Angam Kasimovics Atnabaev | ||||
---|---|---|---|---|
Anғәm Ҡasim uly Atnabaev | ||||
Születési dátum | 1928. február 23 | |||
Születési hely | ||||
Halál dátuma | 1999. október 13. [1] (71 évesen) | |||
A halál helye | ||||
Polgárság | Szovjetunió → Oroszország | |||
Foglalkozása | költő , drámaíró , műfordító | |||
Több éves kreativitás | 1950-es évek - 1999 | |||
Irány | szocialista realizmus | |||
Műfaj | vers, vers, színdarab | |||
Díjak | G. Salam-díj | |||
Díjak |
|
Angam Kasimovics Atnabaev ( bask. Әngәm Ҡasim uly Atnabaev ; 1928. február 23., Old Kurdym , Baskír ASSR - 1999. október 13. [1] , Ufa ) - baskír [2] költő és drámaíró. Az RSFSR (1988) és a Baskír ASSR (1977) tiszteletbeli művésze , Baskíria népi költője (1997). G. Salam köztársasági díj kitüntetettje (1971).
1928. február 23-án született Old Kurdym faluban, a BASSR birszki kantonjában (ma a Baskír Köztársaság Tatyshlinsky körzete ).
1943 és 1951 között Angam Atnabaev tanította a tatár nyelvet az Aksaitovskaya [3] és a Kurdymskaya középiskolákban a Tatyshli régióban [4] . A Kazany Pedagógiai Intézetben tanult [5] .
1951 és 1968 között először irodalmi alkalmazottként, majd osztályvezetőként dolgozott a Kyzyltan köztársasági újság szerkesztőségében . 1977 elejétől 1980-ig a "Hanek" ("Pitchfork") köztársasági szatirikus magazin helyettes szerkesztője volt .
Angam Atnabajev debütálása az irodalomban a XX. század 50-es éveiben történt, és 1958-ban megjelent első versgyűjteménye "Beszélgetés a szívvel". Több mint 20 verses és verseskötet szerzője, mint például: „Találkozás az ifjúsággal” (1961), „Hozzád fordulok” (1963), „Szerelmem, vágyakozásom” (1968), „A szív útja" (1971), "Mindig velem vagy" (1972), "Évek hagynak dalokat" (1975), "Harangdallamok" (1978) és mások [6] . Az 1970-es években a baskír költészet egyik vezető képviselőjének tartották [7] .
A. Atnabaev sikeresen dolgozott a dramaturgia műfajaiban. Drámái: „Visszatért” („Ul kaitty”, 1960), „Anya mondata”, „A nyár utolsó napján” („Yәyҙen һunggy kono”, 1961), „Ikrek”, „Törvényes házassággal”, „Shonkar” ” („Shonqar”, 1977), „Song of Love” („Mokhabbett turaһynda yyr”, 1968), „Tűz” („Ut”, 1974) és mások éles, drámai konfliktusokra, feloldhatatlan társadalmi és erkölcsi ellentmondásokra épülnek [ 8] és a köztársasági színházak színpadain. A "He return" ("Ul kaitty", 1960) című darabjának középpontjában egy férfi sorsát írja le, aki túlélte a háborút, a fogságot és a tengerentúli vándorlást [9] .
Baskír nyelvre fordította szovjet költők verseit, köztük Olzsasz Szulejmenovot , Ivan Nyekhodát és mások verseit.
A. Atnabaev tatár nyelven készítette műveit, baskír nyelven fordításban publikálta [10] [11] [12] . Külön versei is megjelentek orosz fordításban, köztük Lev Ozerov és Lidia Stepanova versei .
1999. október 13-án hunyt el Ufában [13] . A muszlim temetőben temették el [14] .
A gyümölcsöző kreatív tevékenységért A. Atnabaev megkapta a G. Salyam Köztársasági Díjat, valamint az RSFSR (1988) és a Baskír ASSR (1977) tiszteletbeli művésze címet. 1997-ben pedig Angam Kasimovics elnyerte a Baskíria népköltője címet [15] . 1999 - ben a Hazáért Érdemrend II. fokozatú érem kitüntetésben részesült [16] .
baskír nyelven :
Orosz fordításban: