állapot | Az Orosz Föderáció népeinek szövetségi jelentőségű kulturális örökségének tárgya. Reg. 661710802090006 ( EGROKN ) sz. Cikkszám: 6610007000 (Wikigid adatbázis) |
Állapot | Kielégítő |
Weboldal | tower1929.ru |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Fehér Torony (korábban UZTM víztorony ) egy hidraulikus építmény Jekatyerinburg Ordzsonikidzevsky kerületében , a konstruktivizmus építészeti emléke , jelenleg kulturális helyszínként használnak [1] [2] .
A torony 1929-1931-ben épült Moses Reisher építész terve alapján , az egyik első vasbeton szerkezet lett Szverdlovszkban [3] és az Uralmash régió nem hivatalos jelképe [4] [5] [6] .
Az 1960-as években a város vízvezeték-hálózatának fejlesztésével a torony megszűnt, hosszú évekig nem volt használva, leromlott. 2012 szeptemberében az Uráli Szövetségi Körzet Szövetségi Ingatlankezelő Ügynökségének Területi Osztálya ingyenes használatra átadta az épületet a Podelniki építészeti csoportnak, amely megszervezte az objektum konzerválását és fokozatos helyreállítását [7] [8] . A toronyhoz kapcsolódó Podelniki archgroup tevékenységét az Ilja Varlamov által alapított Figyelem Alapítvány anyagilag támogatja . Ennek az alapnak köszönhetően helyreállították a világítást a toronyban, és villámhárítót szereltek fel [9] . 2020. január végén az Attention Foundation pénzt gyűjtött a torony helyreállítását célzó kutatásra és projekt létrehozására [10] . 2020. július 15-én vált ismertté, hogy a Fehér Torony 180 000 dollár összegű nemzetközi támogatást kapott a Getty Alapítványtól (USA) [11] .
1928. július 15-én Szverdlovszk északi részén ünnepélyesen letették az Uráli Nehézgépgyártó üzem leendő fémmegmunkáló műhelyének alapjait . A termelési épületek építésével együtt egy munkatábor építése kezdődött az Uralmashstroy speciális osztálya által kidolgozott projekt szerint. A nagyszabású építkezések hamarosan vízhiányba kerültek. Kezdetben lovakkal szállították a vizet a Kamyshinka folyó közelében lévő kutakból, de annak minősége nem felelt meg a követelményeknek [12] . A Kalinovka-patakból ideiglenes vízvezeték építéséről van információ [13] [14] [5] .
Ezek a vízkészletek nem tudták kielégíteni az építkezés és a város növekvő igényeit, így az Uralmash vezetése más megoldásokat kezdett keresni a probléma megoldására. Akkoriban Modest Kler professzor-hidrogeológus feltételezte, hogy a Shuvakish - tó partján körülbelül 50 méter mélységben egy artézi vízzel ellátott medence található, amelyből akár 5000 m³ vizet lehet kitermelni. nap. Clairt „nem proletár származása” miatt nem engedték terepkutatásra (apja svájci tudós volt, aki az Orosz Birodalomba emigrált ), és a Viszokogorszki Bányászati Igazgatóság szakembereit, élén Alekszandr Tutunin hidrogeológussal, meghívták lelőhelyek fejlesztésére. . Nyolc próbakút fúrása után a kutatók 80-100 méteres mélységben találtak vizet [13] [14] [5] .
A víztorony és a kommunikáció tervezése már 1928-ban megkezdődött az UZTM tervezési osztályán, és a működő kutak fúrása a Shuvakish-tavon csak 1930 tavaszán kezdődött Gortrest irányítása alatt. A munka késett egy törött bit miatt , amelyet sokáig nem lehetett eltávolítani a kútból. Vladimir Fiedler főmérnök döntése szerint német szakembereket vontak be a kutak fúrásába. Szerződést kötöttek velük öt, fél méter átmérőjű kút fúrására [14] . Kettőből kiderült, hogy vízhiányos, a többi elég volt ahhoz, hogy 1930. szeptember közepéig ideiglenes vezetéken ivóvízzel láthassák el a munkástelepet. Egy évvel később befejeztük az állandó kommunikáció lefektetését, valamint egy szivattyútelep és tartályok építését. Ezeket a munkákat az UZTM-nél egy külön csoport végezte A. G. Pavlov mérnök vezetésével, a városi kommunikációt pedig M. E. Balakshin és A. B. Fishman mérnökök tervezték [13] .
