Ambon mészárlás

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Ambon mészárlás – húsz árulással vádolt ember  kínzása és kivégzése 1623-ban Ambon szigetén (ma Maluku tartományban , Indonéziában ), akik közül tízen a Brit Kelet-Indiai Társaságnál (EIC) szolgáltak. Holland Kelet-Indiai Társaság (VOC). Ez az incidens az angliai kelet-indiai társaságok és az Egyesült tartományok fűszerkereskedelmében folyó keserű rivalizálás eredménye volt, és a 17. század végéig feszültség forrása maradt a két állam között.

Háttér

Az Egyesült Tartományok Köztársasága fennállásának kezdetétől háborúban állt a spanyol koronával (amely dinasztikus unióban volt a portugál koronával 1580 és 1640 között). 1598-ban a spanyol király embargót rendelt el a holland kereskedelmet Portugáliával szemben, ami arra késztette a hollandokat, hogy önállóan keressenek fűszereket a Tordesillasi Szerződés által Portugáliának kijelölt régiókban . 1605 februárjában Stephen van der Hagen , a Holland Kelet-Indiai Társaság (VOC) admirálisa elfoglalta a portugáliai Viktória erődöt Ambon szigetén, és átvette az ottani portugál kereskedelmi üzletet. Más európai kereskedőkhöz [1] hasonlóan a hollandok is megpróbáltak helyi monopszóniát elérni a fűszerkereskedelemben azzal a fenyegetéssel, hogy távol tartják a többi európai ország kereskedőit. Ez rivalizálást váltott ki az angol Kelet-indiai Társasággal. [2] A két ország kormánya elkerülhetetlenül érintett volt, ami kockára tette I. Jakab és a holland államok közötti szoros kapcsolatot .

I. Jakab király és a holland államok tábornoka 1619-ben Londonban védelmi szerződés megkötésére kényszerítette a két hadviselő társaságot a Kelet-Indiában való közös fellépésről. A fűszerpiac bizonyos arányban megoszlott közöttük – kettő (holland VOC) egyhez (brit EIC). Ugyanakkor mindkét társaság jogi monopóliummal rendelkezett hazai piacán. Batáviában megalakult a Védelmi Tanács , amely mindkét társaság kereskedőit kellett volna vezetnie; ezenfelül a kereskedőknek békésen kellett használniuk egymás kereskedési helyeit, bár mindegyik társaság megtartotta kereskedelmi helyeit, fenntartotta a rendet és irányította azokat. A hollandok az utóbbi rendelkezést úgy értelmezték, hogy mindkét cég alkalmazottai az egyik cég irányítása alatt álló helyeken a joghatósága alá tartoznak. Ellenkezőleg, a britek a szerződés 30. cikke szerinti választottbírósági eljárásra hivatkozva azzal érveltek, hogy csak a Védelmi Tanács rendelkezik joghatósággal a "másik" vállalat összes alkalmazottja felett. Ez jelentős nézeteltérésnek bizonyult, amely befolyásolta a későbbi eseményeket.

Incidens

A megállapodás ellenére a két cég viszonya továbbra is feszült maradt. Mindkét fél számos sérelmet halmozott fel, beleértve a hazaárulást, a szerződéses kötelezettségek megszegését és a színfalak mögötti kísérleteket, hogy egymás kárára összejátsszanak bennszülött vezetőkkel. Ambonban a Holland Kelet-Indiai Társaság helyi kormányzójánál, Herman van Spöltnél1622 végén problémák merültek fel Ternate szultánjával , aki a spanyolokhoz való átállási szándék jeleit mutatta. Van Spölt azzal gyanúsította a briteket, hogy titokban buzdították ezeket a problémákat. [3]

Ennek eredményeként az amboni hollandok gyanakodni kezdtek a brit kereskedőkre, akik megosztották velük a kereskedelmi pozíciót. Eleinte a homályos gyanú bizonyossággá vált, amikor 1623 februárjában az egyik japán zsoldos katonát ( ronint , vagy a VOC szolgálatában álló mester nélküli szamurájt ) [4] ) elkapták a Viktória-erőd védelmi állásainak felderítése közben. A kínzás alatti kihallgatás során a katona bevallotta, hogy összeesküdött más japán zsoldosokkal az erődítmény elfoglalására és a kormányzó megölésére. Arról is beszámolt, hogy az angol kereskedők feje, Gabriel Towerson, összeesküvésbe lép. Towersont és más angol alkalmazottakat Ambonban és a szomszédos szigeteken letartóztatták és kihallgatták. [5] A legtöbb, de nem minden [6] esetben kínzást alkalmaztak a kihallgatások során. [7] A kínzás abból állt, hogy a megkínzott fejét, amelyre ruhát dobtak, vízzel leöntötték, ami időszakos fulladáshoz vezetett (lásd vízkínzás ). Ez akkoriban gyakori nyomozói kínzás volt Holland Kelet-Indiában. [8] A holland bírósági feljegyzések szerint a vádlottak többsége bűnösnek vallotta magát, kínzással vagy anélkül. Mivel a vád hazaárulás volt, a bíróságok halálra ítélték azokat, akik bűnösnek vallották magukat (a római holland jog szerint az elítéléshez beismerő vallomásra volt szükség). A bíróság az amboni Holland Kelet-Indiai Társaság kormányzójából és tanácsából állt. Négy elítélt angol és két japán azonban később kegyelmet kapott. [9] Ennek eredményeként mindössze tíz angolt, kilenc japánt és egy portugált (utóbbi a VOC alkalmazottja) végeztek ki. 1623. március 9-én levágták a fejüket, és Gabriel Towerson angol kapitány fejét rúdra feszítették, hogy mindenki láthassa.

Következmények

1623 nyarán a megbocsátott és felmentett angolok Batáviába érkeztek, és panaszt tettek Peter de Carpentier holland főkormányzónak és a Honvédelmi Tanácsnak az Ambon-ügy miatt, amely szerintük hamis, fantázia szülte vád. és vallomások alapján.csak ádáz kínzással szerezték meg. Mivel a britek nem kaptak megelégedést Batáviában, Angliába mentek. A történet nagy zajt keltett Angliában. A Brit Kelet-Indiai Társaság (EIC) kormányzói arra kérték az angol kormányt, hogy követeljen jóvátételt a VOC-tól és az amboni bírák példaértékű megbüntetését a holland kormánytól.

Sir Dudley Carlton brit nagykövet szerint, az ő verziója az eseményekről a holland kormányt is feldühítette a VOC iránt. Hamarosan azonban a VOC bemutatta saját verzióját az eseményekről, amely lényegében cáfolta az angol verziót. Ezzel kapcsolatban az államok tábornoka egy közös angol-holland vizsgáló- és tényfeltáró bizottság létrehozását javasolta, de ezt a javaslatot a britek elutasították, mint szükségtelenül időrablót. Mivel a hollandok nem voltak hajlamosak a vádlottak válogatás nélküli kivégzésére, ahogy azt a britek követelték, az Estates General az ügy kivizsgálását a köztársaság legfelsőbb bíróságainak „felhatalmazott bíráiból” álló vizsgálóbizottságra bízta. Az ambonai bírákat beidézték Kelet-Indiából, és házi őrizetbe helyezték őket. [tíz]

Az eljárás azonban lassan haladt, mivel a vizsgálóbizottság ki akarta kérdezni az angol tanúkat. A brit kormány elutasította ezt a követelést, mivel nem kényszeríthették a tanúkat, hogy utazzanak a Holland Köztársaságba. Ezenkívül a brit érvelés szerint a Védelmi Szerződés értelmezése szerint a bíróság nem volt illetékes az EIC alkalmazottai feletti tárgyalásra, a kivégzés angol szempontból ipso facto jogellenes volt, és ezért „bírói gyilkosság". A vitát pedig tanúkihallgatás nélkül kell megoldani. A hollandok azonban azon a véleményen voltak, hogy az amboni bíróság illetékes, és vizsgálatukat a bírák esetleges visszaéléseire összpontosították. [tizenegy]

Az angol tanúk végül 1630-ban érkeztek meg a Köztársaságba Sir Henry Vane Sr nagykövetségének kíséretében.. Most a bíróság rendelkezésére álltak, de nagyon korlátozott feltételekkel. [12] A bíróság határozattervezetét (a vádlott felmentése) jóváhagyásra benyújtották (amint arról korábban mindkét kormány megállapodott) I. Károly új angol királynak 1632-ben, de nem meglepő módon elutasította. A vádlott bírákat ezután szabadlábra helyezték. [13]

A pamflet háború

Nem meglepő, hogy az EIC elégedetlen volt az ügy kimenetelével. A cég vezetése 1632-ben egy átfogó füzetet adott ki, amely minden vonatkozó dokumentumot tartalmazott, hosszas megjegyzésekkel és cáfolatokkal a holland álláspontot illetően. [14] Korábban, 1624-ben a VOC már megkísérelte befolyásolni a közvéleményt egy névtelen röpirat kiadásával, valószínűleg a cég titkára, Willem Borel.. Ugyanakkor Carlton brit nagykövet arra kérte az Estates General-t, hogy "rágalomként" távolítsa el őt a sajtóból. A vlissingeni angol küldött , John Vinge azonban rosszindulatú szándék nélkül áthelyezte és Angliába küldte, ami az EIC nemtetszését váltotta ki. [tizenöt]

Az EIC brosúrája az eredeti jelentésben leírt kínzás hátborzongató részleteit tartalmazta. [5] Lehet, hogy ezek a részletek nem igazak, de a számítások szerint haragot keltenek a hollandok iránt. Emiatt propagandacélokra hasznosak voltak, valahányszor egy éles diplomáciai helyzet az angol közvélemény hollandokkal szembeni újraizgalmát kívánta.

