Alcoforado, Mariana

Mariana Alcoforado
Születési név kikötő. Mariana Mendes da Costa Alcoforado
Születési dátum 1640. április 22.( 1640-04-22 ) [1] [2] [3]
Születési hely
Halál dátuma 1723. július 28.( 1723-07-28 ) [1] [2] [3] (83 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása apáca , író
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Mariana Alkoforadou (keresztelve: 1640. április 22., Beja – 1723. július 28., uo.) portugál apáca és spirituális író, a Letters from a Portuguese Nun ( port. Cartas Portuguesas néven ) szerzője.

Egy alentejói földbirtokos lánya volt . Szülőhelye, Beja a terület fő helyőrségi városa és a Spanyolországgal vívott háború fő színtere volt, amely a portugál forradalom után 1640-től 28 évig tartott, és özvegy édesapja, aki közigazgatási és katonai bizottságokban dolgozott, gyermekkorában Marianát egy gazdag kolostorba rendezte biztonsága és ottani oktatása érdekében. 16 évesen vagy korábban tonzírozták, és ferences apáca lett, de nem foglalkozott valódi munkával, és csendes szerzetesi életet élt ebben a laza kolostorban egészen 25 éves koráig, amikor megismerkedett Noël Boutonnal .

Ez az ember, később de Chamilly márki és Franciaország marsallja, egyike volt azoknak a francia tisztviselőknek, akik Portugáliába érkeztek, hogy Frigyes nagykapitány, Schomberg grófja alatt szolgáljanak, aki a portugál hadsereg átszervezéséért volt felelős. 1665 és 1667 között Chamiyi ideje nagy részét Bejában és környékén töltötte, és valószínűleg Mariana katona testvérén keresztül találkozott az Alcoforado családdal. Az akkori szokások lehetővé tették az apácák számára a látogatók fogadását és szórakoztatását, Chamiyi pedig katonai rangjának tekintélyének és némi hízelgésnek köszönhetően kis nehézségek árán elcsábította a hiszékeny apácát. Kapcsolatuk hamarosan nyilvánosságra került, és botrányt okozott, és a nemkívánatos következmények elkerülése érdekében Chamiyi elhagyta Marianát, és titokban Franciaországba menekült.

1667 decembere és 1668 júniusa között írták neki azokat a leveleket szeretőjének, amelyeknek köszönhetően Mariana az irodalomban ismertté vált, és leírták a hit, a kétség és a kétségbeesés szakaszait, amelyeken élete során sorra átment. Ez az öt rövid levél kivételesen nagy dicséretet kapott stílusukért mind a kortársaktól, mind a következő évszázadok irodalomtudósaitól. A levelek Guilleragas grófhoz kerültek, aki lefordította őket franciára, és 1669 januárjában névtelenül kiadta Párizsban. Szerzőjük neve csak 1810-ben vált ismertté. Mariana Alkoforadou maga is a kolostorban töltötte élete hátralévő részét, szigorú szerzetesi életet élve, 1709-ben helyettes apátnő lett, és 83 éves korában meghalt.

1977-ben Jesús Franco játékfilmet készített Egy portugál apáca szerelmes levelei címmel, a Levelek cselekménye alapján .

Jegyzetek

  1. 1 2 Itaú Cultural Mariana Alcoforado // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  2. 1 2 Mariana Alcoforado // FemBio : Prominens Women Data Bank
  3. 1 2 Mariana Alcoforado // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. 1 2 Itaú Cultural Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  5. 1 2 FemBio : Prominens nők adatbankja

Linkek