1928 végén a tervezési osztály vezetője, Iosif Ioakimovich Robachevsky Vlagyimir Fidler, az UZTM főépítőmérnökének támogatásával javaslatot tett egy víztorony megépítésére Uralmash számára egyedi projekt alapján. Gyorsan kellett dolgozni, így a tanszék tagjai mindössze egy hetet kaptak a projektterv kidolgozására [15] [16] . A versenyen Pjotr Oranszkij , Viktor Bezrukov és Moses Reisher építészek vettek részt , akik megnyerték a győzelmet [17] . Fő anyagként javasolta az akkor újdonságnak számító vasbeton használatát, aminek köszönhetően a szerkezet könnyűnek bizonyult, és kitűnt a többi versenyprojekt hátteréből [18] . Reisher emlékiratai szerint egy éjszaka alatt készítette el a projektet. A pályázat többi résztvevőjének munkáiról kevés információ áll rendelkezésre. Egyes források azt is megemlítik, hogy Fiedler részt vett a versenyben, aki a toronyhoz Vlagyimir Shukhov mérnök rendszerének fémszerkezetét javasolta [15] [19] .
Kezdetben Reisher egy 540 m³ térfogatú monolit vasbeton tartályt, a tetőn egy megfigyelő platformot, az alján pedig egy újságost és egy buszmegálló pavilont tervezett a toronyban. Reischer projektje azon a matematikai szabályon alapult, amely szerint három referenciapont elegendő egy geometriai test biztonságos rögzítéséhez a térben. Feltételezték, hogy a tartály két monolit vasbeton oszlopon és egy lépcsőházon fog alapulni. Ám a projekt véglegesítése során felhagytak az első emelet infrastruktúrájával, a homlokzaton körablakokat helyeztek el, vasbeton tartály helyett 700 m³-es acéltartály mellett döntöttek (más források szerint - fel 750 m³-re [20] ). Ezért a mérnökök úgy döntöttek, hogy biztonságosan dolgoznak, amikor ismeretlen anyagokkal dolgoznak, és további támasztékokat adtak hozzá [18] [21] . Reischer bírálta a két hozzáadott oszlopot:
Fém tartállyal a mennyezetet a tartályszigetelés külső falaira kellett támasztani. Megjelent egy boltozat, hozzáadták egy újabb kétméteres betonfal súlyát, és mindez egy nagy offset konzoljain feküdt, amivel kapcsolatban nagyon erősnek bizonyultak [21] .
A Moszkvai Tervező Iroda, a Tekhbeton Szergej Prohorov mérnök irányítása mellett elkészítette a végleges rajzokat és felügyelte az építkezést. M. Strukov volt a felelős a helyszínen végzett munkáért. A hegesztett fémtartály rajzait az Uralmashstroy tervezőirodája készítette Otto Intze német mérnök rendszere szerint, a gyártást S. Korotkov felügyelte. A tartály lett a város első acélszerkezete, amelyet elektromos hegesztéssel , nem szegecseléssel készítettek [21] . A munkát Vladimir Volnov hegesztőre és egy fiatal munkáscsoportra bízták, akik öt hónap alatt végezték el a feladatot. Az elvégzett munka értékelését Valentin Vologdin professzorra és más neves szakemberekre bízták [15] [22] .