Így, amikor Oliver Cromwellnek ürügyre volt szüksége az első angol-holland háborúhoz , a röpiratot 1652-ben A Memento for Holland címmel újra kiadták. [16] A hollandok vereséget szenvedtek a háborúban, és kénytelenek voltak elfogadni a Westminsteri Szerződés feltételeit , amely megköveteli a vádlottak – "a még életben lévők" – példamutató megbüntetését. [17] Úgy tűnik azonban, hogy addigra a vádlottak közül senki sem élt. Ráadásul a szerződésnek megfelelő választottbírósági eljárást követően a britek – az áldozatok örökösei – összesen 3615 font kártérítést kaptak. [tizennyolc]

A brosúra és a benne található állítások szintén szerepet játszottak a második angol-holland háború kitörésében . A holland New Amsterdam gyarmat (a modern New York ) annektálását az Ambon-gyilkosságra való meglehetősen feszült utalások indokolták. [19]

Úgy tűnt, az 1667-es Breda-egyezmény , amely véget vetett ennek a háborúnak, végleg eldöntötte a kérdést. A harmadik angol-holland háború idején azonban propaganda célból ismét felvetődött ez a téma. John Dryden írta az Ambona, avagy A hollandok kegyetlensége az angol kereskedőkkel című drámát , nyilvánvalóan patrónusa utasítására, aki a delegáció egyik vezetője volt a doveri titkos tárgyalásokon , amelyek eredményeként Anglia belépett a háború. A dráma megszépíti a narratívát azzal, hogy Van Spölt kormányzó Gabriel Towerson iránti ellenségeskedését a kormányzó (fiktív) fia és Towerson közötti szerelmi versengésnek tulajdonítja egy őslakos hercegnő miatt. Miután Van Spölt fia megerőszakolta a szépséget, Towerson egy párbajban megölte. Ezt követően a kormányzó megbosszulta fiát azzal, hogy "mészárlást" rendezett. [húsz]

Lásd még

Jegyzetek

  1. A britek például az Isle of Run -on próbálkoztak ezzel.
  2. ↑ Sir Thomas Dale leghíresebb expedíciója1619-ben, amely az angolok és a hollandok közötti tengeri csatával végződött, és ez utóbbiakat arra késztette, hogy ideiglenesen kiürítsék Jávát; Jourdain, pp. lxix-lxxi
  3. Állami Lapok, sz. 537I
  4. Japán zsoldosok is a portugál és a thai király szolgálatában álltak; lásd Yamada Namagasa
  5. 12 Állami Lapok, sz . 499I
  6. A közeli szigetekről több kereskedő (Powle, Ladbrooke, Ramsey és Sadler) rendíthetetlen "alibis"-vel rendelkezett, ezért békén hagyták őket; Állami Lapok, sz. 499I
  7. A római holland jog, valamint a kontinentális Európa más, a ius civile -n alapuló jogrendszerei szerint a kínzás bizonyos körülmények között megengedett volt; Evans pp. 4-6. Bár az angol közjog nem követelte meg a nyomozási célú kínzást (mivel az elítéléshez nem volt szükség bűnös beismerésre), a britek kínzást alkalmaztak hazaárulás esetén. E célból a király vagy a titkos tanács parancsára volt szükség a királyi előjog alapján . A kortárs példákért lásd William Camden naplójában a Thomas Lake perrel kapcsolatos cikket egy bizonyos "cambridge-i páva" 1620/21 februári megkínzásáról .. A John Felton 1628-as kínzására vonatkozó parancsot azonban megsemmisítették.
  8. Frederick de Houtman kormányzó szerint Van Spölt elődje Ambonban; Állami Lapok, sz. 661II, 684. Az események angol változata szerint még szadisztikusabb kínzási módszereket alkalmaztak. A hollandok később vitatták ezt az állítást. Állami Lapok, sz. 499I
  9. Collins, Beaumont, Webber és Sherrocke; Soysimo en Sacoute; Állami Lapok, sz. 499I
  10. Állami Lapok, sz. 535, 567II, 661I, 695
  11. Állami Lapok, sz. 537I, 567II, 591, 661I
  12. Resolutien, 1630. április 30., 19
  13. Az amboni mészárlás után a britek csökkentették érdeklődésüket Kelet-India iránt, és figyelmüket az ázsiai kontinensre, nevezetesen az indiai szubkontinensre összpontosították . Bár (akkoriban) ezt az incidenst tartották az egyik oknak, amiért az Ambona elhagyása mellett döntöttek, a valóságban azonban előre eldöntötték.
  14. Válasz
  15. Állami Lapok, sz. 537I, 548, 551, 555
  16. Schmidt, p. 297
  17. Art. 27. cikke.
  18. Hunter és Roberts, p. 427
  19. Amboyna tragédiájának második része ; Schmidt, 297. o
  20. Zwicker, p. 141; Schmidt, p. 296

Irodalom

Linkek