Bode, Alekszandr Adolfovics

Alekszandr Adolfovics Bode
Születési név Alexander Heinrich de Bode
Születési dátum 1865. március 22( 1865-03-22 )
Születési hely
Halál dátuma 1939. január 19.( 1939-01-19 ) (73 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása tanár , költő
Házastárs Nadezhda Ivanovna Zhikhareva
Díjak és díjak

Alekszandr Adolfovics Bode ( Alexander Heinrich de Bode ; 1865. március 22., Klintsy , Csernyigov tartomány  - 1939. január 19. , Kratovo település , moszkvai régió ) - irodalomtanár Rybinszkből . Arról ismert, hogy A. V. Malgin szerint az első világháború alatt állítólag ő komponálta a " Szent háború " című dal szövegét [1] (hivatalosan ennek a dalnak a szerzője Lebegyev-Kumach [2] ) .

Elzászi gyökerű Bode [3] nemesi családban született 1865. március 22- én Csernyihiv tartomány Klintsy külvárosában [4] (ma város, Brjanszki régió ). 1885-ben a moszkvai gimnáziumban érettségizett; 1891-ben a Moszkvai Egyetem Történelem- és Filológiai Kara [4] . Ősi nyelveket tanított Livóniában (Arensburg, ma Kuressaare ) és a Szerpuhov Gimnáziumban (1906-ig). Feleségül vette egy főiskolai tanácsadó lányát, Nadezsda Ivanovna Zsihareva [4] . 1906 - ban orosz irodalom tanárnak helyezték át Rybinszkbe . Orosz nyelv és irodalom, latin és görög tanárként dolgozott a rybinszki férfi [1] és női gimnáziumban.

Alekszandr Bode élete utolsó éveit lánya, Zinaida Alexandrovna Kolesnikova családjában töltötte a külvárosi Kratovo faluban [1] . Alekszandr Adolfovics Bode 1939 januárjában halt meg [4] , a Bykovszkij temetőben temették el (Zsukovszkij városában, lásd a sír fotóját ). Mihail Jurijevics Bode dédunokája (szül. 1956) művészetkritikus.

Bode lányának levele Borisz Alekszandrovnak

Kedves Borisz Alekszandrovics!

Mindig nagy örömmel hallgatjuk és nézzük a TV-ben a Szovjet Hadsereg A. V. Alekszandrovról elnevezett Vörös Zászlót. Különös örömmel hallgatjuk a "Szent Háborút".

Nagyon köszönöm édesapádnak, Alekszandr Vasziljevicsnek és neked, Borisz Alekszandrovicsnak a dal zenéjét. Kommunista Pártunk XXV. Kongresszusának napjaiban a koncertműsor előadása után a „Szent Háború” keletkezésének emlékeivel beszéltél, és számunkra teljesen világossá és érthetővé vált, hogy V. I. Lebegyev-Kumach elbújt elől. az igazságot ennek a dalnak az eredetéről. V. I. Lebedev-Kumach nem írta a „Szent háború” című dalt.

A "Szent háború" című dal a Volga-parti Rybinsk városában született az 1914-1917-es világháború idején. A rybinszki férfigimnázium orosz nyelv és irodalom, latin és görög tanára, Alekszandr Adolfovics Bode írta - apánk. Intelligens, művelt ember volt, aki a Moszkvai Egyetem filológiai fakultásán végzett, a történelem ismerője, mély hazafi, széles életérzékkel.

1916 Személyzet 28 Groholsky ezred - a fronton. Az ezred laktanyáit a katonai egységek új kiegészítésére használják. Rybinsk egyenes és hosszú utcáin, párhuzamosan a Volga folyóval, szinte éjjel-nappal felvonulnak a kiképzésre érkező és továbbinduló katonák - újoncok, milíciák.

Lett menekültek érkeznek Rybinszkbe. Elhagyják földjüket, falvaikat, lakásaikat: futnak, menekülnek az égő, mérgező folyadékot emberekre, állatokra, lakásokra öntő repülőgépek elől. A lett menekültek történetei tele vannak horrorral. A frontról hozzák a gázokkal mérgezett harcosokat.