A források között van egy hiba, ahol 1929-et nevezik az építkezés befejezésének évének [23] [24] . Az első hidraulikai teszteket egy frissen épített toronyban végezték el 1931. június 5-én [25] . Egy órával az ünnepélyes átvétel és a munka megkezdése után a tartály alja beomlott és beomlott, a vízfolyás elöntötte a közeli utcákat [15] . Az új fenék vasbetonból készült Szergej Prohorov mérnök terve alapján, 1931-ben végül üzembe helyezték a tornyot. Abban a pillanatban az ő tankja volt a legnagyobb a világon [17] [21] .
Ezt követően a víztorony projektjéért Moses Reisher megkapta a "Kommunista Munka dobosa" jelvényt [26] . A mészfestett falakhoz a nem hivatalos "Fehér Torony" név szinte azonnal megadta az UZTM víztornyot. A torony csak egyszer változott színe – a második világháború idején, mint stratégiailag fontos objektum, terepszínű zöld festékkel festették [15] [27] .
1931 őszén Uralmash vezetése bejelentette a vízellátás problémájának végső megoldását: az artézi víz nem igényel tisztítást, és a toronytól induló összes autópályán a nyomás elérte a négy atmoszférát [5] . Már 1932-ben további négy kutat fúrtak a Shuvakish-tavon, amikor panaszok érkeztek a nyomásesés miatt, és egy ideiglenes vezetéket dobtak ki a Felső-Iset-tóból. A hidrogeológusokat felkérték, hogy vizsgálják meg a Shuvakish fennmaradó vízkészleteit, és arra a következtetésre jutottak, hogy a föld alatti tározók kimerültek a túlzott kivonás miatt, és javasolták a fogyasztás csökkentését. Nehéz volt az infrastruktúra fejlesztésének körülményei között, ezért 1937-ben az üzem mérnökei gátat építettek a Shuvakishból kifolyó Kalinovka folyón, ami nem segített, sőt kiváltotta a tó elvizesedését. Bizonyítékok vannak arra vonatkozóan, hogy 1937-ben az NKVD büntetőeljárást indított Fiedler ellen, azzal vádolták, hogy szándékosan elrejtette a kis vizet a suvaki nyelven, ami pénzkidobáshoz és ivóvízhiányhoz vezetett. Ám ekkor a biztos kiderítette, hogy a mérnök 1932-ben meghalt, és az ügyet lezárták [5] [14] .
A vízfogyasztás az üzem és a lakótelep növekedésével nőtt. 1940-re, amikor a lakóterület elérte a 15 km²-t, a víz több mint 80%-a a Felső-Iset-tóból származott. A háború utáni években a szverdlovszki vízellátó hálózatok rekonstrukciója során világossá vált, hogy a Fehér torony hamarosan elveszíti funkcionális jelentőségét. A Shuvakish-tó szivattyútelepeit az 1940-es években, a szivattyúberendezéseket pedig a hatvanas évek elején leszerelték [28] [5] .
Tankolás és spontán fejlesztés a torony lábánál, 2014
A víztorony kilátója, 2018
Volt műszaki helyiség a Fehér Torony tartálya alatt, 2018
Szombaton a toronyban, 2018
Subbotnik a torony belsejében, 2018
A torony képe 2021-ben
A tornyot az 1960-as években leszerelték. Ezt követően a komplexum felújításának, állagmegóvásának kérdését a különböző hatóságok, köztük a projekt szerzője is felvetették, de nem tettek intézkedéseket, így az épület leromlott. 1970-ben a Fehér Torony felkerült a szovjet építésű műemlékek listájára, amelyeket állami védelem alá kellett venni [29] [30] . Egy évvel később Reisher egy művészcsoporttal együtt bemutatott egy 100 férőhelyes kávézó projektjét, amelyhez egy tankhelyet különítettek el, javasolták egy fagylalttal ellátott kilátó kialakítását - vízkioszkok felette a tetőn. (Van egy verzió, hogy Reisher készítette ezt a projektet még 1942-ben) [21] [31] [5] . Az Ordzhonikidzevsky kerület adminisztrációja jóváhagyta a javaslatot, az Uralmashstroy vezetése készen állt a projekt szponzorálására, de az nem valósult meg: Szverdlovszk főépítésze Gennagyij Beljankin ellenezte , a projektet a tűz be nem tartása miatt leírták. biztonsági előírások [8] . Reisher emlékeztetett arra, hogy "a projekt elakadt Szverdlovszk főépítészénél, G.I. Beljankinnál, és nem találta a kijárati ajtót" [15] .
1974-ben a Fehér tornyot nemzeti jelentőségű építészeti műemlékké nyilvánították, majd egy évvel később a Sverdlovskgrazhdanproekt intézet pályázatot hirdetett az építmény más célokra való igazítására, de ez sem kapott fejlesztést [18] [32 ] ] . A jövőben többször is felmerült a sajtóban a Fehér Torony használatának kérdése, az objektum az UZTM mérlegében szerepelt [15] . Az 1990-es években az Uralmash az épületet egy biztosító leányvállalat, a Belaya Tower részvénytőkéjébe adta át, amely étterem vagy klub nyitásában is érdekelt volt ott. A torony javítása "forráshiány miatt" elmaradt, hamarosan a regionális Állami Vagyonügyi Bizottság hatáskörébe került [33] [34] [31] [27] .
2000-ben a biztosítót felszámolták, nevét és védjegyét biztosítási alkuszra ruházták. Az anyakönyvi bejegyzés ellenére a nevet számos kisvállalkozás – közeli üzletek és magáncégek – használta, és 1993 óta a torony közelében található az azonos nevű autópiac (később bevásárlóközponttá építették át) [27] [35] [36] . Az Uralmash vezetése továbbra is új felhasználási lehetőséget keresett a létesítmény számára. A Reisher születésének 100. évfordulója alkalmából rendezett tematikus kiállításon 2002-ben az Uráli Építészeti Múzeummal és Kiállítási Komplexummal együtt bemutatták a „Fehér torony jövője” pályázat alkotásait [37] .
2006 és 2012 között a Fehér Torony az Orosz Vöröskereszt regionális képviseletének ellenőrzése alatt állt . Polina Ivanova építész szerint a szervezetet nem az építkezés érdekelte, hanem az a telek, amelyen található [38] . A Vöröskereszt megállapodást kötött a torony felújításáról egy planetárium és egy konstruktivista múzeum számára, de nem tudtak finanszírozást szerezni [39] [40] [41] . A helyi szervezet vezetője, Dmitrij Versinin szerint fontolóra vették az emlékmű újjáépítésének lehetőségét reklámfelületekért cserébe, és ez ellentétes a kulturális örökség hasznosításának szabályaival [42] [8] [43] [6 ] . A Művelődési Minisztérium 2012-ben megvádolta a Vöröskeresztet a biztonsági kötelezettségek be nem tartásával, és az emlékmű használati szerződését felbontották [40] [42] [41] .
A közszervezetek és a média többször is felhívta a figyelmet a létesítmény leromlott állapotára és másokra való veszélyességére. A hajléktalanok a toronyban éjszakáztak , ott bűncselekményeket követtek el, spontán építkezést végeztek az objektum körül. A művészettörténészek szerint a torony mind külső tényezők hatására, mind építőanyag-hibák hatására összedőlhetett [44] [39] [8] [43] .
A Fehér Torony a konstruktivista korszak ipari építészetének kiemelkedő példája. A dombon elhelyezkedő, 29 méteres torony lezárta a Kultúrkörút perspektíváját , és a terület térbeli dominánsaként szolgált, amelyre a környező épületek mindegyike tájolódott . Történelmileg azt tervezték, hogy a kerület építészeti együttesét egy hasonló stílusú stadionépülettel egészítik ki, amelyet Pjotr Oranszkij tervezett , de a projektet nem valósították meg. Ám már az 1970-es években az Uralmash régióban egy azonos nevű kultúrházat emeltek, amely elzárta a kilátást a víztoronyra [45] [43] [46] [27] .
