Abbász, Khoja Ahmad
Khwaja Ahmad Abbas [1] ( eng. Khwaja Ahmad Abbas , közismert nevén KA Abbas ; 1914. június 7. [2] , Panipat – 1987. június 1. , Bombay ) indiai író, producer, forgatókönyvíró, filmrendező [2] és újságíró. A Béke Világtanács tagja [2] . Olyan híres indiai filmek alkotója, mint a "Hét indián" és az "Ezer éjszaka kőágyon". Az indiai párhuzamos vagy neorealista mozi egyik úttörőjének tartják [3] . A Szovjet Filmszótár 1966-ban Abbászt az indiai mozi progresszív irányzatának egyik vezető alakjának nevezi [2] .
Irodalmi tevékenységét 1935-ben kezdte [2] .
1946-ban saját forgatókönyve szerint ő rendezte a "Föld gyermekei" című filmet a brit gyarmatosítók által okozott indiai éhínségről [2] .
Urdu és angol nyelven írt . Részt vett az indiai nemzeti felszabadító mozgalomban. Tagja volt a Béke Világtanácsnak .
1969-ben megkapta a Padma Shri kitüntetést .
Íróként a Forradalom (1954) és A világ az én falum (1973) című regények
duológiájával vált híressé.
Abbas forgatókönyvei szerint a „ Tramp ” (1951), a „ Mr. 420 ” (1956) [2] filmek készültek . V. M. Pronin szovjet rendezővel közösen saját forgatókönyve szerint rendezte meg az " Utazás három tengeren túl " című filmet (1958), amelyet M. Smirnovával [2] írt .
Filmek
Év
|
|
Orosz név
|
eredeti név
|
jegyzet
|
1941
|
f
|
Új világ
|
Naya Sansar |
Forgatókönyvíró [2]
|
|
f
|
Panna
|
Eredeti cím ismeretlen |
Forgatókönyvíró [2]
|
1943
|
f
|
|
Naya Tarana |
Forgatókönyvíró
|
1946
|
f
|
Város a völgyben
|
Neecha Nagar |
Forgatókönyvíró
|
1946
|
f
|
A Föld gyermekei
|
Dharti Ke Lal |
Író , rendező, producer
|
1946
|
f
|
Dr. Kotnis halhatatlan utazása (Dr. Kotnis története is [2] )
|
Dr. Kotnis Ki Amar Kahani |
Forgatókönyvíró [2]
|
1947
|
f
|
Jelen és múlt
|
Aaj Aur Kal |
Rendező Forgatókönyvíró
|
1951
|
f
|
Csavargó
|
Awaara |
Forgatókönyvíró [2]
|
1952
|
f
|
Hihetetlen esemény
|
anhonee |
Forgatókönyvíró Rendező Producer
|
1953
|
f
|
Utazó
|
Rahi |
Rendező , producer , író [2]
|
1954
|
f
|
Munna
|
Munna |
Író, rendező , producer [2]
|
1955
|
f
|
úr 420
|
Shree 420 |
Forgatókönyvíró [2]
|
1956
|
f
|
maradj ébren!
|
Jagte Raho |
Forgatókönyvíró
|
1957
|
f
|
Vitorlázás három tengeren
|
Pardesi |
Rendező , író [2]
|
1958
|
f
|
|
Zindagi Ya Toofan |
Forgatókönyvíró
|
1959
|
f
|
|
Naya Sansar |
Forgatókönyvíró
|
1959
|
f
|
|
Satta Bazár |
Forgatókönyvíró
|
1959
|
f
|
négy út
|
Char Dil Char Rahen |
Rendező Forgatókönyvíró
|
1960
|
dokk
|
|
Eid Mubarak |
Termelő
|
1961
|
dokk
|
|
Gir Game Sanctuary |
Termelő
|
1962
|
f
|
Tizenegyezer lány [2]
|
Gyarah Hazaar Ladkiyan |
Termelő
|
1963
|
f
|
város és álom
|
Eredeti cím ismeretlen |
igazgató [2]
|
1963
|
dokk
|
|
Tini Gharaney |
Termelő
|
1963
|
f
|
Ezer éjszaka kőágyon
|
Shehar Aur Sapna |
Rendező Forgatókönyvíró
|
1964
|
f
|
|
túra. Avare |
Forgatókönyvíró
|
1964
|
f
|
|
Hamara Ghar |
Termelő
|
1965
|
dokk
|
|
Holnap Jobb lesz |
Termelő
|
1965
|
dokk
|
|
Bharat Katha |
Termelő
|
1965
|
f
|
|
Aasman Mahal |
Termelő
|
1967
|
dokk
|
|
Dharti Ki Pukaar |
Termelő
|
1968
|
dokk
|
|
Chaar Shaher Ek Kahani |
Termelő
|
1968
|
f
|
álom eladó
|
Sapnon ka saudagar |
Forgatókönyvíró
|
1968
|
f
|
Bombay az éjszaka karjaiban
|
Bambai Raat Ki Bahon Mein |
Rendező Producer Forgatókönyvíró
|
1969
|
f
|
Hét indián
|
Saat Hindustani |
Rendező Producer Forgatókönyvíró
|
1970
|
f
|
A nevem Bohóc
|
Mera Naam Joker |
Forgatókönyvíró
|
1971
|
f
|
két csepp vizet
|
Do Boond Pani |
Rendező Forgatókönyvíró
|
1972
|
dokk
|
|
Bharat Darshan |
Termelő
|
1972
|
mag
|
|
Luv Kush |
Termelő
|
1972
|
f
|
Élet, élet
|
Zindagi Zindagi |
Forgatókönyvíró
|
1972
|
f
|
Fekete hegy
|
Eredeti cím ismeretlen |
Forgatókönyvíró, Narrátor (cameo)
|
1973
|
f
|
Bobby
|
Bobby |
Forgatókönyvíró
|
1973
|
dokk
|
|
Kal Ki Baat |
Termelő
|
1973
|
f
|
Jelentősebb
|
Achanak |
Forgatókönyvíró
|
1973
|
tf
|
|
Juhu |
Termelő
|
1974
|
f
|
Távolság
|
Faslah |
Rendező Producer Forgatókönyvíró
|
1975
|
dokk
|
|
Papa Miya Aligarhból |
Termelő
|
1976
|
dokk
|
|
Phir Bolo Aaye Sant Kabir |
Termelő
|
1978
|
dokk
|
|
Dr. Iqbal |
Termelő
|
1980
|
f
|
Naxalitok
|
A naxaliták |
Rendező , forgatókönyvíró, producer
|
1981
|
f
|
|
Mahfil |
Forgatókönyvíró
|
1983
|
dokk
|
|
Hindusztán Hamara |
Termelő
|
1983
|
f
|
|
Szerelem Goában |
Forgatókönyvíró
|
1984
|
tf
|
|
Nanga Fakir |
Termelő
|
1987
|
f
|
|
Úr. x |
Rendező Forgatókönyvíró
|
1988
|
f
|
Egy ember
|
Ek Aadmi |
Termelő
|
1989
|
tf
|
|
Akanksha |
Forgatókönyvíró
|
1991
|
f
|
henna
|
Henna |
Forgatókönyvíró
|
Könyvek
- Indián kívül: Egy kóbor riporter kalandjai , Hali Pub. House, Delhi, 1939.
- Egy indián Amerikára néz (A jó olvasmányok Rampart könyvtára), 1943.
- Egy indián Amerikát nézi , Thacker, Bombay, 1943.
- A holnap a miénk! A mai India regénye ; Bombay, Népszerű Könyvraktár, 1943.
- "Hagyd, hogy India harcoljon a szabadságért", Bombay, Sound magazin (kiadási osztály), 1943.
- Győzelem a halálra: Egy történet nevek nélkül , Padmaja kiadványok 1944.
- "...és egy nem jött vissza!", Hang magazin, 1944
- Jelentés Gandhidzsinak: Áttekintés az indiai és a világ eseményeiről Gandhidzsi bebörtönzésének 21 hónapja során , 1944
- Meghívás a halhatatlanságra : egyfelvonásos, Bombay: Padma Pub., 1944.
- Nem minden hazugság . Delhi: Rajkamal Pub., 1945.
- Vér és kövek és egyéb történetek . Bombay: Hind Kitabs, 1947
- Rizs és egyéb történetek , Kutub, 1947
- Kasmír szabadságharcok , 1948
- Úgy írok, ahogy érzem , Hind Kitabs, Bombay, 1948
- A szabadság ketrecei és más történetek , Bombay, Hind Kitabs Ltd., 1952.
- Kínának sikerülhet: Szemtanúk beszámolója az új Kína elképesztő ipari fejlődéséről , 1952.
- Mao Tse-Tung képében , Peoples Publishing House, 1953
- INQILAB. Az indiai forradalom első nagy regénye , Jaico Publishing House, 1958
- Szemtől szemben Hruscsovval , Rajpal & Sons, 1960
- Amíg el nem érjük a csillagokat. Jurij Gagarin története , Asia Pub. Ház, l961
- A fekete nap és más történetek , Jaico Pub. ház, 1963.
- Raat ki bahon mein , hindi, Radhakr̥ishṇa Prakashan, 1965.
- Indira Gandhi; A vörös rózsa visszatérése , Hind Pocket Books, Újdelhi, 1966.
- Megosztott szív , Paradise Publications, 1968
- Amikor leszáll az éj , 1968.
- Chabili , hindi, Allahabad, Mitra Prakashan, 1968.
- A világ legszebb nője , Paradise Publications, 1968
- Salma aur Samundar , Hindi, Újdelhi, Komala Pocket Books, 1969.
- Mera Naam Joker , 1970
- Maria , Delhi, Hind Pocket Books, 1971.
- Teen Pahiye , Hindi, Delhi, Rajpal & Sons, 1971.
- Bobby , 1973
- Boy meets Girl , Sterling Publishers, 1973
- Az a nő: Hét éve a hatalomban ; Újdelhi, Indian Book Co., 1973
- Jawaharlal Nehru: Egy integrált indián portréja ; Újdelhi, NCERT, 1974.
- Faṣilah, hindi , Hind Pocket Books, Delhi, 1974
- Távoli álom, Újdelhi , Sterling Pub., 1975.
- Üvegfalak : Regény, 1977
- Barrister-at-law: Színdarab Mahatma Gandhi korai életéről , Újdelhi, Orient Paperbacks, 1977.
- Férfiak és nők: Speciálisan válogatott hosszú és novellák , 1977
- Az indiai filmek őrült, őrült, őrült világa , 1977
- Nem vagyok sziget: Önéletrajzi kísérlet , Újdelhi, 1977.
- Négy barát , Arnold-Heinemann, Újdelhi, 1977.
- 1977. március 20.: olyan nap, mint bármely más nap , Vikas Publishing House, New Delhi, 1978.
- Janata lekvárban? , 1978.
- The Naxalites , Lok Publications, 1979.
- Kenyér, szépség és forradalom: kronologikus válogatás az Utolsó oldalakból, 1947-től 1981 -ig , Marwah Publications, Újdelhi, 1982.
- Nili Sari aur Doosri Kahaniyan̲ , urdu, Maktabah-e-Jamia, Újdelhi, 1982.
- A fegyver és más történetek , Arnold-Heinemann, Újdelhi, 1985.
- A tizenharmadik áldozat, Amar Prakashan, 1986.
- A világ az én falum: Regény indexszel, Ajanta, 1984. ISBN 81-202-0104-3
- Bombay My Bombay: A Love Story of the City , Ajanta Publications/Ajanta Books International, 1987. ISBN 81-202-0174-4
- Indira Gandhi: Az utolsó bejegyzés Bombay, Ramdas G. Bhatkal, 1989
- Vereség a halálra: egy történet nevek nélkül . Baroda: Padmaja Pub., 1994
- Hogyan készülnek a filmek , National Book Trust, 1999, ISBN 81-237-1103-4
- Sony Chandi ke Butt , urdu, Alhamra, 2001, ISBN 969-516-074-3
Lásd a részletes listát
Irodalom
Könyvek Khoja Abbasról
- Arkhipov U. M., Ismailova N. R. Khoja Ahmad Abbas. Taskent, 1983
- Ahmad Hasib – Khwaja Ahmad Abbas regényei , Seema. 1987
- Hemendra Singh Chandalia – Khwaja Ahmad Abbas éthosza, regényíró, filmrendező és újságíró: Egy tanulmány a szocreálról , Bohra Prakashan (1996)
- Raj Narain Raz – Khawaja Ahmed Abbas-Ifkar . Guftar, Kirdar, Haryana Urdu Akademi [4]
- Vasudev és Lenglet, szerk., Indian Cinema Super-bazaar , Vikas, New Delhi, 1978.
Cikkek Khoja Abbasról
- Dr. R. G. Mathapati, "Abbász: Egy sziget"
- Indiai filmkultúra (Új-Delhi), sz. 1964. szeptember 4.
- Film World , vol. 1, sz. 1978. október 10.
- Ghish, S., "KA Abbas: A Man in Tune with History" , képernyő (Bombay), 1987. június 19.
- Gyászjelentés a Jump Cutban (Berkeley, Kalifornia), 1. sz. 1988. február 33.
- Abbas, a hírnév kommunikátora (a link nem elérhető) , The Dawn , 2002. október 13.
- Shoba S. Rajgopal: Ajitha öröksége
- Bollywoodi filmforgatókönyv-írók
- S. Ghosh, "KA Abbas: A Man in Tune with History", Screen (Bombay), 1987. június 19., p. tizennégy.
- Dictionary of Films (Berkeley: U. of CA Press, 1977), p. 84.
- Shyamala A. Narayan, The Journal of Commonwealth Literature , 1, 1976; köt. 11: pp. 82-94.
- Ravi Nandan Sinha, Esszék az indiai irodalomról angol nyelven . Jaipur, Book Enclave, 2002, ch. 7.
Jegyzetek
- ↑ Ageenko F. L. Abbas Khoja Ahmad // Az orosz nyelv tulajdonneveinek szótára. feszültség. Kiejtés. Inflexió . - M . : Világ és oktatás; Ónix, 2010. - S. 54. - 880 p. - ISBN 5-94666-588-X , 978-5-94666-588-9.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Filmszótár. - Moszkva: Szovjet Enciklopédia , 1966. - T. 1 A-L. - Stb. 13. - 85 000 példány.
- ↑ KA Abbas - Író - Filmek mint író:, Filmek mint rendező:, Publikációk . Letöltve: 2007. november 14. Az eredetiből archiválva : 2018. június 27. (határozatlan)
- ↑ Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2007. november 14. Az eredetiből archiválva : 2004. július 23.. (határozatlan)
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Genealógia és nekropolisz |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|