Werth, Sándor

Alexander Werth
angol  Alexander Werth
Születési név Alekszandr Adolfovics Vert
Születési dátum 1901. február 4( 1901-02-04 )
Születési hely Szentpétervár , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1969. március 5. (68 évesen)( 1969-03-05 )
A halál helye Párizs , Franciaország
Polgárság  Nagy-Britannia
Foglalkozása újságíró , író , történész , haditudósító
Gyermekek Nicolas Werth

Alexander Werth ( eng.  Alexander Werth ; 1901. február 4. [1] , Szentpétervár [2] – 1969. március 5. [2] , Párizs [2] ) - brit újságíró, a The Sunday Times újság és a BBC rádió tudósítója ( 1941-1946), valamint a Manchester Guardian újság (1946-1948) a Szovjetunióban. Nicolas Werth francia történész apja .

Életrajz

1901. február 4-én született Szentpéterváron a balti német Adolf Werth és felesége, Camille Schmidt ( ang.  Camille C. Schmidt ) angol származású [3] [4] családjában , akik korán elhunytak. Apám meglehetősen nagy iparos volt, és maga Alexander Werth szavaival élve "építő burzsoá" [5] . Néhány héttel az októberi forradalom előtt elvitte fiát Skóciába , Glasgow -ba [4] .

1919 és 1922 között Alexander Werth történelmet, filozófiát és irodalomtudományt tanult a Glasgow-i Egyetemen , ahol művészeti mester fokozatot szerzett. Érettségi után a Glasgow Bulletin és a Glasgow Herald újságírójaként dolgozott 1923 és 1926 között . 1927-ben Párizsba távozott, ahol a Columbia Egyetem Párizsi Kutatási Tanácsának tudományos munkatársa lett [6] .

1930. július 7-én brit állampolgárságot kapott [7] .

1929-1931 között a Glasgow Herald párizsi tudósítója , 1931-1940 között a Manchester Guardian , 1940-1941 között a Sunday Times diplomáciai tudósítója volt .

1941. július elején a brit katonai misszió tagjaival együtt Moszkvába repült azzal a szándékkal, hogy a brit nagykövetség sajtóattaséja legyen. De ezt a pozíciót már egy másik angol újságíró, Alfred Thornton Cholerton töltötte be, és Werth a Reuters különtudósítója lett [5] . Először 1941. október elejéig tartózkodott Moszkvában, majd Arhangelszken keresztül tért vissza az Egyesült Királyságba a konvojjal [8] . 1942-ben kiadta a „Moszkva 41.” című könyvét.

1942 júliusában a BBC létrehozta a kéthetente megjelenő Russian Commentaryt, amelyhez Alexander Werth az "orosz nézőpontot" tükröző szövegeket írt [9] .

Ismételten járt a fronton: 1941 szeptemberében a nyugati fronton , januárban Sztálingrád környékén és 1943 februárjában magában Sztálingrádban  , majd Harkovban (1943-ban kétszer), Orelben (1943 augusztusában), Kijevben , Odesszában és Szevasztopol 1944-es felszabadulásuk után, Romániában és Lengyelországban 1944 - ben  , végül ismét Lengyelországban és Németországban 1945-ben. Utazott a hátsó városokba is, kommunikált a szovjet parancsnoki alakulat számos képviselőjével ( K. K. Rokossovsky , G. K. Zhukov , V. I. Csujkov , R. Ja. Malinovszkij , V. D. Szokolovszkij ), szovjet értelmiség (írók: K. M. Simonov , A. A. Surkov , I. G. Ehrenburg , M. A. Sholokhov , A. A. Fadeev , B. L. Paszternak , zeneszerzők: S. S. S. S. Prokofi , filmrendező : S. S. S. Prokofi , M. S. és A. P. . Dovzsenko ).

1946 és 1948 között a Manchester Guardian moszkvai tudósítója volt . 1949-1953 között ismét Párizsban dolgozott a brit New Statesman and Nation és az amerikai New York Nation tudósítójaként .

1953 és 1955 között a Manchesteri Egyetemen végzett kutatásokat. 1956-ban kiadta Franciaország részletes politikai történetét a megszállás és a háború utáni időszakban. 1940-1955”, mind személyes benyomások, mind politikai és katonai személyiségekkel folytatott kommunikáció, mind történelmi források alapján.

