| ATM | |
|---|---|
| ATM | |
| Műfaj | krimi |
| Termelő | David Brooks |
| Termelő |
Paul Brooks Peter Safran Dan Clifton Phyllis Lane |
| forgatókönyvíró_ _ |
Chris Sparling |
| Főszerepben _ |
Alice Eve Josh Peck Brian Geraghty Aaron Hughes Will Voitovich Omar Khan |
| Operátor | Bengt Johnson |
| Zeneszerző | David Buckley |
| Filmes cég |
Buffalo Gal Pictures Gold Circle Films The Safran Company |
| Elosztó | IFC filmek [d] |
| Időtartam | 90 perc. |
| Költségvetés | 3 000 000 USD [1] |
| Díjak | 3010 dollár |
| Ország |
USA Kanada |
| Nyelv | angol |
| Év | 2012 |
| IMDb | ID 1603257 |
Az ATM egy amerikai pszichológiai thriller , amelyet David Brooks rendezett . A premierre az USA -ban 2012. február 17- én , Oroszországban május 3-án került sor [2] .
Egy késő esti utazás az ATM -hez három munkatársat kétségbeesett harcba kever az életükért, miután egy furcsa csuklyás férfi csapdájába esnek .
A film azzal kezdődik, hogy egy ismeretlen személy tervet készít a Silent Night című dalra. Ezután kapucnis téli kabátot vesz fel és távozik.
Egy karácsonyi bulin David (Brian Geraghty) hazautazást ajánl Emilynek (Alice Eve). Vonakodva megengedi barátjának, Coreynak (Josh Peck), hogy csatlakozzon hozzájuk. Az út során Corey megkéri Davidet, hogy álljon meg a legközelebbi ATM-nél. Corey és David egy ATM-hez mennek pénzt felvenni, majd egy idő után Emily is odajön hozzájuk.
Amint indulni készülnek, észreveszik, hogy egy csuklyás alak figyeli őket a közeli parkolóban. Míg Corey azt javasolja, hogy szálljanak vissza az autóba, Emily és David megtagadják, mert azt hiszik, egy betörő van odakint. Félnek, de megértik, hogy egy idegen nem megy be bankkártya nélkül. Hirtelen egy férfi jelenik meg a közelben, aki a kutyáját sétáltatja. A csuklyás férfi némán odamegy hozzá, és megöl egy szemlélődőt. Az ATM-be zártak, miközben próbálják hívni a rendőrséget, rájönnek, hogy mobiltelefonjukat az autóban hagyták.
Eközben egy csuklyás férfi kikapcsolja a fűtést az ATM kioszknál, és karácsony éjszakáján rohamosan csökken a hőmérséklet odabent. David úgy dönt, hogy felajánlja a csuklyás férfinak 500 dollárt, egy órát és fülbevalókat, de úgy tűnik, az idegen nem akarja őket. David kihasználva a zűrzavart a kocsihoz rohan, hogy felkapja Emily telefonját és hívja a rendőrséget. Bemászik a kocsiba, felkapja a telefont, és látja, hogy az autóban elvágták a vezetékeket. A csuklyás férfi az utasablakból támad rá. David kiszáll a kocsiból és visszarohan a kioszkhoz, de sajnos útközben elejti a telefonját. Emily rúzssal a „HELP” feliratot írja a kioszk üvegére.
Amikor a trió teljesen lefagy, a biztonsági cég alkalmazottja bemegy a parkolóba, hogy ellenőrizze az ATM-et. Észreveszi az üvegen lévő feliratot, és fokozatosan közeledik az ATM felé. A csuklyás férfi hátulról közeledik az őrhöz, és agyonveri őket, így a dermesztő trió minden remény nélkül marad.
Egy idő után valaki hasonló télikabátban lép be az ATM-be; Cory és David a meglepetéstől rárontanak és megfojtják. Később rájönnek, hogy megöltek egy ártatlan embert, aki éppen dolgozni ment, és az ATM-hez mentek készpénzt felvenni. Corey ingerülten kétségbeesett cselekedet mellett dönt, kiszalad a kioszkból, de csapdába esik és a járdára esik. A csuklyás férfi lassan odamegy Coreyhoz, és a gyomrába szúr egy csavarhúzót.
Néhány óra elteltével a kioszkban egy megfagyott David és Emily látja Coreyt mozgásban, és rájönnek, hogy még mindig él. Kiválasztják a pillanatot, kiszaladnak, megragadják Coryt, és visszarohannak a bódéhoz. Miközben David és Emily megpróbálják elállítani a vérzést, egy csuklyás férfi kitámasztja a kioszk egyetlen kijáratát egy autóval, és megpróbálja megtölteni az ATM-et hideg vízzel. A kioszk gyorsan megtelik vízzel, és Corey hamarosan meghal a hipotermia és a vérveszteség következtében.
David és Emily térdig a vízben vesz észre egy tűzjelzőt a mennyezeten. Miután begépelték a reklámfüzeteket a kukába, felgyújtották őket. David vállán Emilynek sikerül meggyújtania a vödör lángját a riasztóra, ami beindítja, de David véletlenül megcsúszik és leejti a lányt. Emily ősszel sikertelenül beütötte a fejét, ezért meghal.
David kétségbeesetten és dühösen Molotov-koktélt készít egy buli alkoholos üvegéből, és rádobja a csuklyás gyilkosra, aki közben egy székre telepedett, és figyeli, mi történik a kioszkban, de kiderül, hogy a kigyulladt test a egy meggyilkolt őr holttestét. Megérkeznek a rendőrök és a tűzoltók, és meglátják Davidet.
A rendőrök letartóztatták Davidet és beültették egy autóba. Amikor Davidet elviszik, az ablakon keresztül próbálja megtalálni a gyilkost a bámészkodók tömegében, de csak azt látja, hogy néhány ember hasonló téli kabátot visel. A rendőrök találnak egy videokazettát, amelyen ATM kamera felvételei találhatók; nyilvánvalóvá válik, hogy a gyilkos mindent úgy tervezett, hogy ne kerüljön a kamera látóterébe, és az a benyomásunk támad, hogy David áll minden történt mögött.
A fináléban a még ismeretlen csuklyás férfi visszatér rejtekhelyére, és leül az íróasztalához, hogy újabb merényletet tervezzen.
| Az orosz szinkron szereplői [3] | |
|---|---|
| Emily | Anasztázia Neszterenko |
| David | Prohor Csehovszkoj |