A torony kialakítását két fő térfogat képviseli: egy 13,5 méter alapátmérőjű hengeres rész és egy lépcsőt tartalmazó függőleges paralelepipedon. A paralelepipedon hossza 5,75 méter, szélessége 3,2 méter [47] [21] [12] . A hengeres térfogaton belül egy konkáv fenekű, az alapra szűkülő tartály található, amely egy 0,6 méter széles, gyűrű alakú monolit vasbeton gerendán keresztül négy külső oszlopra és két belső lépcsőre támaszkodik [21] [46] .
A víztartályt három, egymástól egyenlő távolságra elhelyezett vasbeton gyűrű húzza össze. A hengert hat masszív konzol tartja, amelyek a fő tartóoszlopokhoz vannak rögzítve, és függőleges keresztrudakkal vannak felszerelve, amelyek újraelosztják a terhelést és növelik a tartógyűrű merevségét vízszintes irányban [48] . A tartály és a tartály karbantartására szolgáló hengeres térfogat külső fala között 0,7 méteres rés marad. A víz hőmérsékletének megőrzése érdekében ennek a térnek a belső falait zsaluzattal burkolták és vakolattal borították. A légköri csapadék elleni védelem érdekében a tartály köré keretsátrat helyeztek el, melynek súlyát két sor keresztrúd osztja el az oszlopokon. A sátor fali kerítése betonit kövekből készült, nád szigeteléssel. Az 1990-es években a tartály kupolája alá acélpadlót szerveztek, a tűzoltótorony fatetőjét monolit vasbetonra cserélték. 2016-tól a tartályt szinte teljesen leszerelték, csak egy monolit vasbeton domború fenék maradt [49] [47] [12] .
A látogatók a lépcsőn a háztartási helyiségbe, a tetőre és a tűzoltótoronyba juthatnak ki [50] . A komplexum alaprajzi alagsora hengeres térfogatú, átmérője 6,1 méter [22] . A torony teteje vasbeton, mellvéddel és közvetlenül az ablakszalag felett merevítő gyűrűvel van ellátva [48] . A művészettörténészek megjegyzik, hogy a vízszintes és függőleges csíkos üvegezés kifejezővé teszi a kompozíciót, ellentétben a tározó üres falaival [23] .
Az első szervezett közösségi munkanapra a toronyban még 2011 novemberében került sor a Tatlin kiadó által szervezett Fehér Torony építészeti fesztivál keretében [42] [8] [43] [6] .
2012-ben létrehozták az "Építészeti kezdeményezések, események és kommunikációs csoport" nevű közszervezetet, amely Podelniki építészeti csoport néven vált ismertté . Az aktivisták bejelentették a Fehér Torony helyreállítási szándékát, a Tatlin kiadó vezetőjével, Eduard Kubenskyvel közösen kerekasztalt szerveztek az épület jövőbeli sorsának megvitatására [38] [51] . A szövetségi hatóságok már 2012. szeptember 19-én állami szervezet használatába adták az emlékművet (363. számú végzés) [52] [18] [53] [7] [8] [41] .
A torony 2013 tavasza óta rendszeresen tart közösségi munkanapokat. Az egyiken Reisher Mózes unokája, Tatyana Borisovna Kazachinskaya vett részt önkéntesekkel, az alagsort víztelenítették, és több mint 200 zsák háztartási és építési hulladékot vittek ki. 2013 augusztusában a Brandenburgi Műszaki Egyetem képviselői , valamint az Uráli Állami Építészeti és Művészeti Akadémia és az Uráli Szövetségi Egyetem hallgatói megvizsgálták a tornyot [31] [54] [55] [7] .
2014-ben Podelniki az NCCA uráli részlegével együtt promóciós projektet készített "A Fehér Torony kulturális laboratóriumai", amelyre a Kulturális Minisztérium 2 millió rubel regionális támogatást biztosított. Ennek a projektnek a különböző szakaszai a szomszédos helyszíneken zajlottak, és magában a toronyban egy színházi előadást is bemutattak [56] [7] [40] [57] . Miután megvizsgálta a tornyot és felhívta a közvélemény figyelmét annak állapotára, Podelniki hozzálátott az állagmegóváshoz: ablakokat, ajtókat és korlátokat szerelt fel, megjavította a tetőt és a padlót, valamint bevezette az elektromos áramot. A javítási munkák 2015-2016 között zajlottak [58] [59] [60] [61] .
