Arab rémálom

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2014. november 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Arab rémálom
Az arab rémálom
Műfaj regény
Szerző Robert Irwin
Eredeti nyelv angol
Az első megjelenés dátuma 1983

Az Arab rémálom Robert Irwin brit író 1983-ban  megjelent regénye .

A mű története

A regény 1983. november 30-án jelent meg az új brit Dedalus kiadó első könyvei között.

A kiadó igazgatója, Eric Lane szerint „Irvine kultikus íróvá vált az Arab rémálomnak köszönhetően, amely minden enciklopédiába, még a gyerekeknek szóló enciklopédiába is bekerült. Sőt, a kairói útikönyvek is tartalmaznak részleteket a regényből" [1] .

Telek

A regény cselekménye 1486. ​​június 18- án játszódik Egyiptomban , Kairóban . Egy Belian nevű angol felderítő belép a karavánszerájba , hogy felderítse a környéket, de a gyümölcsöző munka helyett már az első éjszaka rémálma volt, amit többórás amnéziás roham kísért .

Az olvasó az Alam al-Mitalban találja magát, amely Morpheus  európai királyságának analógja , ahol nem teljesen világos és érthető, hogy mi az, ami és hová vezet az út, amely a Sehová sem vezet.

Balyan a feladat kudarcát azzal indokolja, hogy leleplezett egy szörnyű szektát, találkozott a bagdadi majmokkal és a középkori Kairó rendkívül érdekes személyiségeivel.

Fordítás

A regényt többször is kiadták Oroszországban V. Kogan fordításában.

Kritika vélemények

Robert Irwin igazi csalóként vagy utcabűvészként csapja be az olvasót: nézd, csak üres volt a kezében, de aztán megjelent egy ász és egy joker. Bár ez csak az "arab rémálomra" vonatkozik: más művekben az írónak nem sikerült megismételnie ezt a csodálatos trükköt. - Vaszilij Vlagyimirszkij [2]

Források

  1. Interjú a Dedalus kiadó főszerkesztőjével, E. Lane Archív példány 2004. január 1-jén a Wayback Machine -nél / Foreign Literature, 2002, 4. szám.
  2. Vaszilij Vlagyimirszkij. Arabian Nightmares of the Planet Conquerors

Linkek