Ballantyne, Davidson és McIntyre kontra Kanada (359/1989. és 385/1989. számú közlemény), az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága által 1993-ban tárgyalt ügy.
A jelentkezők angolul beszélő québeci lakosok , két kereskedő és egy temetkezési vállalkozó. A francia nyelv québeci chartájának rendelkezései megtiltották a pályázóknak, hogy az angol nyelvet reklámozási célokra használják, különösen táblákban és egy vállalkozás nevében.
A bizottság úgy döntött, hogy megsértették az ICCPR szólásszabadságról szóló 19. cikkét, míg a 26. (a diszkrimináció tilalmáról szóló) és 27. (a kisebbségek jogairól szóló) cikket nem.
A bizottság hét tagja – Ndiaye, Herndl, Wennergren, Evatt, Ando, Bruni Celli és Dimitrievich – eltérő véleményt nyilvánított az ügy különböző vonatkozásairól.