1964-ben „Oroszország háborúban. 1941-1945", sok nyelvre lefordítva (erős redukálással [10] oroszra - 1967-ben), amely még mindig a Nagy Honvédő Háború egyik legélénkebb és leglenyűgözőbb leírása.

Fia, Nicolas Werth francia történész szerint Alexander Werth a szovjet rendszer liberalizációjában reménykedett. A Varsói Szerződés 1968-as csehszlovákiai inváziója minden reményét összetörte, és öngyilkosságához vezetett [11] . Búcsúlevelében ez állt: „Búcsú, Oroszországom” [12] .

Vert a Nagy Honvédő Háborúról

Nyugaton néha megkérdezték tőlem, hogyan tudná Oroszország megvívni és megnyerni ezt a titáni népháborút Sztálin kemény uralma alatt. De a nép harcolt, és harcolt mindenekelőtt azért, hogy „önmagát”, vagyis hazáját megvédje; és Sztálinnak volt elég józan esze ahhoz, hogy a kezdetektől megértse, hogy ez mindenekelőtt a Honvédő Háború. 1941 nehéz napjaiban nemcsak egyenesen kijelentette, hogy az emberek Oroszországért és nemzeti hagyományaiért harcolnak ebben a háborúban, ezzel felébresztve a szovjet népben a nemzeti büszkeség és a megsértett nemzeti büszkeség érzését, hanem sikerült is. elismerés elérése érdekében országos vezető. Természetesen túlságosan leegyszerűsítő lenne azt állítani (ahogy egyesek gondolják), hogy ez egy „nemzeti” vagy akár „nacionalista” háború volt, és semmi több. Nem, ebben a nemzeti, népháborúban a szovjet nép is harcolt a szovjet hatalmáért.

- Előszó az "Oroszország háborúban" című könyv orosz fordításához, 1966.

Olvastam Werthet, ezek őszinte könyvek, a háború minden évét velünk töltötte, angol tudósítóként sokat tud abból, amit én például nem, de nem sokat tud abból, amit mindannyian tudtunk. , vagy inkább érezte. Werth jó munkát végzett, és a könyvei is jól működnek.

- D. A. Granin . Gyönyörű Uta // Zászlóaljparancsnokunk : Avt.sb. — M .: AST , 2004. — 448 p. - (Világklasszikusok). — 10.000 példány.  — ISBN 5-17-024314-6 . Archivált : 2008. június 11. a Wayback Machine -nél

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. ↑ Alexander Werth // Munzinger Personen  (német)
  2. ↑ 1 2 3 Vert Alexander // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
  3. ↑ Alexander Werth genealógiája . Letöltve: 2016. május 19. Az eredetiből archiválva : 2016. június 11.
  4. ↑ 1 2 Alexander Werth olyan ember, aki hitt az emberi arcú szocializmusban . Letöltve: 2022. február 12. Az eredetiből archiválva : 2022. február 12.
  5. ↑ 1 2 Voronin A. B. Háború és béke: diplomaták és újságírók Moszkvában 1941 nyarán és őszén  (orosz)  // Sürgősségi tartalék: folyóirat. - 2021. - 137. sz . - S. 65-101 . Archiválva az eredetiből 2021. augusztus 27-én.
  6. ↑ 1 2 Glasgow-i Egyetem :: Történet :: Alexander Werth életrajza . Letöltve: 2022. február 14. Az eredetiből archiválva : 2022. február 12..
  7. ↑ 4876. oldal | 33631. szám, 1930. augusztus 5. | London Gazette | A Közlöny . Letöltve: 2022. február 15. Az eredetiből archiválva : 2022. február 15.
  8. ↑ Alexander Werth. Moszkva '41. – Hamish Hamilton, London, 1942.
  9. ↑ Carl Bridge, Kent Fedorowich. A brit világ: diaszpóra, kultúra és identitás. London: Taylor és Francis, 2004, p. 218.
  10. ↑ Echo of Moscow rádióműsor "Nem úgy": A Vörös Hadsereg Németországban . Letöltve: 2010. november 22. Az eredetiből archiválva : 2010. november 25..
  11. ↑ A Moszkva visszhangja rádióműsor "Sztálin nevében": Sztálin állami elnyomó politikája . Letöltve: 2013. április 1. Az eredetiből archiválva : 2013. április 5..
  12. ↑ Történész a munkapadon - Nicolas Werth  (orosz)  ? . Történelemleckék (2021. augusztus 25.). Letöltve: 2021. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 26.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre