Önarckép szülőkkel, testvérekkel

Az „Önarckép szülőkkel, testvérekkel és nővérekkel” („Családi portré”) Jacob Jordaens  flamand művész festménye az Állami Ermitázs Múzeum gyűjteményéből .

A festmény a művész szüleit – apját, az idősebb Jacob Jordaens antwerpeni vászonkereskedőt és anyját, Barbara van Volshatent – ​​ábrázolja ; bal oldalon maga a művész lanttal a kezében és hét testvére: az előtérben Ábrahám és Izsák ikerfiúk (egyikük kutyát simogat); egy lány az anyja ölében - Erzsébet; a fiatal nő Barbara van Woolshatentől balra Maria; mellette Anna; anyja válla fölött leső lány - Ekaterina; az apától jobbra álló gyermek Magdolna. A család felett lebegő három putti a művész kora gyermekkorában elhunyt további három nővérének lelkét szimbolizálja.

A festmény 1615 körül készült, és számos kutató úgy véli, hogy létrehozásának oka Jordaens felvétele volt a Szent Lukács céhbe [1] . A festmény sokáig a családi tulajdonban maradt, majd Henry Bentinck, Portland hercegének gyűjteményébe került , akitől Robert Walpole szerezte meg . 1778-ban Walpole örökösei a teljes festménygyűjteményt eladták II. Katalin császárnőnek [2] , és 1779 óta a festmény az Ermitázsban van .

Az Ermitázs restaurátorműhelyében a festmény röntgenvizsgálata azt mutatta, hogy a festmény munkálatai két szakaszban zajlottak. A munka nagy része 1615 körül készült, de az 1630-as évek végén és az 1640-es évek elején Jordanes számos változtatást hajtott végre a képen. Tehát az előtérben lévő két fiút eredetileg meztelenül ábrázolták. A jobb alsó sarokban a palackos kád helyett egy ülő macska ült. A művész édesapja egy pohárral kezdte felemelni a kezét, ami az eredeti változatban egyáltalán nem látszott. A festmény egyéb részletei is megváltoztak [3] .

A Walpole gyűjteményben a festményt Rubens , Isabella Brant és gyermekeik portréjának tekintették; ugyanazzal a megjelöléssel a festmény sokáig szerepelt az Ermitázsban (kivéve az 1797-es kézírásos katalógust, ahol helyesen „Jordaens Family”-nek tulajdonítják, de minden érv nélkül). Először Werth javasolta, hogy a festmény a Jordans családot ábrázolja, aki már 1722-ben látta őt Walpole kastélyában, a Houghton Hallban [4] ; ez a vélemény azonban észrevétlenül múlt el.

1861-1862-ben Gustav Friedrich Waagen német művészetkritikus kutatásokat végzett az Ermitázsban található festmények gyűjteményével kapcsolatban, beleértve ezt a festményt is. 1864-ben publikálta általánosító munkáját, ahol megkérdőjelezte azt az állítást, hogy a festmény a Rubens családot ábrázolja [5] . Azóta az Ermitázs katalógusában a kép „Flandr család a kertben”, „Családi vacsora”, „Családi mulatság” néven szerepel.

A 20. század eleje óta több kísérlet történt az ábrázoltak azonosítására; számos kutató úgy vélte, hogy a kép Jordaens tanárának és apósának, Adam van Noortnak a családját ábrázolja , és már akkor megállapították, hogy a lantos fiatalember maga Jordaens [6] . A festmény szereplőinek végső azonosítását 1940-ben Held [7] végezte .

Az Ermitázs gyűjteményében található flamand festészet tudományos katalógusának összeállítói, N. P. Babin és N. I. Gritsai úgy vélik, hogy a festményt Rubens 1605-ös „Körülmetélés” című művének oltárképének egyértelmű hatása alatt festették, amely a Sant templomban található. „Ambrogio Genovában , melynek vázlatát Rubens hozta magával Itáliából ; ezt a vázlatot a bécsi Képzőművészeti Akadémián őrzik [8] .

N. I. Gritsai , az Állami Ermitázs nyugat-európai művészeti osztályának 13-18. századi festészeti ágazatának vezetője a képet ismertetve megjegyezte:

Jordanes mintegy elmeríti a nézőt a harmónia és az egyetértés légkörében, amelyben szereplői élnek, és egy őket összekötő elválaszthatatlan kapcsolat benyomását kelti benne. A művész pedig úgy éri el az összbenyomásnak ezt az integritását, hogy a szereplőket egy középpont köré csoportosítja úgy, hogy összefüggőnek tűnjenek. A kép hőseinek pózai, gesztusai, nézetei ritmikusan illeszkednek egymáshoz, és a képen mindegyikhez rendelt szerep határozza meg [9] .

Jegyzetek

1. ↑ Jacob Jordaens (1593-1078). Kiállítás a Kanadai Nemzeti Galériában, Ottawa, 1968. november 29. – 1909. január 5. / Select, and cat. írta M. Jaffé. - Ottawa, 1909. - N 3.
2. ↑ Állami Ermitázs. Sir Robert Walpole gyűjteményének megszerzése. 1779 Archiválva : 2018. március 3. a Wayback Machine -nél ; Levinson-Lessing V. F. Az Ermitázs Művészeti Galéria története (1764-1917). - L .: Művészet, 1986. - S. 89.
3. ↑ Babina N. P., Gritsai N. I. A 17-18. századi flamand festészet. Gyűjtemény katalógus. - Szentpétervár. : Állami Ermitázs Kiadó, 2005. - S. 204-206.
4. ↑ Vertue G. Notebooks // Walpole Society. 1929-1950. — Vol. 3. - 9. o.
5. ↑ Waagen GF Die Gemäldesammlung in der Kaiserlichen Eremitage zu St.-Petersburg nebst Bemerkungen über andere dortige Kunstsammlungen. - München, 1864. - S. 155.
6. ↑ Buschmann P. Jr. Jacques Jordaens és fia életműve. - Bruxelles, 1905. - P. 85-86; Haberditzl FM Die Lehrer des Rubens. Otto van Veen // Jahrbuch der kunsthistorichen Sammlungen… - 1908. - Bd. 27.-Hf. 5.
7. ↑ JS Jordaens családjának kikötővasútja // The Art Bulletin. - 1940. - 1. évf. 22. - P. 70-82.
8. ↑ Babina N. P., Gritsai N. I. A 17-18. századi flamand festészet. Gyűjtemény katalógus. - Szentpétervár. : Állami Ermitázs Könyvkiadó, 2005. - 206. o.
9. ↑ Gritsai N. I. Remeteség . 17. századi flamand festészet. Esszé útmutató. - L . : Művészet, 1990. - S. 130-132.