Az apa minden nap kétszer – a gimnáziumig és vissza – átmegy a menet utcákon. Élesen érzékel mindent, amit lát és hall, aggódik, megosztja benyomásait anyjával. Ezekben a nehéz, feszült napokban a Szent háború című dalt az apa írta. Szavai és zenéje együtt születtek. A fenséges, figuratív kifejezések egy egyszerű, tisztán orosz dallammal egyesültek ...

Apja öregségét Moszkva közelében töltötte. Körülötte gyerekek és unokák voltak. Élete utolsó éveiben apám a Németországgal vívott háború elkerülhetetlenségéről kezdett beszélni. „Már gyengének érzem magam” – mondta –, de a „Szent háború” című dalom még most is jól jöhet. Modern dalaink közül leginkább a „Drága hazám széles” tetszett neki... Mivel V. I. Lebedev-Kumach nagy hazafi volt, apja úgy döntött, hogy „fegyverkezésbe” küldi neki „Szent Háborúját”. Kedves levelét a dal szavaival és indítékával 1937 végén küldték el V. I. Lebedev-Kumachnak. Az apa válaszlevelet várt, de nem érkezett. 1939 januárjában édesapám meghalt Kratovóban, abban a házban, ahol élt, és ahonnan a "Szent Háború" című dalt küldték, és ahonnan ezt a levelet írom Önnek.

1942-ben, Moszkván át a leningrádi frontra, Andrej tüzér fiam belépett a házba, és levette a sapkáját, és mindenekelőtt megkérdezte: „Anya, hallottad a nagyapa „szent háborúját”? "Igen, hallottam. Alekszandr Vasziljevics Alekszandrov zenéje, és ez nagyon helyes. Életet adott az egész dalnak. Ezért nagyon hálásak vagyunk neki. Milyen erős hang! Még a remegő kúszás is! .. ”válaszoltam a fiamnak.

És akkor… kiderült, hogy V. I. Lebegyev-Kumach egy éjszaka alatt megírta azt, amit egy hazafias tanár szíve és esze elviselt még az 1914-1917-es világháborúban.

E levél elküldésével mélyen meg vagyunk győződve arról, hogy önnek, Borisz Alekszandrovicsnak meg kell tanulnia a „Szent háború” című dal valódi eredetét... Hálásak leszünk Önnek, Borisz Alekszandrovics, ha válaszol levelünkre. Jó közérzetet és sikert kívánunk csodálatos munkájához, és csak jót és fényeset.

Zinaida Alexandrovna Bode,
Kolesnikova házasságában

A "Szent Háború" szövege mellett Bode lányának emlékirataiban egy másik költői szöveg is szerepel, melynek szerzője szerinte édesapja. Ez egy „Óda”, amelyet emlékiratai szerint, valamint a „Szent háború” 1916-ban írt. Az „Ódában” vannak olyan sorok, amelyek a „Szent Háború” [5] versszakát visszhangozzák :

Már a teuton hullám
A helyén forog és fagy.
Eljön az idő, és
tehetetlen dühében visszariad.

Díjak

Források

  1. 1 2 3 Malgin A. V. A költők legszovjetebbje // Tőke. - 1991. - 6. sz. - S. 34-37.
  2. Hivatalosan a dal szövegének szerzői problémáját egy 1999-es bírósági határozat „befagyasztotta”, amikor a bíróság Lebegyev-Kumach örököseinek oldalára állt, és a szerzői probléma tárgyalását „rágalmazónak” ismerte el. Lebegyev-Kumach becsülete és méltósága". E. M. Levashov zenetudós hasonló álláspontot képvisel Malygin-éval , aki a szöveg szerzőségének megkérdőjelezése mellett a bírósági döntés pártatlanságában is kételkedett.
  3. Valószínűleg Adolf (Alexander Karlovics) de Bode leszármazottja, aki emlékeket hagyott Puskinnal való ismeretségéről .
  4. 1 2 3 4 Balzina I. Szent háborús archív másolat 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél // Courier Vostochny. - 2009. - 4-5.
  5. Shap I. A "Holy War" című dal 100. évfordulóján 2016. május 29-i archív példány a Wayback Machine -nél ; Ő az . A Holy War című dal szerzőségéről.