| Idősebb Pieter Brueghel | |
| Repülés Egyiptomba . 1563 | |
| ( angol repülés Egyiptomba ) | |
| fa , olaj . 37,1 × 55,6 cm | |
| Courtauld Galéria , London | |
| ( Inv. P.1978.PG.47 ) | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Repülés Egyiptomba , Táj egyiptomba meneküléssel , idősebb Pieter Brueghel 1563 -ban készült olajfestménye , amely Mária bibliai Egyiptomba menekülését és Józsefet a kis Jézussal mutatja be . A londoni Courtauld Galériában található [1] .
A festmény a Szent Család megmentésének történetét mutatja be a betlehemi üldözéstől , amelyet a művész egy képzeletbeli észak-európai tájra vitt át egy sziklás csúcsokkal határolt folyóvölgy fölött. A drámai környezet felerősíti a vallásos narratívát [1] .
Az alkotás naturalista tájkép [2] , a flamand tájfestészet megalapítójának, Joachim Patinirnek az elveinek megfelelően . Az objektum, a Szent Család kis figurák egy képzeletbeli panoráma tájon, egy magaslati pontról, hegyekkel és alföldekkel, vízzel és épületekkel. Ez a stílus régóta népszerű a korai holland művészetben , és különösen Patinir óta [3] .
József szamarat vezet, amelyen Szűz Mária ül , kezében a kis Jézussal , szorosan becsomagolva hosszú útra; fehér feje látható a mellkasán. Egy lejtőn ereszkednek le, ahonnan egy alpesi tájra nyílik kilátás, és egy széles folyóvölgyben dombok és hegyek határolják. A festményen a barnák és zöldek dominálnak a földre, valamint a kékek a vízre és az égre. Máriát szokatlan vörös köpeny (a hagyományos kék helyett) és fehér fejdísz emeli ki a folyótól, József szürkés köntöse pedig kontrasztot alkot az erdős dombok zöld és barna hátterével. A háttérben városi épületek láthatók a folyó mindkét oldalán [4] .
A jobb oldali csonkon egy pogány szobor esett ki a szentélyből a család elhaladásakor, jelképezve Krisztus pogányság felett aratott győzelmét [5] . Ez volt az egyik csodálatos esemény, amelyet a középkori legenda hozzáadott a rövid bibliai történethez [3] . A törzs, amely Mária mögött a fára dőlt, keresztet hoz létre, előrevetítve a keresztre feszítést [4] . Két apró szalamandra, a gonosz szimbóluma látható az alakok alatt (nagyon közel az alsó széléhez) [2]
A festmény "BRVEGEL MDLXIII" [2] jelzésű . Brueghel fontos patrónusának, Antoine Perrenot de Granvelle bíborosnak (1517–1586), a Habsburg Hollandia fontos adminisztrátorának írta . A festményt egy 1607-es leltár említi; ez az egyetlen festmény, amely egyértelműen az övéként azonosítható. A festmény később Peter Paul Rubens művész tulajdonába került, akinek Brueghel tíz-tizenegy másik munkája volt.
1939-ben a festményt Antoine Seilern gróf vásárolta meg a londoni Christie's- ben. 1978-ban a Seilern-gyűjtemény egy másik Brueghel-festményével, a Krisztus és a házasságtörésen fogott nővel együtt a Courtauld Institute of Art -nak adományozták [6] .
| Idősebb Pieter Brueghel művei | |
|---|---|
| Egyedi festmények |
|
| "Fordított világ" | |
| "Évszakok" | |
| "Hét halálos bűn" |
|