Saidov, Alirza Uzairovics
| Alirza Saidov |
|---|
| Alirza Saidov |
| Születési név |
Alirza Uzairovics Saidov |
| Születési dátum |
1932. január 15( 1932-01-15 ) |
| Születési hely |
Gdynk , Akhtynsky kerület , DASSR , Szovjetunió |
| Halál dátuma |
1978( 1978 ) |
| Polgárság |
Szovjetunió |
| Foglalkozása |
író, költő |
| Több éves kreativitás |
1959-1978 |
| Műfaj |
balladák, versek |
| A művek nyelve |
Lezgi, orosz |
| Díjak |
1977-ben S. Stalskyról elnevezett köztársasági DASSR-díj kitüntetettje (az "Élő fények" című verseskötetért). |
| Díjak |
a DASSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének díszoklevele. |
Alirza Uzairovich Saidov ( 1932 - 1978 ) - Lezgi költő, versek, balladák, versek szerzője - "Samur dallamai" (1959), "Fényes csillagom" (1964), "Ezüst húrok" (1973), "A tizenkettedik könyv" gyűjtemények " (1975), Golden Valley (1979) stb. [1]
Életrajz
Alirza Uzairovich Saidov 1932. január 15-én született Gdynk faluban, a DASSR Akhtynsky kerületében . 1959-ben végzett a moszkvai A. M. Gorkijról elnevezett Irodalmi Intézetben [2] .
Kreatív tevékenység
Alirza Uzairovich Saidov a „ Znamya Socialism ” újság irodalmi munkatársaként, a „ Woman of Dagestan ” magazin ügyvezető titkáraként, a „ Communist ” köztársasági újság kulturális osztályának vezetőjeként dolgozott . 1970 óta költészeti tanácsadó és a Dagesztáni Írószövetség igazgatóságának titkára . Alirza Saidov versei 1959-ben jelentek meg először a Znamya Sotsializma újság oldalain. Ugyanebben az évben a Molodaya Gvardiya kiadó megjelentette az orosz nyelvre fordított „Veled, Samur” című verses gyűjteményt, és a dagesztáni könyvkiadóban megjelent az első lezgin nyelvű versgyűjtemény „Samur dallamok”.
Szaidov versei gyakran felkerültek a központi és a köztársasági sajtó oldalaira. Köztük a „ Literaturnaja Gazeta ”, a „ Literaturnaja Rossija ” hetilap, a „ Szovjet Dagesztán ”, „ Dagesztán nő ”, „ Népek barátsága ”, „ Ifjúság ”, „ Változás ”, „ Október ” stb.
Saidov számos versét lefordították az észak-kaukázusi népek, a szomszédos országok nyelvére, valamint angolra , lengyelre , bolgárra és a világ más nyelveire.
Alirza Saidov fordította A. S. Puskin , M. Yu. Lermontov , A. M. műveit . Gorkovo , T. G. Sevcsenko , V. V. Majakovszkij , Sz . Jeszenin , A. Tvardovszkij , R. Gamzatov , K. Csukovszkij és más költők.
A dagesztáni zeneszerzők megzenésítették Saidov verseit, és sok közülük népszerű Lezgi dal lett [2] .
Díjak és díjak
1977-ben Alirza Uzairovich Saidov a S. Stalskyról elnevezett köztársasági DASSR-díj kitüntetettje lett (az "Élő fények" című verseskönyvért). Megkapta a DASSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének Tiszteletbeli oklevelét is [2] .
Lezgi nyelvű könyvek
- Saidov A. Idris mester: Vers / szerk.M. Shikhverdiev; művészeti I.Khalilov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1977. - 44 p.
- Saidov A. Életmellény : Versek, balladák és versek. / ed.M. Shikhverdiev; művészeti V. Cserepanov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1968. - 65 p.
- Saidov A. Ezüst húrok: Dalok, versek és egy vers / szerk. M. Shikhverdiev; művészeti F. Janahai. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1973. - 104 p.
- Saidov A. Élő fények: Versek és versek / összeáll. H. Hametova; szerk. A. Kardasev; művész E. Lubjanov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1993. - 392 p.
- Saidov A. A barátság hídjai: Versek közép- és felső tagozatos korú gyermekek számára / szerk. M. Ganieva, művész. V. Ivanov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1980. - 56 p.
- Saidov A. Szeretem ezt a földet: Versek és versek / összeáll. H. Hametova; szerk. M. Shikhverdiev; művészeti M. Khalilov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1986. - 168 p.
- Saidov A. Fényes csillagom: Dalok és egy vers / szerk. M. Shikhverdiev; művészeti A. Sharypov. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1964. - 119 p.
- Saidov A. Beszélgetés a fiúval: Versek közép- és felső tagozatos korosztály számára / szerk. M. Ganieva; művészeti M. Veterchuk. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1978. - 86 p. [2]
Orosz nyelvű könyvek
- Saidov A. Hegyi visszhang: Versek; per. fekvéssel S. Suschevsky; Ya. Serpina; A. Bragin; L. Shchepikhina / szerk. Yu. Kuznyecov; művészeti A. Ljascsenko. - M . : Sovremennik , 1972. - 78 p.
- Saidov A. Szikra kovakőben: Versek és versek; per. fekvéssel A. Korneeva / szerk. M. Akchurin; művészeti V. Grigorjev. — M .: Sovremennik , 1986. — 112 p.
- Saidov A. My Samur: Versek, versek és balladák; per. fekvéssel / szerk. S. Murtuzalieva; művészeti G. Baliev. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 2005. - 464 p.
- Saidov A. Szablya és virágok: Versek, ballada; per. fekvéssel lang. V. Pavlinov; Ya. Serpin; Művészet. Suschevsky; V. Portnov; L. Scsipakhin. / szerk. G. Beibutov; művészeti E. Omelcsenko. - Mahacskala: Dagest. könyv. kiadó, 1972. - 120 p.
- Saidov A. A szív hívójelei: Versek és balladák; per. fekvéssel Művészet. Suschevsky / szerk. G.G. Valikov; B.A. Mokin. - M . : szovjet író , 1973. - 120 p. [2]
Jegyzetek
- ↑ SAIDOV Alirza Uzairovich Archív másolat 2013. június 17-én a Wayback Machine -nél . Persons-Info.com
- ↑ 1 2 3 4 5 Alirza Saidov (elérhetetlen link) - Nemzeti Könyvtár. Rasula Gamzatova
Linkek