A rendszeres kirándulások 2016-ban kezdődtek: a Vlagyimir Potanin Alapítvány támogatásával a Változó Múzeum a Változó Világban program részeként az egykori víztározó helyiségeit átalakították az Uralmash építésének szentelt körkörös médiapanoráma megjelenítésére [38]. [62] [63] . A közterület hivatalos elindítását a város napjára - augusztus 20-ra [38] [62] [63] [59] [61] [60] időzítették . A Fehér Torony tere évente fesztiváloknak, kiállításoknak, előadásoknak és egyéb kulturális és oktatási rendezvényeknek ad otthont, a tér részt vesz a múzeumok éjszakáján [31] .
A Szverdlovszki Régió Kulturális Örökségvédelmi Objektumainak Állami Védelmi Osztálya tudományos restaurálásként ismerte el a Fehér Torony konzerválását – ez fontos orosz jogi precedens a kulturális örökség helyreállításában [64] . Ezenkívül a konzervációs projektet a különböző versenyek zsűrije is megjegyezte: 2014-ben jelölték az orosz kortárs művészeti „Innováció” díjra [57] , 2017-ben pedig az országos projekt „Signs of városok" [65] .
2017 júliusában villám csapott be a torony tetején lévő napelemekbe, és megrongálta a médiapanoráma vezetékeit és mechanizmusát [66] [67] [66] . A villámvédelem felszerelésére szolgáló pénzgyűjtést az Ilya Varlamov blogger és Pavel Gnyilorybov moszkvai szakértő által létrehozott Figyelem Jótékonysági Alapítvány támogatta. Ugyanez az alap jelenleg is segít a teljes helyreállításhoz szükséges források összegyűjtésében – 4 millió rubel [68] [69] [70] [31] [38] [71] [72] [73] .
2020 júliusában az Állami Építészeti Múzeum. A. V. Shchusev , a Getty Alapítvány 180 000 dollár összegű támogatást különített el a torony helyreállítására a Modernitás megőrzése program részeként. A program a 20. századi építészeti emlékek állapotának és állagmegóvásának tanulmányozását célozza, támogatást azok az intézmények kapnak, amelyek pályázata nyeri a pályázatot. A Getty Alapítványtól befolyt összeget a torony további felmérésére fordítják, és ennek alapján projektet készítenek a helyreállítására, közterületi hasznosítására. A munkálatok a támogatásban részesült – az Építészeti Múzeum [74] – irányításával zajlanak majd .
A Fehér torony eredetileg kifejező tárgynak készült, amely a város szimbólumává válhat. Többször említik a Szverdlovszk régió építészetéről és fejlődéséről szóló könyvekben , oktatási és tudományos irodalomban [3] . Feltételezések szerint az UZTM-torony más projektek szerzőit is inspirálta, mint például a Krasznij Gvozilscsiki erőmű víztornya Jakov Csernyihov által, vagy a CHP épülete melletti torony Uralmash területén [15] .
Az évente megrendezésre kerülő városépítészeti fesztivál a "Fehér Torony" nevet viseli, és a II. Uráli Építészeti Biennálé részeként 2012-ben Mathieu Martin francia művész életnagyságú makettet készített a toronyról a kiállítás számára [51] [75] . A Fehér torony képe a Magas és Egyedi Építőipari Fórum logóján és az Építők Napja szimbólumaiban (2015-től) szerepel [76] [77] [78] .
Oroszországban | Vízvezetékek víztornyai|||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Megjegyzések: a tornyok nevei dőlt betűvel vannak szedve; dőlt betű nélkül - a helyszín, település feltüntetve |