Muhammad Riza Agakhi | |
---|---|
üzbég Muhammad Rizo Ogahiy | |
Álnevek | Agakhi |
Születési dátum | 1809 |
Születési hely | kishlak Kiyat, Khiva közelében , Khiva Khanate |
Halál dátuma | 1874 |
A halál helye | ismeretlen, feltehetően Khiva |
Polgárság | Khiva Kánság |
Foglalkozása | költő, történész, műfordító |
Több éves kreativitás | 1857-1874 |
A művek nyelve | üzbég , perzsa |
Muhammad Riza Agakhi ( üzb . Muhammad Rizo Ogahiy ; 1809 [1] [2] [3] […] , Khiva — 1874 [1] [2] [3] […] , Khiva ) üzbég költő, történész és műfordító .
Agakha verseit ma is díszítik Horezm és különösen Khiva számos emlékműve .
Muhammad Riza Agakhi 1809-ben született Kiyat faluban , Khiva közelében , Erniyazbek mirab (vízkészlet- és öntözés-ellenőrzés vezetője) családjában. A Yuz klánból az üzbég nemességhez tartozott . Amikor Muhammad Rize három éves, apja, Erniyazbek meghal, és Muhammad Rize nagybátyja , Munis Shermuhammad kezében marad , aki híres költő, író, történész és műfordító volt, és Munis Khorezmi néven széles körben ismert. Erniyazbek halála után Munis Khorezmi lesz a mirab. 1829-ben Munis Khorezmi meghalt, és Muhammad Riza Agakhi elfoglalta helyét a világban, de 1857-ben elhagyta posztját.
A "Riyaz ud-davla" ("A jólét kertje"), a "Zubdat ut-tavarikh" ("A krónikák krémje"), a "Jami ul-vakiati sultani" ("A szultán eseményeinek gyűjteménye") történelmi művek szerzője , "Gulshani davlat" ("A boldogság virágos kertje") és "Shahid ul-ikbal" ("A boldogság tanúja"). A "Riyaz ud-davla" kompozíció Khorezm történetét meséli el 1825 -től 1842 -ig . A Zubdat ut-tavarikh Khorezm történetét írja le 1843 -tól 1846 -ig . A "Jami ul-vakiati sultani" Khorezm 1846 és 1855 közötti történetének szentelték. A "Gulshani davlat" 1856 -tól 1865 -ig tartalmazza a történelmet . Agakhi "Shahid ul-ikbal" utolsó munkája az 1865 és 1872 közötti időszaknak szól .
Üzbég és tádzsik nyelvű verseiben polgári motívumok hangzanak fel - a valósággal való elégedetlenség, a képmutatás elítélése. A lírai kanapén "A szerelmesek talizmánja" Agakhi magas emberi érzéseket énekelt. Agakhi a keleti klasszikusok több mint 20 történelmi és művészeti művét fordította le üzbégre (beleértve Saadi "Gulistán"-ját is). Történelmi munkáját Bayani történész folytatta . A leghíresebb „Feruz” dalt, amelyet sok üzbég énekes énekel, szintén Agakhi írta.
Agakhi 1874 -ben halt meg Khivában .
AGAHI "Válogatott" fordítása: Naum Grebnev , R. Moran. Az Üzbég SSR Központi Bizottságának Kiadója, Taskent, 1984. Példányszám 355 000
|